Дело № 2-1576/2011
Поступило в суд: 17.01.2011г.
определение об утверждении мирового соглашения |
« 31 » марта 2011 г. |
Центральный районный суд г. Новосибирска
в составе:
председательствующего судьи Е.А. Певиной
при секретаре судебного заседания В.С. Байрамовой
рассмотрев в судебном заседании гражданское дела по исковому заявлению Горштейн Анатолия Львовича к ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» об установлении факта трудовых отношений, взыскании заработной платы, денежной компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л :
Истец обратился в суд с иском к ООО ЧОП «ИРБИС – СБ», в котором просит установить факт трудовых отношений с ответчиком, признать договор на оказание возмездных услуг с ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» трудовым договором, внести запись в трудовую книжку, а также оформить все необходимые документы, связанные с трудовой деятельностью, взыскать с ответчика в свою пользу заработную плату в размере 1550 рублей, размер денежной компенсации за задержку выплаты заработной платы в размере 525,83 рублей, размер денежной компенсации за неиспользованный отпуск 4688,32 рублей, размер денежной компенсации за задержку выплаты компенсации за неиспользованный отпуск 282,24 рублей, убытки в размере 300 рублей, денежную компенсацию морального вреда в размере 30000 рублей.
В судебном заседании законный представитель ответчика ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» – Алексеев А.С., действующий на основании приказа № 1-К от 10.04.2010 года заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения о следующем:
1). ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» обязуется в срок до 10.04.2011 года внести запись в трудовую книжку Горштейн Анатолия Львовича о его работе в ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» в период с 14 марта 2010 года по 31 октября 2010 года в должности охранника, выдать ему справку о средней заработной плате за указанный период, в том числе по форме 2-НДФЛ, выплатить ему денежные средства в сумме 8000 рублей.
2). В свою очередь Горштейн Анатолий Львович отказывается от исковых требований к ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» об установлении факта трудовых отношений, о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, процентов, начисляемых в порядке, предусмотренном в ст. 236 ТК РФ и возмещении убытков.
При этом представитель ответчика пояснил суду, что ответчику разъяснены и понятны последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ.
В судебном заседании истец Горштейн А.Л. не возражал об утверждении мирового соглашения, просил мировое соглашение утвердить, при этом пояснил, что ему понятны последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ и отказа от исковых требований, предусмотренных ст. 220, 221 ГПК РФ.
Стороны просят мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.
Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 173, 221 ГПК РФ, устанавливающих, что производство по делу в случае утверждения мирового соглашения прекращается, о чем выносится определение суда, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам разъяснено и понятно.
Настоящее мировое соглашение заключено сторонами в соответствии со ст. 39 ГПК РФ в целях устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В судебном заседании установлено, что мировое соглашение со стороны ответчика ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» подписано генеральным директором - Алексеевым Андреем Степановичем, действующим на основании протокола № 1 общего собрания учредителей ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» от 30.03.2009 года и приказа № 1-К от 10.04.2009 года.
В соответствии со ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ суд прекращает производство по делу в случае, если утверждено мировое соглашение.
Руководствуясь ст.ст. 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
о п р е д е л и л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по иску Горштейн Анатолия Львовича к ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» об установлении факта трудовых отношений, взыскании заработной платы, денежной компенсации морального вреда, на следующих условиях:
1). ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» обязуется в срок до 10.04.2011 года внести запись в трудовую книжку Горштейн Анатолия Львовича о его работе в ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» в период с 14 марта 2010 года по 31 октября 2010 года в должности охранника, выдать ему справку о средней заработной плате за указанный период, в том числе по форме 2-НДФЛ, выплатить ему денежные средства в сумме 8000 рублей.
2). В свою очередь Горштейн Анатолий Львович отказывается от исковых требований к ООО ЧОП «ИРБИС – СБ» об установлении факта трудовых отношений, о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, процентов, начисляемых в порядке, предусмотренном в ст. 236 ТК РФ и возмещении убытков.
Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.
Гражданское дело производством прекратить.
Разъяснить сторонам, что прекращение производства по данному делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Новосибирский Областной суд в течение 10 дней путем подачи частной жалобы через суд общей юрисдикции Центрального района.
Судья Е.А. Певина