РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

Ц Е Н Т Р А Л Ь Н Ы Й Р А Й О Н Н Ы Й С У Д Г О Р О Д А Н О В О С И Б И Р С К А

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

03 июня 2011г. Дело № 2-988/2011

Центральный районный суд г. Новосибирска

в составе:

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело

по иску Кизим Е.С. к Кизим А.С. о передаче неделимой вещи и выплате денежной компенсации,

у с т а н о в и л :

Кизим Е.С. обратилась в суд с указанным иском, просит обязать ответчика передать истцу 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248, принадлежащую Кизим А.С., с компенсацией стоимости данной доли, исходя из рыночной оценки квартиры в размере 720000 руб.; прекратить право собственности Кизим А.С. на 1/3 доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру.

В суд поступило ходатайство от сторон об утверждении судом мирового соглашения по данному делу, представлено мировое соглашение, подписанное сторонами.

Истец Кизим Е.С. и ответчик Кизим А.С. в суд не явились, были извещены, просили о рассмотрении дела в их отсутствие и об утверждении мирового соглашения.

Согласно условиям мирового соглашения стороны пришли к соглашению о том, что:

1. Кизим А.С. передает Кизим Е.С. в собственность 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248;

2. Указанная доля принадлежит Кизим А.С. на основании договора купли-продажи от 15.11.2004г., акта приема-передачи от 15.11.2004г., о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 30.11.2004г. сделана запись регистрации 54-01/00-231/2004-470, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права 54-АБ 460441;

3. Кизим Е.С. уплачивает Кизим А.С. сумму материальной компенсации за 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248, в размере 1400000 руб.;

4. Мировое соглашение является основанием для погашения в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о праве общей долевой собственности на 1/3 доли квартиры, расположенной по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248, зарегистрированной за Кизим А.С.;

5. Мировое соглашение является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним о праве собственности на 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248, за Кизим Е.С.;

6. Мировое соглашение является основанием для получения Кизим А.С. материальной компенсации в размере 1400000 руб. со счета Управления судебного департамента НСО;

7. Стороны осуществляют свои права по мировому соглашению с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении мирового соглашения;

8. Судебные издержки, понесенные сторонами в рамках настоящего гражданского дела, не возмещаются;

9. Стороны заключили мировое соглашение добровольно по взаимному согласию;

10. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному экземпляру для истца, ответчика и суда.

Определение суда об утверждении мирового соглашения является основанием для получения Кизим А.С. материальной компенсации, зачисленной на счет Управления судебного департамента НСО 20.05.2011г. Кизим Е.С.

В соответствии с ч. 1 ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением, если условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов других лиц.

Представленное мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов сторон и других лиц, а поэтому может быть утверждено.

Условия мирового соглашения приложены к материалам дела и подписаны сторонами согласно требованиям ст. 173 ГПК РФ.

Сторонам понятны требования ст.ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ о том, что в случае прекращения производства по делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Согласно ст. 220 ГПК суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 173, п. 4 ст. 220, ст.ст. 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л :

Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу по иску Кизим Е.С. к Кизим А.С. о передаче неделимой вещи и выплате денежной компенсации, в соответствии с которым:

1. Кизим А.С. передает Кизим Е.С. в собственность 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248;

2. Указанная доля принадлежит Кизим А.С. на основании договора купли-продажи от 15.11.2004г., акта приема-передачи от 15.11.2004г., о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 30.11.2004г. сделана запись регистрации 54-01/00-231/2004-470, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права 54-АБ 460441;

3. Кизим Е.С. уплачивает Кизим А.С. сумму материальной компенсации за 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248, в размере 1400000 (один миллион четыреста тысяч) руб.;

4. Мировое соглашение является основанием для погашения в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о праве общей долевой собственности на 1/3 доли квартиры, расположенной по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248, зарегистрированной за Кизим А.С.;

5. Мировое соглашение является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним о праве собственности на 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, д. 4/1, кв. 248, за Кизим Е.С;

6. Определение суда об утверждении мирового соглашения является основанием для получения Кизим А.С. материальной компенсации в размере 1400000 (один миллион четыреста тысяч) руб., зачисленной на счет Управления судебного департамента НСО 20.05.2011г. Кизим Е.С.;

7. Судебные издержки, понесенные сторонами в рамках настоящего гражданского дела, не возмещаются;

8. Стороны заключили мировое соглашение добровольно по взаимному согласию.

Производство по гражданскому делу по иску Кизим Е.С. к Кизим А.С. о передаче неделимой вещи и выплате денежной компенсации - в связи с заключением мирового соглашения прекратить.

Настоящее определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Новосибирский областной суд путем подачи частной жалобы через суд, вынесший определение.

Судья Галина В.А.