Дело № 2-882/2012

Поступило в суд: 08.11.2011 г.

Центральный районный суд г. Новосибирска

в составе:

председательствующего судьи Е.А. Певиной

при секретаре судебного заседания В.С. Байрамовой

рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Открытого акционерного общества «МДМ Банк» к Воробьеву Вячеславу Викторовичу, Воробьевой Нине Александровне о взыскании задолженности и обращении взыскания на заложенное имущество,

у с т а н о в и л :

Истец обратился в суд с иском к ответчикам Воробьеву В.В., Воробьевой Н.А. о взыскании солидарно с ответчиков задолженности в размере 921352,84 рублей, в том числе: основной долг по кредиту 812080,16 рублей, неучтенные проценты за кредит 61622,46 рублей, штрафные санкции 15117,50 рублей, задолженность по пени за проценты 32532,72 рублей, а также суммы уплаченной государственной пошлины в размере 12413,53 рублей, обращении взыскания на квартиру, находящуюся по адресу: г. Новосибирск, микрорайон Горский, д. 8 «а», кВ. 221, состоящей из 1-ой комнаты, общей площадью 48,3 кв.м., жилой площадью 21,5 кв.м., находящуюся в залоге у банка в силу закона, с установлением начальной продажной цены при реализации предмета залога в размере 2750000 рублей.

В судебное заседание представитель истца ОАО «МДМ Банк» - Варфоломеева Н.А., действующая на основании доверенности № 368 от 18.05.2011 г. не явилась, о дате и времени судебного заседания была извещена лично под роспись (л.д. 129), представила суду заявление об утверждении мирового соглашения о следующем:

1.1. Стороны договорились:

1.1.1.        Установить срок возврата должниками суммы предоставленного банком заемщикам кредита в размере 921352,84 рублей, согласно условиям кредитного договора № 012ИК/2006-0/38 от 23 октября 2006 года, в соответствии с графиком, являющимся Приложением № 1 к настоящему мировому соглашению. Размер задолженности заемщиков перед банком по состоянию на 14 февраля 2012 года составляет 714485,89 рублей. Банк отказывается от требований об обращении взыскания на заложенное имущество, квартиру, находящуюся по адресу: г. Новосибирск, ул. Горская, д. 1/1, кВ. 489, состоящей из 1-ой комнаты, общей строительной площадью 48,28 кв.м., с лоджией общей площадью согласно проектно-сметной документации 3,93 кв.м., расположенной на 9-ом этаже 18-ти этажного строящегося дома. Ответственность должников, предусмотренная п. 5.1-5.6, кредитного договора возникает с момента неисполнения должниками обязательств в соответствии с п.п. 1.1.1. настоящего мирового соглашения. Сумма и срок возврата ежемесячного платежа рассчитана согласно графика расчета Приложение № 1. Срок возврата кредита не позднее чем, до 25 июня 2015 года.

1.1.2.        Обязательства сторон, вытекающие из кредитного договора, порядок и сроки исполнения которых не затронуты настоящим мировым соглашением, регулируются кредитным договором. При толковании и применении, положения настоящего мирового соглашения должны рассматриваться в контексте положений кредитного договора.

1.1.3.        Настоящим стороны подтверждают, что с даты подписания настоящего соглашения, следующие условия кредитного договора № 012ИК/2006-0/38 от 23.10.2006 года приостанавливают свое действие в части начисления процентов за пользование кредитом.

1.1.4.        В случае неисполнения ответчиками обязательств в соответствии с п.п. 1.1.1. настоящего мирового соглашения, условия кредитного договора № 012ИК/2006-0/38 от 23.10.2006 года, перечисленные в п. 1.1.3. настоящего мирового соглашения, возобновляют свое действие. При этом, истец вправе произвести начисление процентов согласно установленной указанным выше кредитным договором процентной ставке в размере 14,5% годовых, а также предъявить их к оплате, начиная с даты неисполнения ответчиками п. 1.1.1. настоящего мирового соглашения.

1.2. Ответчики обязуются до 25 февраля 2012 года возместить истцу судебные расходы, понесенные последним в связи с рассмотрением в суде общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска гражданского дела по иску истца к ответчикам, а именно государственную пошлину в размере 12413,53 рублей.

1.3. С момента выполнения должниками обязательств, предусмотренных п. 1.1.1. и п. 1.2. настоящего мирового соглашения, банк обязуется не предъявлять к должникам претензий, связанных с исполнением последним обязательств по возврату предоставленного кредита в соответствии с условиями настоящего мирового соглашения.

1.4. С момента утверждения настоящего мирового соглашения судом общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска вся переписка между сторонами, в том числе относящаяся к изменению сроков возврата предоставленного банком заемщику кредита, теряет юридическую силу.

1.5. Споры, возникающие в процессе исполнения настоящего мирового соглашения, подлежат передаче на рассмотрение в суд общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска.

При этом представитель истца в заявлении указала, что ей ясны и понятны последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 220-221 ГПК РФ.

В судебное заседание ответчик Воробьев В.В. не явился, о дате и времени судебного заседания был извещен лично под роспись (л.д. 129), представил суду заявление, в котором просил суд утвердить мировое соглашение в его отсутствие, на условиях указанные в мировом соглашении. При этом указал, что последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 220-221ГПК РФ ему ясны и понятны.

Ответчик Воробьева Н.А. в судебное заседание не явилась, о дате и времени судебного заседания была извещена телефонограммой, представила суду заявление, в котором просила суд утвердить мировое соглашение в её отсутствие, на условиях указанные в мировом соглашении. При этом указала, что последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 220-221ГПК РФ ей ясны и понятны.

Стороны просят мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 220-221 Гражданского процессуального кодекса РФ, сторонам разъяснены и понятны.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 48 ГПК РФ граждане вправе вести свои дела в суде лично или через представителей. Представитель вправе совершать от имени представляемого все процессуальные действия. Право представителя на заключение мирового соглашения и право подписи мирового соглашения, должно быть специально оговорено в доверенности, выданной представляемым лицом.

В судебном заседании установлено, что право представителя Ворфоломеевой Н.А. на право заключения мирового соглашения, оговорено ОАО «МДМ Банк» в выданной им представителю доверенности (л.д. 119).

В соответствии со ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ суд прекращает производство по делу в случае, если утверждено мировое соглашение.

Руководствуясь ст.ст. 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по иску Открытого акционерного общества «МДМ Банк» к Воробьеву Вячеславу Викторовичу, Воробьевой Нине Александровне о взыскании задолженности и обращении взыскания на заложенное имущество, на следующих условиях:

1.1.1.        Установить срок возврата должниками суммы предоставленного банком заемщикам кредита в размере 921352,84 рублей, согласно условиям кредитного договора № 012ИК/2006-0/38 от 23 октября 2006 года, в соответствии с графиком, являющимся Приложением № 1 к настоящему мировому соглашению. Размер задолженности заемщиков перед банком по состоянию на 14 февраля 2012 года составляет 714485,89 рублей. Банк отказывается от требований об обращении взыскания на заложенное имущество, квартиру, находящуюся по адресу: г. Новосибирск, ул. Горская, д. 1/1, кВ. 489, состоящей из 1-ой комнаты, общей строительной площадью 48,28 кв.м., с лоджией общей площадью согласно проектно-сметной документации 3,93 кв.м., расположенной на 9-ом этаже 18-ти этажного строящегося дома. Ответственность должников, предусмотренная п. 5.1-5.6, кредитного договора возникает с момента неисполнения должниками обязательств в соответствии с п.п. 1.1.1. настоящего мирового соглашения. Сумма и срок возврата ежемесячного платежа рассчитана согласно графика расчета Приложение № 1. Срок возврата кредита не позднее чем, до 25 июня 2015 года.

1.1.2.        Обязательства сторон, вытекающие из кредитного договора, порядок и сроки исполнения которых не затронуты настоящим мировым соглашением, регулируются кредитным договором. При толковании и применении, положения настоящего мирового соглашения должны рассматриваться в контексте положений кредитного договора.

1.1.3.        Настоящим стороны подтверждают, что с даты подписания настоящего соглашения, следующие условия кредитного договора № 012ИК/2006-0/38 от 23.10.2006 года приостанавливают свое действие в части начисления процентов за пользование кредитом.

1.1.4.        В случае неисполнения ответчиками обязательств в соответствии с п.п. 1.1.1. настоящего мирового соглашения, условия кредитного договора № 012ИК/2006-0/38 от 23.10.2006 года, перечисленные в п. 1.1.3. настоящего мирового соглашения, возобновляют свое действие. При этом, истец вправе произвести начисление процентов согласно установленной указанным выше кредитным договором процентной ставке в размере 14,5% годовых, а также предъявить их к оплате, начиная с даты неисполнения ответчиками п. 1.1.1. настоящего мирового соглашения.

1.2. Ответчики обязуются до 25 февраля 2012 года возместить истцу судебные расходы, понесенные последним в связи с рассмотрением в суде общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска гражданского дела по иску истца к ответчикам, а именно государственную пошлину в размере 12413,53 рублей.

1.3. С момента выполнения должниками обязательств, предусмотренных п. 1.1.1. и п. 1.2. настоящего мирового соглашения, банк обязуется не предъявлять к должникам претензий, связанных с исполнением последним обязательств по возврату предоставленного кредита в соответствии с условиями настоящего мирового соглашения.

1.4. С момента утверждения настоящего мирового соглашения судом общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска вся переписка между сторонами, в том числе относящаяся к изменению сроков возврата предоставленного банком заемщику кредита, теряет юридическую силу.

1.5. Споры, возникающие в процессе исполнения настоящего мирового соглашения, подлежат передаче на рассмотрение в суд общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска.

Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.

Гражданское дело производством прекратить.

Разъяснить истцу, что прекращение производства по данному делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Новосибирского областного суда в течение 15 (пятнадцати) дней путем подачи жалобы через суд общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска.

Судья Е.А. Певина