РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
Ц Е Н Т Р А Л Ь Н Ы Й Р А Й О Н Н Ы Й С У Д Г О Р О Д А Н О В О С И Б И Р С К А
630099, г. Н о в о с и б и р с к, ул. М. Г о р ь к о г о, д. 89
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
13 ноября 2010г.
Судья Центрального районного суда г.Новосибирска Галина В.А., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Сакса К.В., 00 года рождения, место жительства: г. Новосибирск, ул. 00,
у с т а н о в и л :
30.06.2010г. по результатам проверки финансово-хозяйственной деятельности торгового отдела № 99, расположенного в подземном переходе метро станции «Красный проспект», арендуемого ООО «Прайд-Медиа», сотрудниками отдела «К» УСТМ ГУВД по Новосибирской области установлен факт розничной реализации аудиовизуальной продукции на оптических носителях информации формата DVD с признаками контрафактной продукции продавцом Саксом К.В.
Согласно акта контрольной закупки от 30.06.2010г., продавец Сакс К.В. по просьбе покупателя Прусакова А.М. отпустил компакт – диск формата DVD с фильмом «Чужая» с явными признаками контрафактной продукции. Таким образом, продавец Сакс К.В. произвел реализацию DVD - диска, обладающего признаками контрафактного.
Согласно протокола №7 об административном правонарушении от 29.07.2010г., составленном оперуполномоченным отдела «К» УСТМ ГУВД по Новосибирской области, 30.06.2010г. около 14 час. 00 мин. в торговом киоске № 99, принадлежащем ООО «Прайд-Медиа», расположенном в подземном переходе станции метро «Красный проспект» установлена розничная реализация аудио-визуальной продукции на оптических носителях информации формата DVD с признаками контрафактной продукции продавцом Сакс Константином Вячеславовичем, а именно вокруг установочного отверстия диска со стороны считываемого слоя диска отсутствует информация об изготовителе, номере и дате выданного в установленном законодательством РФ порядке прокатного удостоверения. Таким образом, в действиях Сакс К.В. усматриваются признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, т.е. нарушение авторских прав.
Права и обязанности лица, привлекаемого к административной ответственности, предусмотренные ст.51 Конституции РФ, ст.25.1 КоАП РФ Саксу К.В. при составлении протокола об административном правонарушении, были разъяснены, с протоколом Сакс К.В. ознакомлен, что подтверждается росписью в протоколе. По поводу допущенного правонарушения Сакс К.В. пояснил, что с протоколом согласен, просил рассмотреть без его участия.
В суд Сакс К.В. не явился, о времени и месте судебного заседания был извещен надлежащим образом.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение правил ввоза, продажи и сдачи в прокат экземпляров произведений и фонограмм в целях извлечения дохода, в виде наложения административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Судом установлено, подтверждается актом контрольной покупки, протоколом об административном правонарушении, что 30.06.2010г. около 14 час. 00 мин. в торговом киоске № 99, принадлежащем ООО «Прайд-Медиа», расположенном в подземном переходе станции метро «Красный проспект» Сакс К.В. осуществлял розничную реализацию аудио-визуальной продукции на оптических носителях информации формата DVD с признаками контрафактной.
Согласно ч.1 ст.16 ФЗ РФ «Об авторском праве и смежных правах» автору в отношении его произведения принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом.
В судебном заседании обозревались DVD-диски в количестве 21 штук, изъятых у Сакса К.В. и приобщенные к материалам дела. В результате исследования установлено, что вокруг установочных отверстий дисков со стороны считываемого слоя отсутствует информация об изготовителе, номере и дате выданного в установленном законодательством РФ порядке прокатного удостоверения; на бумажных вкладышах отсутствует информация о месте нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, технические характеристики записи аудиовизуального произведения.
Документы, подтверждающие право использования данных программных продуктов, в материалах дела отсутствуют.
Данные нарушения предусматривают административную ответственность, предусмотренную ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ.
Вина в совершении указанного административного правонарушения Сакс К.В. подтверждается также совокупностью доказательств по делу: объяснениями самого Сакса К.В. при составлении протокола об административном правонарушении, актом контрольной покупки от 30.06.2010г., протоколом осмотра от 30.06.2010г., протоколом изъятия от 30.06.2010г., протоколом об административном правонарушении от 30.07.2010г. (л.д. 2-3, 6-7, 8, 9, 10).
С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что в действиях Сакс К.В. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
При определении административного взыскания, суд считает возможным назначить Сакс К.В. минимальное наказание в виде штрафа в размере 1500 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.7.12, ст. ст. 29.9 –29.11, 32.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
п о с т а н о в и л :
Сакса К.В., 07.02.1991 года рождения признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 1500 руб. с конфискацией 21 DVD-диска с признаками контрафактной продукции.
Реквизиты для перечисления штрафа: получатель штрафа Главное Управление внутренних дел по НСО (Министерство внутренних дел Российской Федерации) Банк получателя: ГРКЦ Банк России по НСО г. Новосибирска БИК банка получателя: 045004001 ИНН получателя 5406012253 КПП получателя 540601001 р/с 40101810900000010001 КБК 18811690040040000140 Администратор - Органы Министерства внутренних дел РФ, Коды ОКАТО Центральный район - 50401000000.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Новосибирский областной суд путем подачи жалобы через суд, вынесший настоящее постановление.
Судья Галина В.А.
Ст. 32.2 КоАП РФ - административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.
Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, вынесшему постановление.
При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней со срока, указанного в части 1 настоящей статьи, судья, вынесший постановление, направляют соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с частью 1 статьи 20.25 КоАП РФ.