Российская федерация

Центральный районный суд города Новосибирска

ул. Максима Горького, д.89, г. Новосибирск, 630099

12 сентября 2011 года г.Новосибирск

Судья Центрального районного суда г. Новосибирска Бутырин А.В., рассмотрев административный материал по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении ООО «Сибирский торговый дом «Альянс»», ИНН 5407462142, расположенное: г.Новосибирск, проспект Димитрова, 7, офис 415,

у с т а н о в и л:

26.07.2011г. был составлен протокол № 54 МВ № 030810 об административном правонарушении в отношении ООО «Сибирский торговый дом «Альянс»», согласно которому в период с 11.04.2011 года по 20.04.2011 года указанное юридическое лицо незаконно использовало формулу полезной модели по патенту № 93789, принадлежащему С.А.Бучику, без его согласия, чем нарушило ст.ст. 1229, 1358 ГК РФ, путем хранения и предложения к продаже пеногасителей «KIT» по адресам: г.Новосибирск, пр.Димитрова, 7 – 004, 415, г.Новосибирск, ул.Красный проспект, 220, корп.10.

Юридическое лицо ООО «Сибирский торговый дом «Альянс»» о месте и времени судебного заседания извещено надлежащим образом, в судебное заседание не явилось, каких-либо возражений относительно протокола об административном правонарушении не представило.

Судья, изучив материалы дела, считает, что факт совершения ООО «Сибирский торговый дом «Альянс»» правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 7.12 Кодекса РФ об административном правонарушении, нашёл своё подтверждение.

Согласно статьи 1229 Гражданского кодекса РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Патентообладателю принадлежит исключительное право использования изобретения, полезной модели или промышленного образца в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на изобретение, полезную модель или промышленный образец) …. Патентообладатель может распоряжаться исключительным правом на изобретение, полезную модель или промышленный образец.

Согласно части 2 статьи 7.12. Кодекса РФ об административных правонарушениях незаконное использование изобретения, полезной модели либо промышленного образца, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, разглашение без согласия автора или заявителя сущности изобретения, полезной модели либо промышленного образца до официального опубликования сведений о них, присвоение авторства или принуждение к соавторству - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей.

Как установлено судом, 08.04.2011 года в УВД по г.Новосибирску обратился с заявлением (КУСП № 1312 от 08.04.2011г.) генеральный директор ООО ПО «Новосибирскпродмаш» Бучик С.А., в котором сообщил, что ООО «Сибирский торговый дом «Альянс»», расположенное по адресу: г.Новосибирск, пр. Димитрова, 7-415, осуществляет продажу устройств для розлива пенящихся и (или) газированных напитков (пеногасителей) под торговой маркой «KIT», произведенных на основе технических решений, которые охраняются принадлежащим С.А.Бучику патентом, вследствие чего продажа вышеуказанных изделий нарушает его патентные и авторские права на полезную модель, защищенную патентом № 93789.

Согласно заключения эксперта Новосибирской торгово-промышленной палаты №016-10-00667 от 14.04.2011г., в пеногасителях торговой марки «KIT» использована полезная модель по патенту № 93789, что является нарушением патентных и авторских прав С.А.Бучика.

20.04.2011 года в УВД по г.Новосибирску поступило повторное заявление генерального директора ООО ПО «Новосибирскпродмаш» С.А.Бучика (КУСП УВД по г.Новосибирску № 1512 от 20.04.2011г.), в котором он сообщает, что с торгово-выставочного стенда ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» № 329, расположенном на втором этаже корпуса № 10 по адресу: г.Новосибирск, Красный проспект, 220, осуществляется предложение к продаже устройств для розлива пенящихся и (или) газированных напитков (пеногасителей) под торговой маркой «KIT», произведенных на основе технических решений, которые охраняются принадлежащим С.А.Бучику патентом, вследствие чего продажа вышеуказанных изделий нарушает его патентные и авторские права на полезную модель, защищенную патентом № 93789.

01.06.2011 года в УВД по г.Новосибирску представителем ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» были представлены копии документов: патент на модель № 101698, выданного «ВМ КОРПОРАТИОН», автор Гой В.В. с приоритетом от 05.10.2010г. на устройство для розлива пенящихся и (или) газированных напитков и договора возмездного оказания услуг № 01/04/2011 от 15.04.2011г., выданный «VM Corporftion» (Белиз) ООО «Сибирский торговый дом «Альянс». Однако договор, на основании которого пеногасители торговой марки «KIT» введены в гражданский оборот на территории Российской Федерации ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» не зарегистрирован надлежащим образом в Федеральной службе по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам Российской Федерации. Кроме того, данный договор зарегистрирован 15.04.2011 года, в то время, как факт незаконного использования формулы полезной модели по патенту № 93789, принадлежащему С.А.Бучику, без его согласия, выявлен 11.04.2011 года.

Согласно заключения эксперта Новосибирской торгово-промышленной палаты № 016-10-00932 от 17.05.2011г. в пеногасителе торговой марки «KIT» использована модель по патенту № 93789, что является нарушением патентных и авторских прав С.А.Бучика, права на использование патентных и авторских прав Бучиком С.А. не передавались третьим лицам по лицензионным соглашениям или договорам.

Согласно протокола о наложении административного ареста товаров, транспортных средств и иных вещей (л.д.33) от 11.04.2011 года, наложен административный арест на имущество: пеногасители «KIT», расположенные в складе ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» в подвале дома № 7 по пр. Димитрова в г.Новосибирске №004 в количестве 340 штук.

На основании протокола изъятия от 11.04.2011 года изъяты образцы пеногасителей марки «KIT» в количестве 2 штук по адресу: г.Новосибирск, пр.Димитрова, 7, офис № 415 (л.д.34).

На основании протокола изъятия от 20.04.2011 года изъяты образцы пеногасителей марки «KIT» в количестве 1 штуки с торгово-выставочного стенда ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» № 329, расположенном на втором этаже корпуса № 10 по адресу: г.Новосибирск, Красный проспект, 220 (л.д.73).

Указанные образцы изделий в количестве 3 штук хранятся по адресу: г.Новосибирск, ул.Кошурникова, 29, каб.1, как следует из протокола об административном правонарушении (л.д.4).

Оценив собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу о наличии в действиях ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» состава административного правонарушения, предусмотренного части 2 статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Вина ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» в совершении административного правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении, определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, протоколом осмотра, протоколом ареста товаров и иных вещей, протоколами изъятия, заключениями эксперта, другими материалами дела в совокупности.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу о совершении ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 7.12. Кодекса РФ об административных правонарушениях, а именно, незаконное использование изобретения, полезной модели либо промышленного образца, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

Учитывая характер совершенного административного правонарушения, отсутствие по делу обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность, судья считает возможным назначить наказание в виде штрафа в минимальных пределах.

Изъятая и арестованная продукция - пеногасители марки «KIT», как обладающая признаками контрафактности, подлежит уничтожению.

На основании вышеизложенного, руководствуясь статьей 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

п о с т а н о в и л:

Признать ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена части 2 статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Подвергнуть ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» административному взысканию в виде штрафа в размере 30000 рублей.

Получатель штрафа УФК по НСО (ГУ МВД России по НСО) Банк получателя: ГРКЦ Банк России по НСО г.Новосибирска БИК 045004001 ИНН 5406012253 КПП 540601001 Р/с 40101810900000010001 КБК 18811690040040000140 ОКАТО– 50401000000.

Устройства для розлива пенящихся и (или) газированных напитков (пеногасителей) под торговой маркой «KIT», арестованные на основании протокола о наложении административного ареста товаров, транспортных средств и иных вещей от 11.04.2011 года, расположенные в складе ООО «Сибирский торговый дом «Альянс» в подвале дома № 7 по пр. Димитрова в г.Новосибирске №004 в количестве 340 штук, изъятые на основании протокола изъятия от 11.04.2011 года в количестве 2 штук и протокола изъятия от 20.04.2011 года в количестве 1 штуки, хранящиеся по адресу: г.Новосибирск, ул.Кошурникова, 29, каб.1, уничтожить как контрафактные изделия.

Постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд через районный суд в течение 10 дней со дня его вручения или получения копии постановления.

Судья А.В.Бутырин