Центральнный районный суд города Новосибирска 630099, г. Новосибирск, ул. М. Горького, д. 89 Дело № 5-296/2011 Постановление «31» января 2012 г. г. Новосибирск Центральный районный суд города Новосибирска в составе: Председательствующего судьи Чистовой О.В. При секретаре Топчиловой Н.Н. Рассмотрев в открытом судебном заседании протокол № 6-01-06/04-43/292-ю об административном правонарушении по ч. 2 ст. 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении ООО «Абсолют», УСТАНОВИЛ: Судом установлено, что юридическое лицо ООО «Абсолют» осуществляло приобретение в целях сбыта, хранение и розничную продажу алкогольной продукции без маркировки, установленной законодательством Российской Федерации. ООО «Абсолют» осуществляет деятельность по розничной продаже алкогольной продукции на основании лицензии Д 137894, выданной Регистрационно-лицензионным управлением Комитета производственных технологий и потребительского рынка Администрации г. Улан-Удэ от 01.06.2006 г. (сроком действия до 01.06.2016 г.). 14.09.2011 г. в МРУ Росалкогольрегулирования по Сибирскому федеральному округу из Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка из Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка поступила информация, а именно копия обращения гражданина Иванова И.И. указывающая на наличие события административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12. КоАП РФ в отношении ООО «Абсолют».(л.д.13-14) 21.09.2011 г. было возбуждено дело об административном правонарушении по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ в отношении ООО «Абсолют» и начато административное расследование.(л.д.18) В ходе административного расследования 22.09.2011 г. в торговом помещении магазина, расположенного по адресу: г. Улан-Удэ, ул. Строителей, 17, в котором ООО «Абсолют» осуществляет розничную продажу алкогольной продукции, был произведён осмотр согласно протокола осмотра от 22.09.2011г. (л.д.19) и обнаружена принадлежащая ООО «Абсолют» алкогольная продукция, маркированная федеральными специальными марками (далее – ФСМ), с нанесённой информацией, не совпадающей с контрольно-учетной информацией, зафиксированной производителем в Единой государственной автоматизированной информационной системе (далее – ЕГАИС). 22.09.2011 г. в рамках административного расследования МРУ Росалкогольрегулирования по Сибирскому Федеральному округу, согласно протоколу ареста товаров и иных вещей № 6-01-06/04-43/292, был наложен арест на 334 бутылки(л.д.20), а именно: - водка «Корн классическая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 13.05.2010 г., в количестве 47 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016 №№703287489, 707829559, 707829659. - водка «Корн на березовых почках», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 14.05.2010 г., в количестве 44 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016 №№703979629, 703979632, 703979825. - водка «Корн мягкая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 13.05.2010 г., в количестве 24 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016 №№703961159, 703961641, 703961433. - водка «Корн», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 04.05.2010 г., в количестве 30 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 011 №№339634185, 339634152, 339633657. - водка «Корн кедровая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 11.05.2010 г., в количестве 4 бутылок, в том числе четыре бутылки маркированные ФСМ серии 011 №№367906240, 367906241, 367906238, 367906231. - водка «Столичный доктор рецепт №1 беспохмельный», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 08.05.2010 г., в количестве 149 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 011№№343991172, 343991174, 343991410. - водка «Столичный доктор рецепт №1 антистресс», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 23.04.2010 г., в количестве 15 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016№№700183736, 700183752, 700183730. - водка особая «Виноградов черносмородиновая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 17.09.2009 г., в количестве 21 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016№№030362090, 030362076, 030362080. Указанная алкогольная продукция была арестована согласно протоколу ареста товаров и иных вещей от 22.09.2011 г. № 6-01-06/04-43/292 и передана на ответственное хранение генеральному директору ООО «Абсолют» Шагдаровой Индире Валерьевне по адресу: г. Улан-Удэ, ул. Строителей, 17. При сопоставлении информации, нанесённой на федеральные специальные марки с контрольно-учётной информацией (далее – КУИ), содержащейся в ЕГАИС, выявлены следующие несоответствия: № п/п Разряд, номер ФСМ Наименование алкогольной продукции, на которую нанесены ФСМ Производитель алкогольной продукции, согласно ФСМ Информация содержащаяся в ЕГАИС 1 016 703287489, 016 707829559, 016 707829659 водка «Корн классическая», емк. 0,5л., 40%, дата розлива 13.05.2010 ЗАО «Столичный трестъ» Настойка горькая слабоградусная «Столичный доктор Житница», емк. 0,275 л., 28% 2 016 703979629, 016 703979632, 016 703979825 водка «Корн на березовых почках», емк. 0,5 л., 40% дата розлива 14.05.2010 ЗАО «Столичный трестъ» Настойка горькая слабоградусная «Столичный доктор Житница», емк. 0,275 л., 28% 3 016 703961159, 016 703961641, 016 703961433 водка «Корн мягкая», емк. 0,5 л., 40% дата розлива 13.05.2010 ЗАО «Столичный трестъ» Настойка горькая слабоградусная «Столичный доктор Житница», емк. 0,275 л., 28% 4 011 339634185, 011 339634152, 011 339633657 водка «Корн», емк. 0,5 л., 40% дата розлива 04.05.2010 ЗАО «Столичный трестъ» Настойка горькая слабоградусная «Столичный доктор Житница», емк. 0,275 л., 28% 5 011 367906240, 011 367906241, 011 367906238, 011 367906231 водка «Корн кедровая», емк. 0,5 л., 40% дата розлива 11.05.2010 ЗАО «Столичный трестъ» водка «Столичный доктор рецепт №1 беспохмельный», емк. 0,275 л., 40% 6 011 343991172, 011 343991174, 011 343991410 водка «Столичный доктор рецепт №1 беспохмельный», емк. 0,5 л., 40% дата розлива 23.04.2010 ЗАО «Столичный трестъ» водка «Столичный доктор рецепт №1 беспохмельный», емк. 0,275 л., 40% 7 016 700183736, 016 700183752, 016 700183730 водка «Столичный доктор рецепт №1 антистресс», емк. 0,5 л., 40% дата розлива 23.04.2010 ЗАО «Столичный трестъ» Водка особая «Столичный трестъ хлебная», емк. 0,275 л., 40% 8 016 030362090, 016 030362076, 016 030362080 водка особая «Виноградов черносмородиновая», емк. 0,5 л., 40% дата розлива 17.09.2009 ЗАО «Столичный трестъ» Настойка горькая слабоградусная «Столичный доктор Житница», емк. 0,275 л., 28% Таким образом, при сопоставлении информации, нанесённой на ФСМ с контрольно-учётной информацией, содержащейся в ЕГАИС, выявлены следующие несоответствия: обнаруженная у Общества продукция маркирована ФСМ, которые по данным ЕГАИС нанесены на другой вид алкогольной продукции, другой ёмкости и крепости. В результате изложенного были нарушены требования ст. 26, ст. 12 Федерального закона от 22.11.1995 г. № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» (далее – Федеральный закон), Постановления от 21.12.2005 г. № 785 «О маркировке алкогольной продукции федеральными специальными марками». За данный вид правонарушения предусмотрена административная ответственность по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ. Субъектом данного административного правонарушения является ООО «Абсолют». В отношении ООО «Абсолют» 20.10.2011 г. был составлен административный протокол по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ.(л.д.5) В судебном заседании ООО «Абсолют» в лице представителя Сахнова А.Н. по доверенности№6 от 1.12.2011г. сроком по 31.01.2012г. просил отказать в привлечении ООО «Абсолют» к административной ответственности по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ. Представитель МРУ Росалкогольрегулирования по Сибирскому федеральному округу в лице Булдыгина И.В. по доверенности от 19.01.2011г. просил привлечь к административной ответственности ООО «Абсолют», состав правонарушения по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ установлен. Суд, выслушав представителей сторон, огласив материалы дела, считает, что факт совершения ООО «Абсолют» административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами: протоколом об административном правонарушении от 20.10.2011 г.; определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 21.09.2011 г.; протоколом ареста товаров и иных вещей от 22.09.2011 г.; протоколом осмотра от 22.09.2011 г. Оценив собранные по делу доказательства и доводы сторон, суд приходит к выводу о наличии в действиях ООО «Абсолют» состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, и о нелегальности выявленной у Общества алкогольной продукции, арестованной согласно протоколу ареста товаров и вещей от 22.09.2011 г. № 6-01-06/04-43/292. При этом суд исходит из следующего. В соответствии с п. 2 ст. 12 Федерального закона алкогольная продукция, производимая на территории Российской Федерации, маркируется ФСМ. В п. 3.1 ст. 12 Федерального закона указан перечень сведений о маркируемой алкогольной продукции, которые должна содержать ФСМ, а именно: наименование алкогольной продукции; вид алкогольной продукции; содержание этилового спирта; объём алкогольной продукции в потребительской таре; наименование производителя алкогольной продукции; местонахождение производителя алкогольной продукции; страна происхождения алкогольной продукции; подтверждение соответствия установленным требованиям качества и безопасности; подтверждение правомерности использования на алкогольной продукции охраняемого в Российской Федерации товарного знака; иные определяемые Правительством Российской Федерации сведения. Приказом Росалкогольрегулирования от 12.05.2010 г. № 33н, зарегистрированным в Минюсте РФ 23.08.2010 г. за № 18218, утверждён перечень сведений о маркируемой алкогольной продукции, наносимых на ФСМ и считываемых с использованием технических средств ЕГАИС (далее – Перечень) (до 12.09.2010 г. действовал Приказ Минфина РФ от 13.01.2006 г. № 3н, содержащий аналогичные Перечню требования к нанесению информации на марки). Согласно пункту 1 данного Перечня сведения о маркируемой алкогольной продукции наносятся на ФСМ на русском языке и в виде двухмерного штрихового кода. В соответствии с пунктами 2, 3 Перечня в виде двухмерного штрихового кода на марку наносятся: вид и наименование алкогольной продукции, содержание этилового спирта, а также объём алкогольной продукции в потребительской таре, код субъекта Российской Федерации и наименование организации, осуществляющей производство алкогольной продукции на территории Российской Федерации, номер версии программных средств ЕГАИС, номер заявки о фиксации в единой государственной автоматизированной информационной системе учёта объёма производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, сведений об алкогольной продукции, маркируемой ФСМ, и дату подачи заявки в территориальный орган Росалкогольрегулирования, номер марки в этой заявке, специальная контрольная группа, формируемая программными средствами и т.д. Согласно п. 4 Перечня двухмерный штриховой код наносится на марку в формате, обеспечивающем считывание сведений о маркированной алкогольной продукции, указанных в п. 3 настоящего Перечня, с использованием технических средств ЕГАИС. В соответствии с п. 3 ст. 12 Федерального закона, ФСМ является документом государственной отчётности, удостоверяющим законность (легальность) производства и (или) оборота на территории Российской Федерации алкогольной продукции, а также является носителем информации и подтверждением фиксации информации о реализуемой на территории Российской Федерации алкогольной продукции в ЕГАИС. Исходя из вышеизложенного, сведения, нанесённые на ФСМ, должны соответствовать маркируемой ею алкогольной продукции и сведениям об этой продукции, внесенным в ЕГАИС. Согласно п. 18 Правил функционирования ЕГАИС, утверждённых постановлением Правительства Российской Федерации от 25.08.2006 г. № 522, при выявлении несоответствия сведений об алкогольной продукции, нанесённых на федеральную специальную или акцизную марку, информации, содержащейся в единой информационной системе, достоверной считается информация, содержащаяся в единой информационной системе. Как видно из материалов дела ФСМ на обнаруженной алкогольной продукции отштрихкодированы для совершенно другой продукции. Таким образом, поскольку штриховой код на ФСМ, нанесённых на алкогольную продукцию, выявленную в торговом помещении ООО «Абсолют», не содержит информации о данной продукции, то и сами марки не содержат необходимой информации, установленной в соответствии с требованиями ст. 12 Федерального закона, следовательно, на ФСМ, наклеенных на вышеуказанную алкогольную продукцию, принадлежащую Обществу, отсутствует информация, предусмотренная законодательством Российской Федерации. Следовательно, оборот алкогольной продукции, маркированной ФСМ с нанесённой на них информацией о продукции, несоответствующей контрольно-учётной информации, содержащейся в ЕГАИС, является оборотом продукции без нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации. Таким образом, в торговом помещении ООО «Абсолют» выявлен оборот (приобретение в целях сбыта и хранение) алкогольной продукции, маркированной ФСМ, не содержащими информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации. Ответственность за данное правонарушение предусмотрена ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, согласно диспозиции которой административным правонарушением признаётся, в частности, приобретение в целях сбыта и хранение алкогольной продукции без нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации для осуществления налогового контроля, в случае если нанесение такой информации обязательно. Согласно п. 6 ст. 12 Федерального закона за правильность нанесения и за подлинность ФСМ несут ответственность собственники (владельцы) алкогольной продукции, осуществляющие её производство, импорт, поставки, розничную продажу. В соответствии с п. 1 ст. 26 Федерального закона в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции запрещается оборот алкогольной продукции без маркировки в соответствии со статьёй 12 данного Федерального закона, либо с маркировкой поддельными марками. Согласно п. 16 ст. 2 Федерального закона под оборотом этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции понимается закупка (в том числе импорт), поставки (в том числе экспорт), хранение и розничная продажа такой продукции. Таким образом, из данных норм права следует, что Общество должно предпринимать все возможные меры для выявления и исключения нелегального оборота алкогольной продукции, которым признаётся, в том числе оборот без маркировки в соответствии с требованиями ст. 12 Федерального закона, т.е. и без нанесения на ФСМ всей необходимой информации о маркируемой алкогольной продукции. ООО «Абсолют», являясь участником правоотношений в сфере оборота алкогольной продукции, знало или должно было знать об установленном законодательством РФ запрете оборота алкогольной продукции без нанесения на них информации о продукции, предусмотренной законодательством РФ, а также об ответственности собственника алкогольной продукции за правильность нанесения ФСМ, имело обязанность соблюдать требования приведенных выше положений нормативных правовых актов, и ограничения, предусмотренные ст. 26 Федерального закона, а именно, не допускать оборот алкогольной продукции, маркированной ФСМ без нанесенной на них информации о продукции, предусмотренной законодательством РФ, принимая для этого все возможные меры, в частности, путем направления запроса соответствующей информации в Федеральную службу по регулированию алкогольного рынка в соответствии с Приказом Росалкогольрегулирования от 01.07.2010 г. № 43н, пунктом 2 которого организации прямо предоставлена возможность получить все сведения о продукции, содержащиеся в ЕГАИС. Кроме того, начиная с февраля 2011 года, организация имела возможность самостоятельно проверить сведения об алкогольной продукции, нанесённые на ФСМ, учитывая, что ООО «Абсолют» имеет возможность зарегистрировать доступ к данным сведениям через «Личный кабинет» на официальном сайте Росалкогольрегулирования (www.fsrar.ru). Однако данные меры Обществом не были приняты, что свидетельствует о вине данного юридического лица, учитывая, что нелегальная продукция была обнаружена в магазине Общества 22.09.2011 г. ООО «Абсолют», осуществляя оборот алкогольной продукции и являясь её собственником, не могло не знать об установленном законодательством РФ запрете оборота алкогольной продукции без соответствующей маркировки и без нанесения на них информации о продукции, предусмотренной законодательством РФ, и, имея возможность предпринять меры, исключающие незаконный оборот такой алкогольной продукции, не осуществило каких-либо действий, что свидетельствует о вине ООО «Абсолют» (ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ). Таким образом, судом установлено, что ООО «Абсолют» совершено административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, а именно: приобретение в целях сбыта, хранение, и розничная продажа алкогольной продукции без маркировки и нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации для осуществления налогового контроля, в случае, если такая маркировка и нанесение такой информации обязательны. Факт совершения административного правонарушения, а также факт нахождения арестованной алкогольной продукции в нелегальном обороте подтверждается материалами дела об административном правонарушении. При назначении наказания суд учитывает то, что данное правонарушение совершено Обществом впервые, в связи с чем считает необходимым назначить ООО «Абсолют» минимальное наказание в виде штрафа в размере 40000 (сорока тысяч) рублей с конфискацией алкогольной продукции. На основании изложенного, руководствуясь ст.29.9-29.11, КоАП РФ суд Постановил: ООО «Абсолют» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде штрафа в размере 40000 (сорока тысяч) рублей с конфискацией предметов административного правонарушения – алкогольной продукции, арестованной согласно протоколу ареста товаров и иных вещей № 6-01-06/04-43/292 от 22.09.2011 г. в количестве 334 бутылки, а именно: - водка «Корн классическая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 13.05.2010 г., в количестве 47 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016 №№703287489, 707829559, 707829659. - водка «Корн на березовых почках», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 14.05.2010 г., в количестве 44 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016 №№703979629, 703979632, 703979825. - водка «Корн мягкая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 13.05.2010 г., в количестве 24 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016 №№703961159, 703961641, 703961433. - водка «Корн», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 04.05.2010 г., в количестве 30 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 011 №№339634185, 339634152, 339633657. - водка «Корн кедровая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 11.05.2010 г., в количестве 4 бутылок, в том числе четыре бутылки маркированные ФСМ серии 011 №№367906240, 367906241, 367906238, 367906231. - водка «Столичный доктор рецепт №1 беспохмельный», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 08.05.2010 г., в количестве 149 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 011№№343991172, 343991174, 343991410. - водка «Столичный доктор рецепт №1 антистресс», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 23.04.2010 г., в количестве 15 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016№№700183736, 700183752, 700183730. - водка особая «Виноградов черносмородиновая», ёмк. 0,5 л., производство ЗАО «Столичный трестъ», дата розлива 17.09.2009 г., в количестве 21 бутылок, в том числе три бутылки маркированные ФСМ серии 016№№030362090, 030362076, 030362080. Штраф перечислить на следующие реквизиты: 630099 г. Новосибирск, ул. Октябрьская, д. 52, ИНН 5406541225, КПП 540601001, ОКАТО 50401000000. Получатель: Управление Федерального казначейства по Новосибирской области (МРУ Росалкогольрегулирования по Сибирскому федеральному округу л/с 04511050880). Расчетный счет : 401018109000000100 01 в ГРКЦ ГУ Банка России по Новосибирской области г. Новосибирск, БИК 045004001, КБК 160 1 16 08000 01 0000 140 «Денежные взыскания (штрафы) за административные правонарушения в области государственного регулирования производства и оборота этилового спирта, алкогольной, спиртосодержащей и табачной продукции». Назначение платежа: Административный штраф по постановлению от 31.01.2012г. в отношении ООО «Абсолют». Постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в 10 дней. Судья Чистова О.В.