РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Центральный районный суд г. Новокузнецка Кемеровской области
в составе председательствующего судьи Воронович О.А.
при секретаре Юрмановой В.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Новокузнецке 7 февраля 2011г.
гражданское дело по иску Данилова В.А., Данилова И.А. к ОАО «Сбербанк России» о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Данилов В.А., Данилов И.А. обратились в суд с иском к Акционерному коммерческому Сберегательному банку РФ (ОАО) Городское отделение Номер обезличен ... и просили взыскать с Городского отделения Номер обезличен Сберегательного банка РФ (ОАО) в пользу Данилова В.А. - ... рублей - сумму неполученного вклада; ... рубля - сумму процентов по вкладу с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., проценты в сумме ... рублей ежедневно за период с Дата обезличенаг. по день вынесения судебного решения; возврат госпошлины и расходы на оплату услуг представителя; взыскать с Городского отделения Номер обезличен Сберегательного банка РФ (ОАО) в пользу Данилова И.А. - ... рублей сумму неполученного вклада; ... рубля - сумму процентов по вкладу с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. и проценты в сумме ... рублей ежедневно за период с Дата обезличенаг. по день вынесения судебного решения; возврат госпошлины и расходы на оплату услуг представителя.
Требования мотивированы тем, что их мать Д.Т.С. являлась вкладчиком отделения 2363/00165 городского отделения Номер обезличен Сберегательного банка РФ. Дата обезличена года мать истцов умерла. Ко дню ее смерти на ее счете в банке находилась денежная сумма ... коп. Истцы являются наследниками первой очереди после смерти матери в ? доле каждый. В установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства. В процессе принятия наследства им стало известно, что после смерти матери с ее вклада снята денежная сумма ... рублей, счет закрыт и остаток в сумме ... коп. перечислен на другой вклад. Истцы обратились с заявлением в органы милиции. Дата обезличенаг. СО при ОВД ... ... было возбуждено уголовное дело Номер обезличен. В процессе предварительного следствия было установлено, что Дата обезличенаг. знакомая матери Гордеева Л.Я. в отделении Сбербанка Номер обезличен сняла со счета матери деньги в сумме ... рублей. Дата обезличенаг. И.А.. умерла, уголовное дело в отношении нее прекращено в связи со смертью. Оставшуюся сумму вклада она снять не успела, т.к. была задержана работниками милиции, и эта сумма была истцами получена в равных долях на основании свидетельства о праве на наследство по закону, выданного Дата обезличенаг. Считают, что сумма ... рублей, которая находилась на счете матери на момент ее смерти должна быть взыскана с ответчика, т.к. из-за халатного отношения к своим обязанностям работников ответчика эта сумма была выдана постороннему лицу, истцы как наследники ее не получили, т.е. им причинили материальный ущерб. Халатность работников выразилась в том, что, не убедившись в личности вкладчика деньги были выданы, хотя личность получателя вклада должна быть идентифицирована. Мать получить эту сумму никак не могла, т.к. умерла Дата обезличенаг., деньги с ее счета были сняты Дата обезличенаг. Кроме того, считают, что поскольку деньги находились на счете в отделении Сбербанка, на них подлежали начислению проценты в соответствии с видом вклада в размере 8,25 % годовых, а с Дата обезличенаг. - 5,5 % годовых.
В судебном заседании истцы в лице представителя Гудыма О.В., действующей на основании ордера, на иске настаивали.
Представитель ответчика ОАО «Сбербанк России» в суд не явился, о дате и месте судебного заседания извещен, о причине неявки не сообщил.
Заслушав представителя истцов, изучив письменные материалы дела, суд находит требования истцов обоснованными и подлежащими удовлетворению исходя из следующего.
В силу ч. 1 ст. 834 ГК РФ по договору банковского вклада (депозита) одна сторона (банк), принявшая поступившую от другой стороны (вкладчика) или поступившую для нее денежную сумму (вклад), обязуется возвратить сумму вклада и выплатить проценты на нее на условиях и в порядке, предусмотренных договором.
В силу ч. 1 ст. 838 ГК РФ банк выплачивает вкладчику проценты на сумму вклада в размере, определяемом договором банковского вклада.
В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причинённых ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чьё право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В силу ст. 1068 ГК РФ юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей. Применительно к правилам, предусмотренным настоящей главой, работниками признаются граждане, выполняющие работу на основании трудового договора (контракта), а также граждане, выполняющие работу по гражданско-правовому договору, если при этом они действовали или должны были действовать по заданию соответствующего юридического лица или гражданина и под его контролем за безопасным ведением работ.
В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ст. 1152 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В судебном заседании установлено, что Д.Т.С. в АК Сберегательном банке РФ (ОАО) Городское отделение Номер обезличен ... был открыт счет по вкладу: пенсионный пополняемый депозит Сбербанка России в рублях, что подтверждается справкой о состоянии вклада.
Дата обезличенаг. Д.Т.С. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти.
На день смерти Д.Т.С.. на ее счете имелись денежные средства в сумме ...., что подтверждается выпиской по счету.
Наследниками первой очереди по закону после смерти Д.Т.С.. по одной второй доле каждому являются ее сыновья Данилов В.А., Данилов И.А., что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону.
При таких обстоятельствах, учитывая, что истцы являются наследниками умершей Д.Т.С.., после ее смерти осталось наследственное имущество в виде вклада в сумме ... ...., то данное имущество подлежит наследованию истцами в размере ? доли каждому.
Из объяснений представителя истца следует, что после смерти матери истцов, Дата обезличенаг. с ее счета И.А. были сняты денежные средства в сумме ...
Как следует из материалов уголовного дела в отношении И.А.., Дата обезличенаг. Гордеева Л.Я., находясь в помещении структурного подразделения Сбербанка Номер обезличен по ... ... путем обмана и злоупотребления доверием сотрудников вышеуказанного подразделения похитила со счета на имя гр.Д.Т.С.. деньги в сумме ... .... Дата обезличенаг. И.А. находясь в помещении структурного подразделения Сбербанка Номер обезличен по ... ... путем обмана и злоупотребления доверием сотрудников вышеуказанного подразделения пыталась похитить со счета на имя гр.Д.Т.С. деньги в сумме ... коп. принадлежащие Данилову В. А., однако была задержана сотрудниками милиции.
Из материалов уголовного дела следует, что у И.А. оказался паспорт и сберкнижка умершей Д.Т.С.. Дата обезличенаг. И.А. пошла в Сбербанк России, чтобы снять деньги со сберкнижки Д.Т.С. Кассир посмотрела паспорт, И.А. поставила подпись и ей были выданы 100 000руб., паспорт и новая сберкнижка, на счету которой оставалось еще ... руб. Денежные средства в размере .... И.А. были истрачены. Дата обезличенаг. И.А.. опять пошла в Сбербанк, чтобы снять остаток денежных средств, но была задержана сотрудниками милиции. Из объяснений Б.О.В.., являющей контролером-кассиром следует, что Дата обезличенаг. к ней подошла пожилая женщина, подала сберкнижку, паспорт на имя Д.Т.С.. и попросила выдать ей .... Кассир сличила фотографию на паспорте с внешностью женщины и увидела сходство, напечатала расходный ордер, где пожилая женщина расписалась, сверила подписи, они оказались идентичными, открыла новую сберкнижку и отдала ее, старую сберкнижку, паспорт.
Дата обезличенаг. И.А. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти.
Уголовное дело в отношении И.А. было прекращено на основании ст. 24 ч. 1 п. 4 УПК РФ, в связи с ее смертью.
Дата обезличенаг. в связи с государственной регистрацией новой редакции Устава ОАО «Сбербанк России» новым фирменным наименованием банка является ОАО «Сбербанк России».
На основании изложенного, учитывая, что Б.О.В.. является работником ОАО «Сбербанк России», в результате ее действий денежные средства в размере .... были незаконно сняты со счета Д.Т.С. после ее смерти, и выданы И.А.., то суд находит, что истцам причинен ущерб в размере ....
При таких обстоятельствах, учитывая, что И.А. умерла, вред истцам причинен работником Б.О.В. при исполнении ею трудовых обязанностей, то суд находит, что с ОАО «Сбербанк России» подлежит взысканию в пользу Данилова В.А. сумма вклада в размере ...., в пользу Данилова И.А. сумма вклада в размере ....
Учитывая, что ответчиком денежные средства в размере .... были незаконно сняты и выданы И.А., на данную сумму перестали начислять проценты по вкладу, то суд считает, что с ответчика подлежат взысканию проценты по вкладу в размере .... каждому, исходя из расчета:
За период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг.: .... х 8,25% (банковский процент по вкладу) х 179 дн. = ....
За период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг.: .... х 5,5% (банковский процент по вкладу) х 258дн. = ....
Итого ...., что на каждого истца составит по ....
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
На основании изложенного, суд находит, что с ОАО «Сбербанк России» подлежит взысканию в пользу Данилова В.А. расходы по оплате госпошлины в сумме ...., расходы по оплате услуг представителя в сумме ...., в пользу Данилова И.А. расходы по оплате госпошлины в сумме ...., расходы по оплате услуг представителя в сумме ....
Руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ОАО «Сбербанк России» в пользу Данилова В.А. сумму вклада в размере ...., проценты на сумму вклада в размере ...., расходы по оплате госпошлины в сумме ...., расходы по оплате услуг представителя в сумме ....
Взыскать с ОАО «Сбербанк России» в пользу Данилова И.А. сумму вклада в размере ...., проценты на сумму вклада в размере ...., расходы по оплате госпошлины в сумме ...., расходы по оплате услуг представителя в сумме ....
Решение может быть обжаловано в Кемеровский облсуд в течение 10 дней.
Председательствующий (подпись) О.А. Воронович
Верно. Судья. О.А. Воронович
Решение вступило в законную силу «________»_______________201_____г.
Судья. __________________