Центральный суд города Новокузнецка Кемеровской области в составе

Председательствующего Андреевой Ю.А.

При секретаре Акуловой Н.Н.

Рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Новокузнецке 21.09.2011 года дело по иску Алексеевой Ю.Н., Медведевой М.К. к ООО «Вектор» о возмещении морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

Алексеева Ю.Н., Медведева М.К. обратились в суд с иском к ООО «Вектор» о возмещении морального вреда.

Просили взыскать с ООО «Вектор» компенсацию морального вреда по х рублей в пользу каждой, расходы по оплате госпошлины в сумме х рублей.

В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение и просят утвердить его на следующих условиях: ООО «Вектор» обязуется выплатить в пользу Алексеевой Ю.Н. денежную компенсацию морального вреда в сумме х рублей. Компенсация морального вреда перечисляется на расчетный счет х ОАО «Сбербанк России» в БИК х к/с х. Алексеева Ю.Н., Медведева М.К. отказываются от материально-правовых требований к ООО «Вектор» о возмещении морального вреда вследствие происшествия ДД.ММ.ГГГГ в кафе «Якудза-суши», расположенном по адресу: город Новокузнецк, ул. х а в полном объеме.

В соответствии со статьей 39 ГПК РФ суд не принимает отказ истца от иска, признания иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со статьей 173 ГПК РФ заявление истца об отказе от иска, признании иска ответчиком и условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются истцом, ответчиком или обеими сторонами. В случае, если отказ от иска, признание иска или мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.

Так как данное мировое соглашение норм закона или интересов сторон не нарушает, его следует утвердить.

Последствия заключения мирового соглашения, установленные ст. 39, 220 ГПК РФ сторонам разъяснены.

Руководствуясь ст. 39, 173, 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Алексеевой Ю.Н., Медведевой М.К. и ООО «Вектор» на следующих условиях: ООО «Вектор» обязуется выплатить в пользу Алексеевой Ю.Н. денежную компенсацию морального вреда в сумме х рублей. Компенсация морального вреда перечисляется на расчетный счет х ОАО «Сбербанк России» в БИК х к/с х.

Производство по делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в 10 суток.

Судья- Андреева Ю.А.