О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
6 июля 2010 года г.Комсомольск-на-Амуре
Центральный районный суд г.Комсомольска-на-Амуре под председательством судьи Матвеевой Е.Б., при секретаре Захаровой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сургаевой ФИО5 к Обществу с ограниченной ответственностью «Комсомольск-Сервис», о внесении записи в трудовую книжку, оплате больничного листка нетрудоспособности, судебных расходов,
У С Т А Н О В И Л:
Сургаева ФИО6. обратилась с иском в суд к ООО «Комсомольск-Сервис» о внесении записи в трудовую книжку, оплате больничного листка, судебных расходов. В обоснование исковых требований указала, что между ней и ООО «Локомотив-Сервис» 31.08.2007 года был заключен трудовой договор. Потом ООО «Локомотив-Сервис» изменило свое название на ООО «Комсомольск-Сервис», в связи с чем 31.12.2009 года она, по указанию администрации предприятия, написала заявление на увольнение из ООО «Локомотив-Сервис» и заявление о приеме на работу переводом с 01.01.2010 года в ООО «Комсомольск-Сервис». После этого с ней был заключен договор на оказание услуг от 01.01.2010 года по 31.03.2010 года, однако это не было занесено в трудовую книжку, что противоречит Трудовому Кодексу РФ. В период времени с 16 февраля 2010 года по 1 марта 2010 года она находилась на больничном, но при предъявлении листа нетрудоспособности для оплаты ответчик не оплатил его, пояснив, что она не состояла в трудовых отношениях с ООО «Комсомольск-Сервис».
Обращаясь с иском в суд просит обязать ООО «Комсомольск-Сервис» внести в трудовую книжку запись о ее работе в ООО «Комсомольск-Сервис» с 1 января 2010 года, оплатить больничный лист нетрудоспособности в размере 4000 рублей и оплатить услуги представителя в размере 6000 рублей.
В судебном заседании истица Сургаева ФИО7. и ее представитель Туйлиева ФИО8 поддержали заявленные исковые требования.
Представитель ответчика ООО «Комсомольск-Сервис» Жукова ФИО10., действующая на основании доверенности от 26 июня 2010 года, с правом заключения мирового соглашения, предложила истице Сургаевой ФИО11. заключить мировое соглашение на следующих условиях: ответчик ООО «Комсомольск-Сервис» в счет заявленных исковых требований обязуется внести запись в трудовую книжку о трудоустройстве Сургаевой ФИО12. в ООО «Комсомольск-Сервис» с 1 января 2010 года в должности дежурной, выплатить Сургаевой ФИО13. до 1 августа 2010 года 10000 рублей, а Сургаева ФИО14. отказывается от предъявленных к ООО «Комсомольск-Сервис» требований о внесении записи в трудовую книжку, оплате больничного листка нетрудоспособности, судебных расходов.
Истица Сургаева ФИО9. согласилась с условиями мирового соглашения, предложенными представителем ответчика, о чем стороны представили письменные заявления и просили суд утвердить мировое соглашение.
В соответствии со ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Учитывая, что истец и представитель ответчика заключили мировое соглашение, условия которого не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц, принимая во внимание, что стороны понимают значение и последствия своих действий, суд приходит к выводу о том, что у суда имеются основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу. Судом разъяснены сторонам последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Сургаевой ФИО15 и Обществом с ограниченной ответственностью «Комсомольск-Сервис» на следующих условиях:
Ответчик Общество с ограниченной ответственностью «Комсомольск-Сервис» обязуется в срок до 1 августа 2010 года внести запись в трудовую книжку о трудоустройстве Сургаевой ФИО18. в ООО «Комсомольск-Сервис» с 1 января 2010 года в должности дежурной, выплатить Сургаевой Н.В. до 1 августа 2010 года 10000 /Десять тысяч/ рублей.
Истица Сургаева ФИО16 отказывается от предъявленных исковых требований к ответчику Обществу с ограниченной ответственностью о внесении записи в трудовую книжку, оплатите больничного листа нетрудоспособности и оплате услуг представителя.
Производство по гражданскому делу по иску Сургаевой ФИО17 к Обществу с ограниченной ответственностью «Комсомольск-Сервис», о внесении записи в трудовую книжку, оплате больничного листка нетрудоспособности, судебных расходов, - прекратить.
Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Хабаровского краевого суда в течение десяти дней со дня его вынесения, через Центральный районный суд г.Комсомольска-на-Амуре.
Судья Матвеева Е.Б.