Именем Российской Федерации 05 августа 2011 года Центральный районный суд г.Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края В составе: председательствующего - судьи Известкиной И.Г., при секретаре - Савченко Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Колобовой С.В., Чалого Э.В., действующего в интересах несовершеннолетнего ребенка Чалого Р.Э., к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г.Комсомольске-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края (с выполнением функций по выплате пенсий) о восстановлении пропущенного срока обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ за выплатой средств пенсионных накоплений, У С Т А Н О В И Л: Колобова С.В., Чалый Э.В., действующий в интересах несовершеннолетнего ребенка Чалого Р.Э., обратились в Центральный районный суд г.Комсомольска-на-Амуре с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г.Комсомольске-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края (с выполнением функций по выплате пенсий) о восстановлении срока для принятия наследства, ссылаясь в заявлении на то, что они являются правопреемниками умершего застрахованного лица - ФИО3, умершей . и имеют право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части ее индивидуального счета, однако ими был пропущен шестимесячный срок для обращения в органы ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, поскольку они об этом не знали. В порядке уточнения исковых требований, просили суд восстановить пропущенный срок обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО3 В судебном заседании истец ФИО3, действующий в интересах несовершеннолетнего Чалого Р.Э., на исковых требованиях настаивал и дал пояснения, совпадающие с вышеизложенными обстоятельствами. Истец Колобова С.В. в судебном заседании участия не принимала, о времени и месте рассмотрения дела извещена, просила рассмотреть дело в ее отсутствие. В судебном заседании представитель Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Комсомольске-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края (с выполнением функций по выплате пенсий) Бран С.Н., действующий на основании доверенности начальника Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Комсомольске-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края (с выполнением функций по выплате пенсий) Ишутиной В.О. № 12 от 10.05.2011 года, исковые требования не признал и пояснил суду, что в соответствии со ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании накопительной части трудовой пенсии в РФ» и Правилами выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденными постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 № 741, правопреемники умерших застрахованных лиц имеют право на получение средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц. Выплату средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц осуществляет Пенсионный фонд РФ и его территориальные органы. Обязанность по выплате правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений возникает у Пенсионного фонда РФ и его территориальных органов при условии наступления смерти застрахованного лица, а также обращения за указанной выплатой, его правопреемников до истечения шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. ФИО3, . года рождения, умершая ., за которую уплачивались страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии, приходилась дочерью Колобовой С.В. и матерью Чалого Р.Э., соответственно у них, как у правопреемников возникло право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Вместе с тем, истцами, при обращении в территориальный орган ПФР был пропущен установленный шестимесячный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений. Следовательно, в настоящее время у Пенсионного фонда РФ и его территориальных органов отсутствует обязанность по выплате истцам средств пенсионных накоплений в связи с тем, что ими был пропущен установленный шестимесячный срок. При этом, пояснил, что территориальный орган Пенсионного фонда не извещал родственников умершего застрахованного лица о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета этого лица. Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Пункт 12 ст.9 Федерального закона № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в РФ» предусматривает, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в #M12293 2 901806909 82 4294967262 413036973 136946952 1843523556 24256 3448018124 85пункте 6 статьи 16#S настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в #M12293 3 901806909 82 4294967262 413036973 136946952 1843523556 24256 3448018124 85пункте 6 статьи 16#S настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В соответствии с п.п. 1 п.6 ст. 16 названного закона, в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9, выплата производится родственникам застрахованного лица, к числу которых относятся дети, супруг и родители. Федеральный закон от 24 июля 2002 года 111-ФЗ «Об инвестировании средств, для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» в редакции федерального закона № 19 от 2 февраля 2006 года устанавливает правовые основы отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, предназначенных для финансирования накопительной части трудовой пенсии, определяет особенности правового положения, права, обязанности и ответственность субъектов и участников отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также устанавливает основы государственного регулирования контроля и надзора в сфере формирования и инвестирования средств пенсионных накоплений. Пункт 3 ст.38 вышеуказанного закона указывает, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации. Согласно пункту 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 года № 741, обращение правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника соответствующего заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.#M12293 0 902070098 0 0 0 0 0 0 0 646679382 Как установлено судом, ФИО3 умерла ., что подтверждается свидетельством о смерти . ., выданным . После смерти ФИО3 в Пенсионном Фонде Российской Федерации остались средства пенсионных накоплений за 2002-2009г., учтенные в специальной части лицевого счета умершего застрахованного лица, что подтверждается извещением начальника отдела ПУ ФИО9 о наличии средств пенсионных накоплений на индивидуальном лицевом счете (ИЛС) ФИО3 в Пенсионном фонде Российской Федерации. Колобова С.В. является матерью ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении . ., справкой о заключении брака . от ., свидетельством о заключении брака II-ДВ ., свидетельством о заключении брака . ., справкой о заключении брака . от . Согласно свидетельству о рожденииI. . Чалого Р.Э. является сыном ФИО5 и Чалого Э.В., согласно справке паспортно-учетной службы МУП «ЕРКЦ» г.Комсомольска-на-Амуре ФИО3 была зарегистрирована в квартире по адресу: ., где также зарегистрирован ее сын Чалый Р.Э., что также свидетельствует о том, что Чалый Р.Э. является правопреемником умершего застрахованного лица. В соответствии с п.8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 года № 741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. В судебном заседании установлено, что после получения документа о смерти ФИО3, ответчик мер по извещению истца о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета данного умершего застрахованного лица, не принял, в связи с чем суд находит причину пропуска Колобовой С.В. и Чалым Р.Э. срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений уважительной, поэтому приходит к выводу об удовлетворении исковых требований о восстановлении такого срока. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Заявление Колобовой С.В., Чалого Э.В., действующего в интересах несовершеннолетнего ребенка Чалого Р.Э., к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г.Комсомольске-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края (с выполнением функций по выплате пенсий) о восстановлении пропущенного срока обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ за выплатой средств пенсионных накоплений удовлетворить. Восстановить Колобовой С.В., Чалого Э.В., действующему в интересах несовершеннолетнего ребенка Чалого Р.Э. срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО5, . года рождения, умершей ., учтенных в специальной части ее индивидуального лицевого счета за период с 2002 года по день смерти .. На решение может быть подана кассационная жалоба в Хабаровский краевой суд в течение 10 дней через Центральный районный суд г.Комсомольска-на-Амуре. Судья Известкина И.Г.