Дело № 2-3079/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

судебного заседания

05 декабря 2011 года Центральный районный суд г. Комсомольска -на-       Амуре Хабаровского края в составе:

председательствующего судьи Бузыновской Е.А.,

при секретаре Кузьминой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Воросова Н.П. к Симоненко Э.Я. о возмещении ущерба, о компенсации морального вреда, о возмещении судебных расходов,

у с т а н о в и л:

Воросов Н.П. обратился в суд с иском к Симоненко Э.Я. и Симоненко С.Э. о возмещении ущербав размере 28 835,00 рублей, о компенсации морального вреда в размере 10 000,00 рублей, о возмещении судебных расходов в сумме 6110,00 рублей. В заявлении указала, что является собственником квартиры .. По вине ответчиков, являющихся собственниками и проживающих в квартире . того же дома, . его квартира была затоплена и его имуществу был причинен ущерб.

Определением суда от . был принят истца от его требований к Симоненко С.Э., производство по делу в этой части было прекращено.

В судебном заседании ответчик Симоненко Э.Я. предложил истцу заключить мировое соглашение, по условиям которого он добровольно выплачивает ущерб в размере 51 309,00 рублей и судебные расходы в сумме 3 000,00 рублей (2 000,00 рублей - услуги эксперта, 1 000,00 рублей - государственная пошлина), а истец отказывается от своих требований.

Истец Воросов Н.П. выразил согласие заключить мировое соглашение на условиях, предложенных ответчиком.

В судебном заседании представитель истца Воросова О.Н., действующая на основании нотариально удостоверенной доверенности от ., поддержала позицию истца.

Условия мирового соглашения изложены сторонами в письменной форме и удостоверены их подписями. Заявление о заключении мирового соглашения приобщено к материалам дела. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение стороны заключили добровольно, его условия не противоречат закону, оно совершено в интересах обеих сторон, и выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным его утвердить.

Производство по делу подлежит прекращению по правилам статьи 220 ГШПК РФ.

Руководствуясь статьями 39, 173, 220 п. 4 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Воросовым Н.П. и Симоненко Э.Я. по которому:

Симоненко Э.Я. добровольно возмещает Воросову Н.П. ущерб в размере 51 309 (пятидесяти одной тысячи трехсот девяти) рублей, судебные расходы в сумме 3 000 (трех тысяч) рублей.

Воросов Н.П. отказывается от своих требований к Симоненко Э.Я. о компенсации морального вреда.

Производство по делу по иску Воросова Н.П. к Симоненко Э.Я. о возмещении ущерба, о компенсации морального вреда, о возмещении судебных расходов, прекратить.

Повторное обращение в суд с иском по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Хабаровского краевого суда в течение десяти дней со дня его принятия с подачей жалобы через Центральный районный суд города Комсомольска -на- Амуре.

Судья:        Бузыновская Е.А.