Дело . П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении 22 июня 2012 год г.Комсомольск-на-Амуре У С Т А Н О В И Л : . в 15 час. 30 мин. в ФИО6», расположенном по адресу: ., индивидуальный предприниматель Шмидов ФИО5 с целью извлечения дохода от продаж, осуществлял розничную торговлю аудиовизуальными воспроизведениями, записанными на технических носителях информации формата DVD в количестве 28 единиц с признаками контрафактности, а именно отсутствие на внутреннем кольце диска со стороны считывания информации о лицензиате (номера лицензии) и данных об авторском праве, в нарушение ст.1300 ГК РФ. В ходе рассмотрения дела ИП Шмидов К.И. пояснил, что с составленным в отношении него протоколом согласен частично, поскольку на упаковках, в которых находятся диски, указана необходимая информация. Изучив материалы дела, выслушав объяснения ИП Шмидова К.И., судья приходит к следующему. Согласно ч.4 ст.1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом. В соответствии с ч.2 ст.1300 ГК РФ в отношении произведений не допускается: удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве; воспроизведение, распространение, импорт в целях распространения, публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения произведений, в отношении которых без разрешения автора или иного правообладателя была удалена или изменена информация об авторском праве. В соответствии с ч.1 ст.7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения. В пункте 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 апреля 2007 года N 14 "О практике рассмотрения судами уголовных дел о нарушении авторских, смежных, изобретательских и патентных прав, а также о незаконном использовании товарного знака" разъяснено, что под экземпляром произведения следует понимать копию произведения, изготовленную в любой материальной форме, в том числе в виде информации, зафиксированной на машиночитаемом носителе (CD- и DVD-диске, МРЗ-носителе и др.). Экземпляр фонограммы представляет собой копию на любом материальном носителе, изготовленную непосредственно или косвенно с фонограммы и включающую все звуки или часть звуков, зафиксированных в этой фонограмме (звуковой записи исполнений или иных звуков). Экземпляры произведений или фонограмм считаются контрафактными, если изготовление, распространение или иное их использование, а равно импорт таких экземпляров нарушает авторские и смежные права, охраняемые в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вина ИП Шмидова К.И. в совершении административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами: протоколом . об административном правонарушении от .; заявлением ФИО3; протоколом изъятия от .; кассовыми чеками от . .; протоколом осмотра от .; протоколом изъятия вещей и документов от .; заключением эксперта . от ., согласно которому 26 DVD-дисков, изъятые в . у ИП Шмидова К.И. по . и 2 DVD-диска изъятые у ФИО3, не соответствуют требованиям, предъявляемым к легитимно изготовленной продукции. Вышеперечисленные доказательства отвечают требованиям ст.26.2 КоАП РФ, предъявляемым к доказательствам по делу об административном правонарушении. Исследовав представленные материалы, судья приходит к выводу о том, что действия ИП Шмидова К.И. правильно квалифицированы по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ - продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса. При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность правонарушителя, его имущественное положение. Оснований для освобождения ИП Шмидова К.И. от административной ответственности не установлено. Обстоятельств, смягчающих ответственность правонарушителя не установлено. Обстоятельством отягчающим ответственность ИП Шмидова К.И. в соответствии с п.2 ч.1 ст.4.3 КоАП РФ судья признает повторное свершение однородного административного правонарушения, поскольку постановлением Центрального районного суда . от . ИП Шмидов К.И. был подвергнут административного наказанию по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и по данному наказанию не истек срок, предусмотренный ст.4.6 КоАП РФ. Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ, судья П О С Т А Н О В И Л : Сумма административного штрафа подлежит уплате на следующие реквизиты: Получатель - . наименование платежа: административный штраф. Изъятые 28 DVD-дисков, находящиеся на хранении в УМВД России по . по адресу: ., по вступлению постановления в законную силу - уничтожить. Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья И.Г. Бобелева