Дело 5-421/2010г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
13.11.2010 года
Центральный районный суд г.Кемерово в составе судьи Чулковой Н.А.
С участием лица привлекаемого к административной ответственности Сулейманова Р.А., инспектора ЦБППРИАЗ ГУВД по КО Кравченко Е.А.
рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КРФобАП в отношении:
Сулейманова Р.А., суд
У С Т А Н О В И Л :
28.07.2010года около 15.000 часов в магазине « Семейный маркет», расположенном по адресу: г. Кемерово, пр. Октябрьский, 9 продавец Сулейманов Р.А. осуществлял реализацию текстильной продукции, с нанесенным на нее товарным знаком «Адидас» согласно протокола изъятия от 28.07.2010года( нанесенный товарный знак действительно является товарным знаком « Адидас», что подтверждается заключением эксперта № 1197 от 07.09.2010г), без разрешения с правообладателями « Адидас АГ» и « Адидас интернэшнл Б.В.», а также их представителя на территории РФ ООО « Власта-Консалтинг» и в нарушении ч3 ст.1484, 1515 ГКРФ, т.е. незаконно использовал чужой товарный знак.
Сулейманов Р.А. вину признал и пояснил, что действительно закупил в г.Новосибирске спортивную одежду маркированную логотипом «Адидас» на базаре и выставил эту продукцию в магазине «Семейный маркет», о том, что для реализации указанной продукции необходимо разрешение правообладателя не знал.
Инспектор ЦБППРИАЗ ГУВД по КО Кравченко Е.А. пояснил, что в ходе проверки 28.07.2010года магазина « Семейный маркет», расположенного по адресу: г. Кемерово, пр. Октябрьский, 9был выявлен факт реализации текстильной продукции с нанесенным на нее товарным знаком « Адидас», без разрешения с правообладателями « Адидас АГ» и « Адидас интернэшнл Б.В.», а также их представителя на территории РФ ООО « Власта-Консалтинг». Данная продукция была изъята
Суд, выслушав участников процесса, изучив письменные материалы дела: протокол об административном правонарушении, копию трудового договора, договор о полной материальной ответственности, объяснения Кондратьевой, Шамоян, протокол изъятия от 28.07.2010года, определение о возбуждении дела об административном правонарушении, фототаблицу к протоколу изъятия, заключение эксперта № 1197, копия сертификата, правоустанавливающие документы, копию договора аренды, полагает, что факт совершения Сулеймановым Р.А. административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст. 14.10 КРФОбАП, т.е. незаконное использование чужого товарного знака, нашел свое подтверждение в судебном заседании.
Согласно ч.3 ст.1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
Судом установлено, что в ходе проверки 28.07.2010года в магазине « Семейный маркет», расположенном по адресу: г. Кемерово, пр. Октябрьский, 9 установлен факт реализации продавцом Сулеймановым Р.А. текстильной продукции, с нанесенным товарным знаком «Адидас», а именно: костюм спортивный мужской черного цвета с надписью « Адидас» по цене 1400 рублей -7 штук; костюм спортивный мужской черного цвета с надписью « Адидас» по цене 1500 рублей – 6 шт; трико спортивное мужское черного цвета с надписью « Адидас» по цене 450 рублей – 5шт;футболка спортивная мужская белого цвета с надписью « Адидас» по цене 300 рублей – 9 шт;Куртка спортивная мужская черного цвета с надписью Адидас» по цене 1900 рублей – 4шт., без разрешения с правообладателями « Адидас АГ» и « Адидас интернэшнл Б.В.», а также их представителя на территории РФ ООО « Власта-Консалтинг» в нарушении ч3 ст.1484, 1515 ГКРФ. Согласно заключением эксперта № 1197 от 07.09.2010г нанесенный товарный знак действительно является товарным знаком « Адидас».
Интересы компаний «Адидас АГ» и «Адидас Интернэшнл Маркетинг Б.В.» по защите исключительных прав на товарные знаки «Адидас» на территории России на основании доверенностей представляет Общество с ограниченной ответственностью «Власта-Консалтинг». Компании «Адидас АГ» и «Адидас Интернэшнл Маркетинг Б.В.» являются правообладателями товарных знаков «Адидас», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной организации Интеллектуальной Собственности и охраняемых в Российской Федерации в соответствии с Мадридским соглашением о международной регистрации знаков от 14.04.1891 года. Ни правообладателями, ни ООО «Адидас», единственной компанией в РФ, обладающей в силу лицензионного соглашения правом предоставлять исключительные сублицензии на использование товарных знаков «Адидас», с гражданином Сулеймановым Р. никаких соглашений об использовании товарного знака «Адидас» не заключалось.
Согласно ст. 1515 ГК РФ товары, этикеты, упаковки товаров, на которых незаконно размещен товарный знак или сходное с ним до степени обозначение, является контрафактным и подлежит уничтожению за счет нарушителя.
Согласно ст. 14.10 КоАП РФ, незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.
При определении вида и размера наказания, суд учитывает, характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, учитывая требования ст.4.1-4.3 КРФобАП: Сулейманов женат, имеет на иждивении двоих несовершеннолетних детей, ранее к административной ответственности не привлекался, в содеянном раскаялся, что суд учитывает в качестве смягчающих вину обстоятельств. Обстоятельств отягчающих административную ответственность судом не установлено. С учетом вышеизложенных смягчающих вину обстоятельств и отсутствии отягчающих, суд считает возможным назначить Сулейманову Р.А. минимальное наказание, предусмотренное санкцией указанной статьи 14.10 КоАП РФ в виде штрафа.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.7-29.11 КоАП РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Подвергнуть Сулейманова Р.А. административному наказанию за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ в виде штрафа в размере 1500рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, находящихся на ответственном хранении на складе ГУВД Кемеровской области. в согласно протокола изъятия от 28.07.2010г. : костюм спортивный мужской черного цвета с надписью « Адидас» по цене 1400 рублей -7 штук; костюм спортивный мужской черного цвета с надписью « Адидас» по цене 1500 рублей – 6 шт; трико спортивное мужское черного цвета с надписью « Адидас» по цене 450 рублей – 5шт;футболка спортивная мужская белого цвета с надписью « Адидас» по цене 300 рублей – 9 шт; куртка спортивная мужская черного цвета с надписью Адидас» по цене 1900 рублей – 4шт.
Штраф подлежит уплате в 30-дневный срок с момента вступления постановления в законную силу.
Реквизиты для оплаты штрафа:
Наименование получателя: УФК по КО Главное управление Федеральной службы судебных приставов по Кемеровской области, ИНН 4.205.077.474,КПП 420.501.001, КОД ОКАТО 32.401.000.000,
Р\с 40.101.810.400.000.010.007, ГРКЦГУ « Банк России» по КО г. Кемерово.
БИК 04.3207.001, КБК 32.211.621.010.010.000.140.
Постановление может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней.
Судья подпись
Копия верна судья подпись