Дело № 5 – 9 /11ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Кемерово 24 января 2011 г.
Судья Центрального районного суда г.Кемерово Прошин В.Б.,
с участием лица в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – Яруллиной С.Р.,
инспектора ОБППРИАЗ ГУВД по Кемеровской области – Ильиных И.Г.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях отношении:
Яруллиной С.Р., ... суд
У С Т А Н О В И Л:
15.10.2010 г. сотрудниками ЦБППРИАЗ ГУВД по Кемеровской области задокументирован факт реализации спортивной одежды маркированной товарным знаком «Адидас» с признаками контрафактности, старшим продавцом Яруллиной С.Р., а также без соглашения с правообладателем.
В ходе административного расследования установлено, что в ТЦ «Калина», в магазине «Московская ярмарка Зима-Лето», по адресу: Кемеровская область, г. Топки, ул. Солнечный мкр., 11 «А», принадлежащем ИП «Пашаеву С.А.», осуществляется реализации спортивной одежды маркированной товарным знаком «Адидас» с признаками контрафактности, старшим продавцом Яруллиной С.Р., а также без соглашения с правообладателем.
В судебном заседании Яруллина С.Р. свою вину в совершении административного правонарушения признала полностью, раскаялась в содеянном.
Инспектор ОБППРИАЗ ГУВД по Кемеровской области Ильиных И.Г. пояснил, что поскольку Яруллина С.Р. незаконно использовала чужой товарный знак, то в её действиях имеется состав административного правонарушения, предусмотренный ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Судом установлено, что 15.10.2010 г. сотрудниками ЦБППРИАЗ ГУВД по Кемеровской области задокументирован факт реализации спортивной одежды маркированной товарным знаком «Адидас» с признаками контрафактности, а также без соглашения с правообладателем, в ТЦ «Калина», в магазине «Московская ярмарка Зима-Лето», по адресу: Кемеровская область, г. Топки, ул. Солнечный мкр., 11 «А», принадлежащем ИП «Пашаеву С.А.», страшим продавцом которого является Яруллина С.Р.
В ходе проведения административного расследования составлен протокол № 40082 от 10.12.2010 г. об административном правонарушении, согласно которому: 15.10.2010 года в 13 часов 00 минут в ТЦ «Калина», в магазине «Московская ярмарка Зима-Лето», по адресу: Кемеровская область, г. Топки, ул. Солнечный мкр., 11 «А», принадлежащем ИП «Пашаеву С.А.», старший продавец Яруллина С.Р. реализовывала спортивную одежду маркированную товарным знаком «Адидас» с признаками контрафактности, без соглашения с правообладателем.
Согласно заключению эксперта № 09/10 от 01.12.2010 года «Представленные на экспертизу спортивные изделия не соответствуют показателям, указанным в информации об оригинальной продукции представителя товарного знака «Adidas».
С согласия всех участников процесса в судебном заседании было оглашено объяснение Яруллиной С.Р. (л.д.3), из которого следует, она действительно 15.10.2010 г. реализовывала одежду и другую текстильную продукцию. В момент проверки продукция, маркированная товарным знаком «Adidas» находилась на реализации, но владелец Пашаев ничего об этом не знал. Данная продукция принадлежит ей. Она закупала её в г. Новосибирске, на рынке. Она разместила её в торговом павильоне с целью получения дохода, так как ей не хватает суммы заработной платы, составляющей 7000 рублей.
В соответствии со ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях «Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименование места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров – влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов., содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара».
Суд, проверив материалы дела: протокол № 40082 от 10.12.2010 года об административном правонарушении (л.д.1), протокол изъятия вещей и документов от 15.10.2010 года (л.д.2), объяснение Яруллиной С.Р. (л.д.3), определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 15.10.2010 года (л.д.5), рапорт (л.д. 8), заключение эксперта № 09/10 от 01.12.2010 года (л.д. 11-15), договор аренды № 1-2/10-ОТГ от 25.03.2010 г. (л.д.16-20), фактура № 139 от 12.12.2010 года о принятии на ответственное хранение спортивных костюмов в склад ГУВД по КО, выслушав пояснения лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Яруллину С.Р., инспектора ОБППРИАЗ УВД по г. Кемерово Ильиных И.Г., считает, что Яруллина С.Р. совершила административное правонарушение, предусмотренное ст.14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и должна быть подвергнута административному наказанию.
Из исследованных материалов следует, что именно Яруллина С.Р., являясь старшим продавцом, реализовала спортивную одежду маркированную товарным знаком «Адидас» с признаками контрафактности, а также без соглашения с правообладателем, в ТЦ «Калина», в магазине «Московская ярмарка Зима-Лето», по адресу: Кемеровская область, г. Топки, ул. Солнечный мкр., 11 «А», принадлежащем ИП «Пашаеву С.А.», т.е. незаконно использовала чужой товарный знак, знак обслуживания, наименование места происхождения товара или сходных с ним обозначений для однородных товаров. Таким образом, суд считает, что её действия образуют состав административного правонарушения, предусмотренного 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
При определении вида и размера наказания, суд учитывает, характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, признание вины, раскаяние в содеянном.
Обстоятельств отягчающих административную ответственность судом не установлено.
Суд считает, что наказание Яруллиной С.Р. должно быть назначено в виде административного штрафа, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.
Руководствуясь ст. 29.7-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Признать виновной Яруллину С.Р. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.
Конфискованную продукцию:
1) Спортивный костюм женский (куртка-брюки), товарный знак «Adidas», в количестве 5 единиц, по цене 1100 рублей;
2) Спортивный костюм женский (куртка-брюки), товарный знак «Adidas», в количестве 3 единицы, по цене 1050 рублей;
3) Спортивная куртка черного цвета, товарный знак «Adidas», в количестве 3 единицы, по цене 850 рублей;
4) Спортивная куртка черного цвета, товарный знак «Adidas», в количестве 1 единицы, по цене 850 рублей – по вступлении настоящего постановления в законную силу уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Кемеровский областной суд.
Штраф подлежит уплате в 30-дневный срок с момента вступления постановления в законную силу в соответствии со следующими банковскими реквизитами:
Р/С 40101810400000010007
Получатель УФК по Кемеровской области (ГУВД по Кемеровской области)
БИК 043207001
ОКАТО 32401000000
Код бюджетной классификации (КБК) 18811690040040000140
ИНН 4207013532
КПП 420501001
Судья: