Дело № 5-134/2011
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г.Кемерово «06» апреля 2011г.
Центральный районный суд г.Кемерово
В составе председательствующего судьи Вялова А.А.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении:
Герасимовой О.Н., ... суд
УСТАНОВИЛ:
16.03.2011 года оперуполномоченным отдела «К» ГУВД по Кемеровской области был составлен протокол № 13/2011 об административном правонарушении, предусмотренном ст.7.12 ч.1 КоАП РФ, в отношении Герасимовой О.Н.
Как следует из данного протокола об административном правонарушении (л.д.1) 28.01.2011 г. в магазине «Проспект Music», принадлежащем ИП Воробьев К.Б., расположенном по адресу: г.Кемерово, пр. Ленина, 45, зафиксирован факт реализации продавцом-консультантом магазина Герасимовой О.Н. экземпляров произведений, записанных на DVD-дисков, согласно заключения эксперта № 3/88 с признаками контрафактности.
Герасимова О.Н. в судебном заседании вину свою признала полностью, раскаялась в содеянном. Просит назначить минимальное наказание.
Суд, исследовав письменные материалы дела об административном правонарушении, приходит к следующим выводам.
Судом установлено, что оперуполномоченным отдела «К» ГУВД по Кемеровской области была получена оперативная информация о том, что в магазине «Проспект Music», принадлежащем ИП Воробьев К.Б., расположенном по адресу: г.Кемерово, пр. Ленина, 45 осуществляется реализация DVD-дисков с признаками контрафактности, в связи с чем, 28.01.2011г. года было возбуждено дело об административном правонарушении, о чем вынесено определение (л.д.3).
В ходе административного расследования была произведена контрольная закупка, в результате которой приобретен DVD-диск с аудиовизуальным произведением «Пункт назначения 4», составлен протокол проверочной закупки (л.д.4,5).
В магазине «Проспект Music», принадлежащем ИП Воробьев К.Б., расположенном по адресу: г.Кемерово, пр. Ленина, 45 из оборота было изъяты DVD-диски в количестве 50 штуки, составлен протокол изъятия вещей и документов (л.д.7).
По делу была назначена технико-криминалистическая экспертиза для установления соответствия оформление DVD-дисков образцам легитимной продукции (л.д.19).
Согласно технико-криминалистической экспертизе (л.д.15-16), 17 DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями и программами для Nintendo, Wii: «Doom», «Больные ублюдки», «Меркурий в опасности», «XIII: Заговор», «Квант милосердия», «Ранетки...», «В погоне за Эми», «Женская лига...», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Папины дочки...», «Головой о стену», «Возвращение мистера Рипли», «Румпелылтиль-скин», «Need for speed carbon», «Open season», «The ant bully», «The ant bully» соответствуют легитимной продукции. Остальные 32 DVD-диска (из них 3 DVD с программами для ХВОХ 360, 8 с программами для ЭВМ, 21 DVD с аудиовизуальными произведениями), изъятых 28.01.2011. в магазине «Проспект Music» ИП Воробьев К.Б., расположенном по пр. Ленина 45 г. Кемерово, а так же 1 DVD – диск с аудиовизуальным произведением, приобретенный 28.01.2011. в магазине «Проспект Music» ИП Воробьев К.Б., расположенном по пр. Ленина 45 г. Кемерово не соответствуют легитимной продукции.
Из объяснений Герасимовой О.Н. (л.д.8), следует, что она, является продавцом-консультантом в магазине «Проспект Music», принадлежащем ИП Воробьев К.Б., расположенном по адресу: г.Кемерово, пр. Ленина, 45, что заключила трудовой договор с Воробьевым К.Б. согласно которому с 01.01.2011г. на нее возложены так же обязанности менеджера, то есть она осуществляет оформление заказов и покупку DVD-дисков через сеть интернет в г.Новосибирске и в г.Москва. О том, что диски с признаками контрафактности она предполагала, не знала, что за реализацию таких дисков предусмотрена административная ответственность.
В соответствии со ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Учитывая вышеизложенные обстоятельства в их совокупности, суд считает, что вина Герасимовой О.Н. в совершении административного правонарушения установлена, доказана в судебном заседании и подтверждается представленными суду материалами, а именно протоколом об административном правонарушении (л.д.1); рапортом (л.д.2); протоколом проверочной закупки (л.д.4,5), протоколом осмотра (л.д.6,10-11), протоколом изъятия (л.д.7), заключением эксперта №3/88 (л.д.15-16); свидетельством (л.д.18,19,20),трудовым договором (л.д.21-23), а так же объяснениями Герасимовой О.Н., которая признала факт реализации DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями с признаками контрафактности.
Действия Герасомивой О.Н. образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, за она должна быть подвергнута административному наказанию.
При определении вида и размера наказания, суд учитывает, характер совершенного административного правонарушения. Обстоятельств отягчающих административную ответственность судом не установлено. В качестве смягчающих вину Герасимовой О.Н. обстоятельств суд учитывает, что ранее не привлекался к административной ответственности, признание вины, имеет на иждивении двух несовершеннолетних детей. С учетом вышеизложенных смягчающих вину обстоятельств и отсутствии отягчающих, суд считает возможным назначить ему минимальное наказание, предусмотренное санкцией статьи 7.12 ч.1 КоАП РФ.
С учетом вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 29.7- 29.11 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Герасимову О.Н. виновной в совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей.
17 DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями и программами для Nintendo, Wii: «Doom», «Больные ублюдки», «Меркурий в опасности», «XIII: Заговор», «Квант милосердия», «Ранетки...», «В погоне за Эми», «Женская лига...», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Папины дочки...», «Головой о стену», «Возвращение мистера Рипли», «Румпелылтиль-скин», «Need for speed carbon», «Open season», «The ant bully», «The ant bully» соответствуют легитимной продукции – возвратить Герасимовой О.Н..
Остальные 32 DVD-диска (из них 3 DVD с программами для ХВОХ 360, 8 с программами для ЭВМ, 21 DVD с аудиовизуальными произведениями), изъятых 28.01.2011. в магазине «Проспект Music» ИП Воробьев К.Б., расположенном по пр. Ленина 45 г. Кемерово, а так же 1 DVD – диск с аудиовизуальным произведением, приобретенный 28.01.2011. в магазине «Проспект Music» ИП Воробьев К.Б., расположенном по пр. Ленина 45 г. Кемерово - уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней.
Штраф подлежит уплате в 30-дневный срок с момента вступления постановления в законную силу.
Реквизиты для оплаты штрафа:
Р/С 40101810400000010007
Получатель УФК по Кемеровской области (ГУВД по Кемеровской области)
БИК 043207001
ОКАТО 32401000000
Код бюджетной классификации (КБК) 18811690040040000140
ИНН 4207013532КПП 420501001
Судья: Вялов А.А.
Копия верна