Дело № 5-585/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении г. Кемерово 23.11.2011 года Судья Центрального районного суда г. Кемерово Наумова Н.М., С участием представителя территориального отдела УФС по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия по Кемеровской области в г. Березовском и Кемеровском районе – Солошенко О.Н., действующей на основании доверенности, Представителя юридического лица, привлекаемого к административной ответственности – директора ООО «Береговое» Рябцева Юрия Александровича, рассмотрев в соответствии со ст.ст. 29.1, 29.6, 29.7 Кодекса РФ об Административных правонарушениях, дело об административном правонарушении в отношении юридического лица ООО «Береговое», суд УСТАНОВИЛ: Определением начальника территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области от 31.10.2011 года в Центральный районный суд г. Кемерово направлены материалы об административном правонарушении в отношении ООО «Береговое». Согласно Протоколу № 281 по делу об административном правонарушении от 26.10.2011г. в период проведения административного расследования в отношении юридического лица ООО «Береговое» установлено 10.10.2011г. в 11.20 – 14ч. вода централизованного водоснабжения не соответствовала требованиям санитарных праивл: в кране столовой, ул. Строительная, 7 «Б» фактическое содержание общих колиформных бактерий 11 КОЕ в 100 мл (в норме быть не должно), обнаружены термотолерантные колиформные бактерии (в норме быть не должно); в кране жилого дома № 27 ул. Школьная, д. Береговая, Кемеровского района фактическое содержание общих колиформных бактерий 0,5 КОЕ в 100 мл ( в норме быть не должно). Данные обстоятельства являются нарушением действующих санитарных норм и правил: - ФЗ № 52 от 30.03.1999г. «О санитарно – эпидемиологическом благополучии населения» ст. 11 п.п.1-3; ст. 19 п.п. 1,2; - СанПин 2.1.4.1074 – 01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения» (с изменениями СанПин 2.1.4.2496-09) п.п. 2.2; 2.5; 3.1; 3.2. В судебном заседание представитель ООО «Береговое», директор Рябцев Ю.А. факт нарушений признал, пояснил, что нарушения будут устранены при первой возможности. В судебном заседании представитель территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области в г. Березовском и Кемеровском районе Солошенко О.Н. пояснил, что в ходе в ходе проведения административного расследования в отношении ООО «Береговое», установлены нарушения действующих санитарных норм и правил: ФЗ № 52 от 30.03.1999г. «О санитарно – эпидемиологическом благополучии населения» ст. 11 п.п.1-3; ст. 19 п.п. 1,2; СанПин 2.1.4.1074 – 01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения» (с изменениями СанПин 2.1.4.2496-09) п.п. 2.2; 2.5; 3.1; 3.2. Просила назначить наказание в виде административного штрафа. Суд, выслушав участников, исследовав письменные материалы дела: протокол № 281 от 26.10.2011г. (л.д.2), протокол лабораторных испытаний № 2166-2168 от 25.08.2011г. (л.д.4-5), определение о возбуждении дела и проведении административного расследования (л.д.6), предписание № 1578 от 07.09.2011г (л.д.7), протокол об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов (л.д.8-9), протокол о взятии проб и образцов (л.д.10-11), протокол лабораторных испытаний № 1029-1031 от 14.09.2011г. (л.д.12-13), договор № 5 на выполнение работ и оказание услуг (л.д.14-19), постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении №215 (л.д.20), определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования (л.д.21), дополнительное соглашение к договору от 22.03.2011 № 220-ОКГ (л.д.24-25), протокол лабораторных исследований № 6207 от 24.09.2010 (л.д.26), предписание № 1613 от 07.10.2011 (л.д.27), протокол об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов (л.д.29-30), протокол о взятии проб и образцов (л.д.31-32), протокол лабораторных испытаний № 949-951 (л.д.33-34), определение о возбуждении дела об административном правонарушении (л.д.35), свидетельство о гос. регистрации (л.д.37), свидетельство о постановке на учет (л.д.38), устав ООО «Береговое» (л.д.39-50), договор №2 от 01.01.2011 (л.д.51-55), приходит к следующему. В соответствии со ст. 6.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях Нарушение санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде, а также к питьевому и хозяйственно-бытовому водоснабжению влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. Судом установлено, что в период проведения административного расследования в отношении юридического лица ООО «Береговое» установлено: 10.10.2011г. в 11 час. 20 мин. – 14 час. вода централизованного водоснабжения не соответствовала требованиям санитарных правил: в кране столовой, ул. Строительная, 7 Б (образец № 949) фактическое содержание общих колиформных бактерий 11 КОЕ в 100 мл (в норме быть не должно), обнаружены термотолерантные колиформные бактерии ( в норме быть не должно); в кране жилого дома №27, ул. Школьная, д. Береговая, Кемеровского района (образец №950) фактическое содержание общих колиформных бактерий 0,5 КОЕ в 100 мл (в норме быть не должно). Данные обстоятельства являются нарушением действующих санитарных норм и правил: ФЗ от 30.03.1999 № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» ст. 11 п.п.1-36; ст. 19 п.п.1,2; Санпин 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения» (с изменениями СанПин 2.1.4.2496-09) п.п.2.2; 2.5; 3.1; 3.2. Учитывая выше изложенные обстоятельства в их совокупности, суд считает, что вина ООО «Береговое» в совершении административного правонарушения, нашла свое подтверждения в судебном заседании и подтверждается представленными суду материалами. Действия ООО «Береговое» образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.5 КРФобАП. При определении вида и размера наказания, в соответствии со ст. 4.1 КРФобАП суд учитывает, характер совершенного административного правонарушения. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено. В качестве смягчающих вину обстоятельств, суд учитывает, признание вины. Суд считает, что наказание ООО «Береговое» должно быть назначено в виде административного штрафа в размере минимального санкции данной статьи. На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.7-29.11 КРФобАП, суд ПОСТАНОВИЛ: Признать юридическое лицо ООО «Береговое» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.5 КРФобАП и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 20 000 (двадцати тысяч) рублей, в соответствии со ст. 6.5 КРФобАП. Постановление может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления. Штраф подлежит уплате в 30-дневный срок с момента вступления постановления в законную силу в соответствии со следующими банковскими реквизитами: УФК по Кемеровской области (Управление Роспотребнадзора по Кемеровской обл.) номер счета № 40101810400000010007 ИНН 4205081760 БИК 043207001 КПП 420501001 ОКАТО 32401000000 ГРКЦ ГУ Банка России по Кемеровской области г.Кемерово КБК 141 1 16 28000 01 0000 140 Судья: /подпись/ КОПИЯ ВЕРНА. Судья: Наумова Н.М.