Дело № 5-597/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении г. Кемерово 24.11.2011 года Центральный районный суд г. Кемерово В составе председательствующего судьи Наумовой Н.М., С участием представителя УФС по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия по Кемеровской области – Григорьева М.И., действующего на основании доверенности № 59-М/09-11 от 28.09.2011г., представителя ООО «Элемент-Трейд» - Фомина И.С., действующего на основании доверенности от 01.08.2011г., рассмотрев в соответствии со ст.ст. 29.1, 29.6, 29.7 Кодекса РФ об Административных правонарушениях, дело об административном правонарушении в отношении ООО «Элемент-Трейд», суд УСТАНОВИЛ: Определением и.о. руководителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области от 15.11.2011г. в Центральный районный суд г. Кемерово направлены материалы об административном правонарушении в отношении ООО «Элемент-Трейд». Согласно Протоколу № 1168 по делу об административном правонарушении от 02.11.2011г. в связи с поступившим заявлением жителя г. Кемерово, касающееся неудовлетворительных условий проживания в жилом доме по адресу: г. Кемерово, ул. Терешковой, 4, связанных с деятельностью магазина «Монетка» (шум от оборудования, разгрузочные работы, антисанитарное состояние двора) было вынесено 04.10.2011г. определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, в ходе проведения которого 17.10.2011 были выявлены нарушения: 1. Измеренные эквивалентные и максимальные уровни звука в гостиной комнате квартиры по адресу: г. Кемерово, ул. Терешковой, 4-2, при работе гидравлического подъемного стола магазина «Монетка» составили: эквивалентный — 42 дБА, максимальный - 60 дБА, что превышает предельно допустимый уровень для дневного времени суток эквивалентный на 7 дБА (ГТДУ-35 дБА), максимальный на 5 дБА (ПДУ-55дБА); измеренные эквивалентные уровни звука в гостиной комнате квартиры по адресу: г. Кемерово, ул. Терешковой, 4-2, при катании гидравлических грузоподъемных тележек магазина «Монетка» составили - 41 дБА, что превышает предельно допустимый уровень для дневного времени суток на 1 дБА (ПДУ-40 дБА) и является нарушением п. 6.1 СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях» с изменениями и дополнениями № 1 СанПиН 2.1.2.2801-10; СН 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки», ст. 24 Федерального закона РФ от 30 марта 1999 г. № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» (протокол лабораторных исследований физических факторов ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Кемеровской области» № 1573 от 17.10.2011); 2. Измеренные уровни звука в жилой комнате квартиры по адресу: г. Кемерово, ул. Терешковой, 4-2, при работе холодильного оборудования магазина «Монетка» составили - 30 дБА, что превышает предельно допустимый уровень для ночного времени суток па 5 дБА (ПДУ-25 дБА) и является нарушением п. 6.1 СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях» с изменениями и дополнениями № 1 СанПиН 2.1.2.2801-10; СН 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки», ст. 24 Федерального закона РФ от 30 марта 1999 г. № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» (протокол лабораторных исследований физических факторов ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Кемеровской области» № 1574 от 17.10.2011); 3. Разгрузка товара для магазина «Монетка» по адресу: г. Кемерово, ул. Терешковой, 4 проводится со стороны двора жилого дома, где расположены окна и входы в квартиры, что является нарушением п.3.7 СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях» с изменениями и дополнениями № 1 СанПиН 2.1.2.2801-10, ст. 24 Федерального закона РФ от 30 марта 1999 г. № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения». Ответственность за выявленные нарушения несет - ООО «Элемент-Трейд». В судебном заседании представитель ООО «Элемент-Трейд», действующий на основании доверенности - Фомин И.С. пояснил, что выявленные в ходе проверки нарушения в настоящее время устраняются, просил назначить минимальное наказание. В судебном заседании представитель Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области Григорьев М.И., действующий на основании доверенности, пояснил, что в ходе проведения административного расследования в отношении ООО «Элемент-Трейд» магазин «Монетка», были выявлены нарушения санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений. Ответственность за данные нарушения несет юридическое лицо – ООО «Элемент-Трейд». Просил назначить наказание в виде административного штрафа. Суд, выслушав участников, исследовав письменные материалы дела: жалоба (л.д.1), определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования (л.д.2-3), протокол о назначении экспертизы по делу об административном правонарушении (л.д.4-5), определение об истребовании сведений (л.д.6), свидетельства ( 8,9), уведомление о постановке на учет в налоговом органе юр.лица (л.д.10), устав ООО «Элемент-Трейд (л.д.11-13), договор аренды нежилого помещения № 28-ШРА от 31.03.2011 (л.д.14-18), протокол от 12.10.2011г. об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов (л.д.19-21), протокол о взятии проб и образцов от 12.10.2011 (л.д.22), протокол № 1573 лабораторных исследований (л.д.23-25), протокол о взятии проб и образцов от 14.10.2011 (л.д.26), протокол лабораторных испытаний № 1574 (л.д.27), доверенность от 01.08.11 (л.д.30), протокол № 1168 по делу об административном правонарушении (л.д.31-33) приходит к следующему. В соответствии со ст. 6.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений и транспорта влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. Судом установлено, что в Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области в г. Березовском и Кемеровском районе в связи с поступившим заявлением жителя г. Кемерово, касающееся неудовлетворительных условий проживания в жилом доме по адресу: г. Кемерово, ул. Терешковой, 4, связанных с деятельностью магазина «Монетка» (шум от оборудования, разгрузочные работы, антисанитарное состояние двора) было проведено административное расследование, в ходе проведения которого были выявлены нарушения санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений. При изложенных обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что факт нарушения санитарных норм и правил юридическим лицом ООО «Элемент-Трейд» установлен и доказан, его действия образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.4 КРФобАП. При определении вида и размера наказания, в соответствии со ст. 4.1 КРФобАП суд учитывает, характер совершенного административного правонарушения. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено. В качестве смягчающих вину обстоятельств, суд учитывает, признание вины. Суд считает, что наказание ООО «Элемент-Трейд» должно быть назначено в виде административного штрафа в размере минимального санкции данной статьи. На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.7-29.11 КРФобАП, суд ПОСТАНОВИЛ: Признать юридическое лицо ООО «Элемент-Трейд» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.4 КРФобАП и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 10000 (десяти тысяч) рублей, в соответствии со ст. 6.4 КРФобАП. Постановление может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления. Штраф подлежит уплате в 30-дневный срок с момента вступления постановления в законную силу в соответствии со следующими банковскими реквизитами: УФК по Кемеровской области (Управление Роспотребнадзора по Кемеровской обл.) номер счета № 40101810400000010007 ИНН 4205081760 БИК 043207001 КПП 420501001 ОКАТО 32401000000 ГРКЦ ГУ Банка России по Кемеровской области г.Кемерово КБК 141 1 16 28000 01 0000 140 Судья: /подпись/ КОПИЯ ВЕРНА. Судья: Наумова Н.М.