Дело № 2-5004/11 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 03 ноября 2011 года город Омск Центральный районный суд города Омска в составе председательствующего судьи Чернышёвой И.В. при секретаре судебного заседания Ламановой К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Беляевой О.В. к Климентенок Л.В., Добровольской Т.В. о лишении обязательной доли в наследстве, встречному исковому заявлению Добровольской Т.В., Климентенок Л.В. о признании права собственности, возложении обязанности по выплате компенсации, встречному исковому заявлению Бобер Н.П. о признании права собственности, УСТАНОВИЛ: Беляева О.В. обратилась в суд с вышеназванным иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер её отец Марушевский В.П. При жизни умерший распорядился своим имуществом, составив завещания. Квартира № в доме № по ул. <адрес> в городе Омске была завещана истцу. Садовый участок в СНТ «Виктория» был завещан Климентенок Л.В., Добровольской Т.В. в равных долях. Денежный вклад по счёту № со всеми причитающимися процентами и компенсациями был завещан истцу и ответчикам в равных долях. Кроме того, умершему принадлежало еще два вклада, которые были завещаны как дочерям, так и его гражданской супруге Бобер Н.П. К моменту смерти Марушевского В.П. все его дочери - Климентенок Л.В., Добровольская Т.В., Беляева О.В. достигли пенсионного возраста, имеют право на обязательные доли в наследстве. Соответственно, Климентенок Л.В., Добровольская Т.В. имеют право на 1/6 долю каждая в праве собственности на квартиру <адрес> в городе Омске. Однако, на протяжении длительного периода времени квартирой № в доме <адрес> в городе Омске пользовались истец и члены её семьи. Ответчики имеют жильё, принадлежащее им на праве собственности. Просила суд, учитывая имущественное положение наследников, отказать Климентенок Л.В., Добровольской Т.В. в присуждении обязательной доли в наследственном имуществе - квартире № в доме <адрес> в городе Омске. Впоследствии представитель Беляевой О.В. Студеникин К.В., действующий на основании доверенности, уточнил предмет исковых требований в порядке ст. 39 ГПК РФ. Просил суд признать за Беляевой О.В. право собственности на квартиру № в доме <адрес> в городе Омске с условиями компенсации Климентенок Л.В., Добровольской Т.В. их долей в денежном выражении до 31.12.2011 года. Климентенок Л.В., Добровольская Т.В., в лице представителя Климентенок Л.В., действующей на основании доверенности, обратились в суд со встречными исковыми заявлениями. Климентенок Л.В. просила суд признать за ней право собственности на садовый участок № в СНТ «Виктория», право собственности на денежные средства, находящиеся во вкладе, хранящемся в филиале Омского отделения Сберегательного банка Российской Федерации 8634/230 по счёту №, в сумме 77 738,40 рублей, право собственности на денежные средства, находящиеся во вкладе, хранящемся в филиале Омского отделения Сберегательного банка Российской Федерации 8634/230 по счёту №, в сумме 82 081,54 рублей. Дополнительно просила взыскать с Беляевой О.В. в счёт компенсации доли в квартире № в доме <адрес> в городе Омске 57 000 рублей в срок до 31.12.2011 года. Добровольская Т.В. в лице представителя Климентенок Л.В., действующей на основании доверенности, просила суд признать за ней право собственности на денежные средства, находящиеся во вкладе, хранящемся в филиале Омского отделения Сберегательного банка Российской Федерации 8634/230 по счёту №, в сумме 77 738,40 рублей, право собственности на денежные средства, находящиеся во вкладе, хранящемся в филиале Омского отделения Сберегательного банка Российской Федерации 8634/230 по счёту №, в сумме 58 081,54 рублей. Дополнительно просила взыскать с Беляевой О.В. в счёт компенсации доли в квартире <адрес> в городе Омске 57 000 рублей в срок до 31.12.2011 года. Бобер Н.П. так же обратилась в суд со встречным исковым заявлением к Добровольской Т.В., Климентенок Л.В., Беляевой О.В., просила суд признать за ней право собственности на денежные средства, находящиеся во вкладе, хранящемся в филиале Омского отделения Сберегательного банка Российской Федерации 8634/230 по счёту №, в сумме 109 442 рублей. Беляева О.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте слушания дела извещена надлежащим образом. В судебном заседании представитель Беляевой О.В. Студеникин К.В., действующий на основании доверенности, поддержал требования с учётом уточнений. Пояснил суду, что наследники договорились о разделе наследственного имущества. Истец добровольно отказывается от принадлежащих ей прав на обязательную долю в наследственном имуществе - садовом участке № в СНТ «Виктория». В счёт компенсации обязательных долей Добровольской Т.В., Климентенок Л.В. в квартире <адрес> в городе Омске она так же отказывается от сумм, причитающихся ей из денежных вкладов Марушевского В.И. Дополнительно в счёт компенсации выплачивает Добровольской Т.В., Климентенок Л.В. по 57 000 рублей до 31.12.2011 года. Против удовлетворения встречных требований ответчиков не возражала. Добровольская Т.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте слушания дела извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в её отсутствие. В судебном заседании Климентенок Л.В., действующая за себя и по доверенности от Добровольской Т.В., пояснила суду, что договорились с Беляевой О.В. о разделе наследственного имущества с учётом компенсации, просила удовлетворить встречные требования в полном объёме, взыскав с Беляевой О.В. дополнительно по 57 000 рублей в срок до 31.12.2011 года. Против удовлетворения требований Бобер Н.П. не возражала. В судебном заседании Бобер Н.П. наставала на удовлетворении её требований. Пояснила суду, что являлась гражданской супругой умершего, последний завещал ей долю в принадлежащем ему денежном вкладе, что соответствует 109 442 рублям. Представитель Управления Росреестра по Омской области в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещён надлежащим образом. Выслушав участников процесса, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему. Согласно свидетельству о смерти, выданному Центральным отделом департамента ЗАГС Министерства государственно-правового развития Омской области 18.01.2011 года, Марушевский В.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 7/. Беляева (Марушевская) О.В., Клементенок (Марушевская) Л.В., Добровольская (Марушевская) Т.В. являются дочерьми Марушевского В.И. /л.д. 53-57/. В соответствии с положениями ст. 1120 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний. Марушевским В.И. 06.08.2003 года было составлено завещание, удостоверенное нотариусом Ерисовой Н.Н., зарегистрировано в реестре за № /л.д. 37/. Согласно условиям завещания Марушевский В.И. завещал квартиру <адрес> в городе Омске Беляевой О.В. Садовый участок № в СНТ «Виктория» Климентенок Л.В., Добровольской Т.В. Денежный вклад, хранящийся в Сберегательном банке Российской Федерации 8634/230 по счёту №, в полной сумме с причитающимися процентами и компенсациями был завещан в равных долях Беляевой О.В., Климентенок Л.В., Добровольской Т.В. Кроме того, Беляевой О.В. был завещан вклад, хранящийся в Сберегательном банке Российской Федерации 118/0138 по счёту № /л.д. 37/. Согласно положениям ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесённые гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счёте гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счёт. В отношении средств, находящихся на счёте, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания. Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счёте. Порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации. Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса. Правила настоящей статьи соответственно применяются к иным кредитным организациям, которым предоставлено право привлекать во вклады или на другие счета денежные средства граждан. В Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации Марушевским В.И. было совершено завещательное распоряжение по вкладу №, сделанное Марушевским В.И. 12.05.2009 года, согласно которому вклад завещан Беляевой О.В., Климентенок Л.В., Добровольской Т.В. по 1/5 доле каждой и Бобер Н.П. в размере 2/5 долей /л.д. 46/. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причинённого жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага. Наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечёт за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина /ст. 1113 ГК РФ/. В судебном заседании установлено, что на момент смерти Марушевского В.И. ему принадлежало следующее имущество: квартира <адрес> в городе Омске /л.д. 62/, земельный участок в СНТ «Виктория» /л.д. 49-50/. Денежные вклады в Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №: счёт № с остатком 249 605,08 рублей, счёт № с остатком 155 476,80 рублей /л.д. 47-48/. В соответствии с положениями ст. 1149 ГК РФ несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля). Право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, даже если это приведет к уменьшению прав других наследников по закону на эту часть имущества, а при недостаточности незавещанной части имущества для осуществления права на обязательную долю - из той части имущества, которая завещана. В обязательную долю засчитывается всё, что наследник, имеющий право на такую долю, получает из наследства по какому-либо основанию, в том числе стоимость установленного в пользу такого наследника завещательного отказа. Если осуществление права на обязательную долю в наследстве повлечёт за собой невозможность передать наследнику по завещанию имущество, которым наследник, имеющий право на обязательную долю, при жизни наследодателя не пользовался, а наследник по завещанию пользовался для проживания (жилой дом, квартира, иное жилое помещение, дача и тому подобное) или использовал в качестве основного источника получения средств к существованию (орудия труда, творческая мастерская и тому подобное), суд может с учётом имущественного положения наследников, имеющих право на обязательную долю, уменьшить размер обязательной доли или отказать в её присуждении. В судебном заседании установлено, что на дату смерти Марушевского В.И. его дочери Беляева (Марушевская) О.В., Клементенок (Марушевская) Л.В., Добровольская (Марушевская) Т.В. достигли пенсионного возраста. Иных наследников по закону у Марушевского В.И. не имеется. В соответствии с положениями ст.ст. 1152,1153, 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется, в том числе, подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185 настоящего Кодекса. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В судебном заседании установлено, что Беляева (Марушевская) О.В., Клементенок (Марушевская) Л.В., Добровольская (Марушевская) Т.В., Бобер Н.П. обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства /л.д. 32-35/ в пределах установленного законом срока. В судебном заседании установлено, что стороны пришли к соглашению о разделе наследственного имущества путём передачи в собственность Беляевой О.В. квартиры <адрес> в городе Омске, в собственность Климентенок Л.В. земельного участка № в СНТ «Виктория». В счёт компенсации обязательной доли в наследстве Беляева О.В. передаёт Климентенок Л.В. из причитающейся ей суммы во вкладе №, находящемся в Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №, 25 912,80 рублей, Добровольской Т.В. 25 912 рублей. Из причитающейся Беляевой О.В. суммы во вкладе № передаёт Климентенок Л.В. 27 360,51 рублей, Добровольской Т.В. 27 360,51 рублей. Кроме того, Климентенок Л.В., Добровольская Т.В. просят суд взыскать с Беляевой О.В. в счёт компенсации долей в квартире <адрес> в городе Омске по 57 000 рублей каждой. Беляева О.В. против взыскания не возражала. Кроме того, Бобер Н.П. просила суд взыскать в её пользу 109 442 рубля, что соответствует 2/5 долям во вкладе №, находящемся в Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №. Против вышеуказанных требований возражений не поступило. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об удовлетворении требований Беляевой О.В., встречных требований Климентенок Л.В., Добровольской Т.В., Бобер Н.П. в полном объёме. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать право собственности на квартиру <адрес> в городе Омске в порядке наследования за Беляевой О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Признать право собственности в порядке наследования на земельный участок № с кадастровым номером №, расположенный в садоводческом некоммерческом товариществе «Виктория», за Климентенок Л.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Признать за Климентенок Л.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 77 738 (семьдесят семь тысяч семьсот тридцать восемь) рублей 40 копеек, находящиеся во вкладе, хранящемся Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №, по счёту № на имя Марушевского В.И.. Признать за Климентенок Л.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 82 081 (восемьдесят две тысячи восемьдесят один) рубль 54 копейки, находящиеся во вкладе, хранящемся Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №, по счёту № на имя Марушевского В.И.. Признать за Добровольской Т.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 77 738 (семьдесят семь тысяч семьсот тридцать восемь) рублей 40 копеек, находящиеся во вкладе, хранящемся Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №, по счёту № на имя Марушевского В.И.. Признать за Добровольской Т.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 58 081 (пятьдесят восемь тысяч восемьдесят один) рубль 54 копейки, находящиеся во вкладе, хранящемся Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №, по счёту № на имя Марушевского В.И.. Взыскать с Беляевой О.В. в пользу Климентенок Л.В. в счёт обязательной доли в наследственном имуществе квартире <адрес> в городе Омске 57 000 (пятьдесят семь тысяч) рублей. Взыскать с Беляевой О.В. в пользу Добровольской Т.В. в счёт обязательной доли в наследственном имуществе квартире <адрес> в городе Омске 57 000 (пятьдесят семь тысяч) рублей. Предоставить Беляевой О.В. отсрочку по оплате 57 000 (пятьдесят семь тысяч) рублей в пользу Добровольской Т.В. в счёт обязательной доли в наследственном имуществе квартире <адрес> в городе Омске на срок до 31 декабря 2011 года. Предоставить Беляевой О.В. отсрочку по оплате 57 000 (пятьдесят семь тысяч) рублей в пользу Климентенок Л.В. в счёт обязательной доли в наследственном имуществе квартире <адрес> в городе Омске на срок до ДД.ММ.ГГГГ. Признать за Бобер Н.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 109 442 (сто девять тысяч четыресто сорок два) рубля, находящиеся во вкладе, хранящемся Омском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №, по счёту № на имя Марушевского В.И.. Решение может быть обжаловано в Омский областной суд путём подачи кассационной жалобы через Центральный районный суд города Омска в течение десяти дней с момента изготовления решения в окончательной форме. Судья И.В. Чернышёва
По правилам ст. 1165 ГК РФ наследственное имущество, которое находится в общей долевой собственности двух или нескольких наследников, может быть разделено по соглашению между ними.