№ ПОСТАНОВЛЕНИЕ г. Красноярск «24» января 2011 года Судья федерального суда Центрального района г. Красноярска Агапова Г.В. С участием Сюй Ц. Переводчика Л. Инспектора А, При секретаре Волковой К.С. рассмотрев протокол об административном правонарушении АА № в отношении Сюй Ц. о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ст.14.10 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л: Согласно протоколу об административном правонарушении 28.10.2010 года в 14-10 часов на <адрес> на 1 этаже торгового комплекса «К.» в павильоне №, где осуществляет экономическую деятельность гражданка Сюй Ц. путем реализации спортивной одежды различных торговых брендов, был реализован спортивный костюм 54 размера с нанесенным товарным знаком «Аdidas», которая согласно заключению эксперта не является оригинальной продукцией официального производителя «Аdidas», хотя в названии спортивных курток использован товарный знак компании «Аdidas». Таким образом, Сюй Ц. незаконно использовала чужой товарный знак компании «Адидас», то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное ст.14.10 КоАП РФ. В судебном заседании Сюй Ц. в присутствии переводчика согласилась с правонарушением, показав, что действительно осуществляла реализацию товара в «К.» с маркой «Аdidas». Обязуется более не совершать подобного. Совершение административного правонарушения также подтверждается имеющимися в материалах дела: -протоколом осмотра от 28.10.2010 года и товарным чеком на приобретение спортивного костюма марки «Аdidas» 54 размера, -определением о возбуждении дела об административном правонарушении, -объяснениями Сюй Ц. -рапортом инспектора, -заключением товароведческой экспертизы, согласно выводам которой установленные несоответствия упаковки и маркировки, нанесение товарных знаков без соблюдения установленных пропорций, представленных к исследованию предметов одежды, маркированных товарными «Адидас», являются признаками контрафактного товара. Суд, оценив представленные доказательства, полагает, что в действиях Сюй Ц. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака. С учетом обстоятельств, отягчающих административную ответственность, наличии смягчающих обстоятельств, как признание в совершении административного правонарушения, то, что ранее лицо не привлекалось к административной ответственности, суд полагает возможным определить минимальное наказание, предусмотренное санкцией статьи. Изъятые в ходе осмотра вещественные доказательства, согласно протоколу осмотра 13 спортивных зимних курток с товарным знаком фирмы «Адидас», хранящиеся на складе <данные изъяты> – уничтожить. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 30.7, 30.8 КоАП РФ, суд Постановил: Сюй Ц. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака. Предметы: 13 спортивных зимних курток: -куртка черная синтепоновая «Аdidas» ХХL, -куртка красная с черными рукавами «Аdidas» L, -куртка синяя синтепоновая «Аdidas» L, -куртка черная синтепоновая с белыми полосами «Аdidas» ХL, -куртка черная синтепоновая с белыми полосами «Аdidas» L, -куртка черная синтепоновая с белыми полосами «Аdidas» ХХL, -куртка серая синтепоновая «Аdidas» L, -куртка серая синтепоновая «Аdidas» ХL, -куртка серая синтепоновая «Аdidas» ХХL, -куртка белая синтепоновая «Аdidas» ХХL, -куртка зеленая синтепоновая «Аdidas» 46-48, -куртка оранжевая синтепоновая «Аdidas» 52-54, -куртка синяя синтепоновая «Аdidas» ХХL- хранящиеся на складе ЦБПСПРиИАЗ ГУВД по Красноярскому краю – уничтожить. <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> Судья Агапова Г.В.