Дело № 2 – 520/ 2011                                

          О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 

Центральный районный суд города Прокопьевска, Кемеровской области

в составе председательствующего судьи Патрушевой Г.Н.,

при секретаре Гартман Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Прокопьевске 25 мая 2011 года

гражданское дело по иску

                                                            Курочкина ФИО6,

                                                            Курочкиной ФИО7

                                                            к Сопкиной ФИО8

                                                            о взыскании аванса по несостоявшейся

                                                            сделке купли-продажи квартиры,       

У С Т А Н О В И Л :

Истцы Курочкин А.С. и Курочкина А.С. обратились в суд с иском о взыскании с ответчика Сопкиной Е.А. аванса сумме 250 тыс. руб. по несостоявшейся сделке купли-продажи квартиры по адресу: ....

В судебном заседании истцы Курочкин А.С., Курочкина А.С. и ответчик Сопкина Е.А., при участии представителя по нотариальной доверенности Тарапчаниной Е.В., заключили по иску мировое соглашение и обратились с заявлением, в котором просили утвердить мировое соглашение, заключенное ими 25.05.2011 г. по вышеуказанному иску, и прекратить производство по делу. В соответствии с мировым соглашением стороны пришли к соглашению о расторжении предварительного договора купли-продажи квартиры по адресу: ... заключенного между ними 03.12.2010 г. Ответчик Сопкина Е.А. выплачивает истцам полностью внесенную сумму аванса в размере 250 000 руб. следующим образом: при подписании настоящего соглашения Сопкина Е.А. уплачивает денежные средства в сумме 150 000 руб., а остальные 100 000 руб. выплачивает при продаже квартиры либо при получении за нее аванса, передача денег подтверждается соответствующей распиской. Истцы согласны снять арест с квартиры по адресу: ... стороны отказываются от понесенных ими судебных расходов, вызванных в связи с рассмотрением дела. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.

Выслушав истцов, ответчика и ее представителя, проверив материалы дела, суд считает возможным утвердить заключенное сторонами мировое соглашение и прекратить производство по делу в связи с заключением мирового соглашения, принять отказ сторон от возмещения судебных расходов, так как и мировое соглашение, и отказ от части исковых требований не противоречат закону и не нарушают законных прав и интересов других лиц. Заявленные сторонами требования затрагивают только их права и интересы, и в соответствии с законом, они вправе отказаться от части заявленных требований и разрешить спор путем заключения мирового соглашения.

Суд считает возможным утвердить заключенное сторонами мировое соглашение, по условиям которого стороны согласны на расторжение предварительного договора купли-продажи квартиры по адресу: ..., заключенного между ними 03.12.2010 г. Ответчик Сопкина Е.А. выплачивает истцам полностью внесенную сумму аванса в размере 250 000 руб. следующим образом: при подписании настоящего соглашения Сопкина Е.А. уплачивает денежные средства в сумме 150 000 руб., а остальные 100 000 руб. выплачивает при продаже квартиры либо при получении за нее аванса, передача денег подтверждается соответствующей распиской. Истцы согласны снять арест с квартиры по адресу: ..., стороны отказываются от понесенных ими судебных расходов, вызванных в связи с рассмотрением дела.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное 25.05.2011 г. между истцами Курочкиным ФИО9, Курочкиной ФИО10 и ответчиком Сопкиной ФИО11 по иску о возврате суммы аванса по несостоявшейся сделке купли-продажи квартиры, по условиям которого:

1. Стороны пришли к соглашению о расторжении предварительного договора купли-продажи квартиры по адресу: ..., заключенного между ними 03.12.2010 г.

2. Ответчик Сопкина ФИО12 выплачивает истцам Курочкину ФИО13 и Курочкиной ФИО14 полностью внесенную сумму аванса в размере 250 000 руб. (двести пятьдесят тысяч руб.) следующим образом:

- при подписании настоящего соглашения Сопкина ФИО15 уплачивает денежные средства в сумме 150 000 руб.,

- остальные 100 000 руб. (сто тысяч руб.) Сопкина ФИО16 выплачивает Курочкину ФИО17 и Курочкиной ФИО18 при продаже квартиры по адресу: ... 7, либо при получении за нее аванса. Передача денег подтверждается соответствующей распиской.

3. Истцы согласны снять арест с квартиры по адресу: ...

4. Стороны отказываются от понесенных ими судебных расходов, вызванных в связи с рассмотрением дела.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

Производство по делу прекратить в связи с заключением сторонами по делу мирового соглашения.

            Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в течение 10 дней в Кемеровский областной суд.

Судья:         подпись.

Верно. Судья Г.Н. Патрушева