Дело № 2 – 818 - 2011

 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Центральный районный суд г. Прокопьевска Кемеровской области

в составе председательствующего судьи Мельниковой М.И.,

при секретаре Батаевой О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Прокопьевске 02 августа 2011 года

гражданское дело по иску Распутиной Любови Петровны к  Ивановой Наталье Юрьевне о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами,

У С Т А Н О В И Л:

            Истица Распутина Л.П. обратилась в суд с иском к ответчице Ивановой Н.Ю. о взыскании по договору займа, заключенному между ними Дата обезличена года, 100000 рублей – суммы долга, 21160 рублей – процентов за пользование долгом, 1342 рубля – процентов за пользование чужими денежными средствами и судебных расходов.

            В судебном заседании стороны пришли к  мировому соглашению, согласно которого:

            - ответчица Иванова Н.Ю. выплачивает в срок до Дата обезличена года Распутиной Л.П. по договору займа от Дата обезличена года 50000 рублей в возврат долга и процентов, и 6000 рублей в возмещение судебных расходов; 

           -  истица Распутина Л.П. отказывается от своих остальных исковых требований -  о взыскании сумм в большем размере.

            Условия мирового соглашения изложены на отдельном листе и подписаны сторонами, которым разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

             Принимая во внимание, что мировое соглашение не нарушает чьих-либо законных прав и интересов, последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны, суд считает возможным утвердить мировое соглашение.                        

            Руководствуясь ст. 221 ГПК РФ, суд

                                                           О П Р Е Д Е Л И Л :

            Утвердить мировое соглашение, заключенное Распутиной Любовью Петровной и  Ивановой Натальей Юрьевной, по которому:

            - ответчица Иванова Н.Ю. выплачивает в срок до Дата обезличена года Распутиной Л.П. по договору займа от Дата обезличена года, 50000 (пятьдесят тысяч) рублей в возврат долга и процентов, и 6000 (шесть тысяч) рублей в возмещение судебных расходов; 

           -  истица Распутина Л.П. отказывается от своих остальных исковых требований -  о взыскании сумм в большем размере.

           Производство по делу по иску Распутиной Любови Петровны к  Ивановой Наталье Юрьевне о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами, прекратить.

           Определение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней.

           Судья М.И. Мельникова