Дело 2-1010/2012 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Центральный районный суд г. Прокопьевска Кемеровской области в составе председательствующего судьи Горбачевой Н.Ф., секретаря Киселевой А.П., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Прокопьевске 26 сентября 2012 года гражданское дело по иску Помогаловой Ольги Николаевны к Помогаловой Галине Алексеевне о взыскании денежных средств, УСТАНОВИЛ: Помогалова О.Н. обратилась в суд с иском к Помогаловой Г.А.о взыскании денежных средств. Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ она и ФИО1 заключили брак. В собственности у её супруга имелась 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу <адрес> 10 микрорайон 11-79, другая часть этой квартиры принадлежала на праве собственности её свекрови Помогаловой Г.А. (ответчику). В 2011 году ответчица и ФИО1 в 2011 году продали квартиру за 700000 (семьсот тысяч) рублей, с целью приобрести другую квартиру для неё и ФИО1 Ими была присмотрена квартира, расположенная по адресу <адрес>20, которую и решили купить. Стоимость этой квартиры составляла 800000 рублей. Её родители ФИО8 и ФИО9 осенью 2011 года подарили ей деньги в сумме 100000 рублей. Тогда, она передала ответчице Помогаловой Г.А. эти деньги в сумме 100000 рублей для приобретения квартиры по адресу <адрес>20. Помогалова Г.А. приобрела указанную квартиру за 800000 (восемьсот тысяч) рублей на деньги- 700000 рублей от продажи квартиры, расположенной по адресу <адрес> ул. 10 микрорайон 11-79 и 100000 рублей, которые она передала деньги, которые являлись её личным имуществом. Ответчица Помогалова Г.А. сообщила, что квартира приобретена и В судебном заседании истица Помогалова О.Н. поддержала свои исковые требования и просила их полностью удовлелврить. Ответчица Помогалова Г.А. исковые требования истицы не признала и показала, что она является собственником квартиры, расположенной по <адрес>20 в <адрес>. У нее есть сын ФИО1, который состоит в браке с Помогаловой Ольгой. У нее с сыном ранее была в собственности квартира, расположенная в 10 микрорайоне, 11-79, они её продали и купили квартиру по <адрес>20. Квартиру покупали для сына и его семьи. Квартиру продали за 700000 рублей, квартира по <адрес> стоила 800000 рублей, поэтому родители истицы дали 100 000 рублей своей дочери и её сыну для покупки квартиры, сама она этих денег не видела. Квартиру оформила на себя, так как им некогда было ходить. Она не отказывается возвратить деньги, в настоящее время в квартире живет сын. Квартиру выставили на продажу, как продадут квартиру, так отдадут деньги. Выслушав стороны, свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. В соответствии с п.1 ст.307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо ( должник) обязано совершить в пользу другого лица ( кредитора) определенное действие, передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Судом установлено,что между ФИО1 и ФИО2 был заключен брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключении брака ФИО2 присвоена фамилия «Помогалова» ( л.д.6).Согласно выписке из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним у Помогаловой Галины Александровны имеется в собственности квартира расположенная в <адрес>20 ( л.д.5). Ответчица подтвердила, что родители истицы дали 100 000 рублей своей дочери и её сыну для покупки квартиры. Квартиру, расположенную в 10 микрорайоне, 11-79, продали за 700000 рублей, а квартиру по <адрес>20 приобрели за 800000 рублей. Этот факт подтверждается и свидетелями ФИО1, ФИО10 Так, свидетель ФИО1 пояснил, что истица его супруга, брак не расторгнут. Ответчица его мать. Квартиру покупали, так как хотелось квартиру купить получше. Денег не хватало и просили родителей истицы добавить. Они добавили 100 000 рублей в момент сделки продавцу. Они подарили деньги Ольге без возврата. Считает, что деньги Ольга просила у родителей для семьи. Квартиру по <адрес>20 оформила на в собственность его мать Помогалова Г.А., так как брак между ним и истицей уже распадался. Покупали квартиру, чтобы жить вместе. Они договорились, что после расторжении брака квартиру продадут и вернут 100000 рублей. В настоящее время квартиру выставили на продажу. Свидетель ФИО10 суду показала, что истица её родная сестра, в 2011 году в середине ноября их родители дали сестре Ольге 100 000 рублей для приобретения квартиры. Брак у сестры зарегистрирован. Помогаловы вместе приезжали к родителем и просили денег на квартиру. Позже узнали, что квартиру оформили на ответчицу. Таким образом, суд после анализа вышеперечисленных доказательств приходит к выводу, что нашел подтверждение факт получения ответчицей суммы 100 000 рублей от истицы для приобретения в собственность квартиры по <адрес>20, в <адрес>,поэтому сумма 100000 рублей подлежит взысканию с ответчицы в пользу истицы.. Суд на основании ст. 98 ГПК РФ взыскивает с ответчицы в пользу истца госпошлину в сумме 3200 руб., по квитанции (л.д.4), размер госпошлины определен, исходя из поддержанных истицей в суде требований в сумме 100 000 рублей. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Взыскать с Помогаловой Галины Алексеевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированной по адресу <адрес>20, <адрес>, проживающей по пе<адрес>, 1-1, <адрес>, работающей в ООО «Лифт- Сервис» лифтером, в пользу Помогаловой Ольги Николаевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающей <адрес>Б, денежные средства в сумме 100 000 (сто тысяч) рублей и расходы по оплате государственной пошлины в сумме 3200 (три тысячи двести) рублей. Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Кемеровский областной суд. Председательствующий: подпись Верно.Судья: Н.Ф.Горбачева
оформлена на её мужа ФИО1, в этой квартире она зарегистрировалась ДД.ММ.ГГГГ, там же она проживала с мужем и дочерью. В марте 2012 года фактические брачные отношения между ней и мужем прекратились и ответчица выгнала её с ребенком из квартиры, расположенной по адресу <адрес>20. Она потребовала у ответчицы возвратить ей её деньги в сумме 100000 рублей, на что ответчица ответила ей отказом, сообщив, что она не сможет произвести раздел совместно нажитого в браке имущества со своим мужем, так как указанную выше квартиру она оформила на свое имя. Просит взыскать с ответчицы Помогаловой Г.А. в её пользу денежные средства в сумме 100000 рублей и госпошлину в размере 3200 рублей.