Дело № 5-58-12

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

17 февраля 2012г. судья Центрального районного суда г. Читы Журавлева Н.А., при секретаре Панковой Е.Н. рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении гражданки КНР Тань Шуцзюань (TAN SHUJUAN), ДД.ММ.ГГГГ рождения, иностранный паспорт № выдан ДД.ММ.ГГГГ МИД КНР, проживающей по адресу: КНР, <адрес>, на территории РФ проживающей по адресу: 674650, РФ, <адрес>, <адрес>

У С Т А Н О В И Л :

ДД.ММ.ГГГГ в отношении граждански КНР Тань Шуцзюань составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ на таможенном посту МАПП Забайкальск Забайкальской таможни в 13 часов 00 минут местного времени на направлении зал «въезд в РФ» проводились таможенные операции и таможенный контроль в отношении товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу таможенного союза. Гражданка КНР Тань Шуцзюань пассажирскую таможенную декларацию не предъявила, на устный вопрос в присутствии переводчика о наличии товаров, не заявленных в пассажирской таможенной декларации, подлежащих обязательному письменному декларированию, либо не предъявленных к таможенному оформлению, ответила отрицательно. В результате досмотра багажа, находящегося при гражданке КНР Тань Шуцзюань, состоящего из 1 места, установлено, что багаж представляет собой полиэтиленовую ёмкость белого цвета с этикеткой с надписями иероглифами на китайском языке красного цвета, а также с цифрами «100» черного цвета, внутри которой находится бесцветная жидкость с характерным запахом алкоголя, объемом 4,5 литра. Общий вес составил 3,96 кг. При устном опросе установлено, что гражданка КНР Тань Шуцзюань ввозит данную продукцию для реализации на рынке пгт. Забайкальск.

Данное обстоятельство послужило основанием для возбуждения ДД.ММ.ГГГГ государственным таможенным инспектором ОТО И ТК № таможенного поста МАПП Забайкальск Забайкальской таможни дела об административном правонарушении № в отношении гражданки КНР Тань Шуцзюань по ч. 1 ст. 16. 2 КоАП РФ.

В соответствии со ст.23.1 КоАП РФ дело передано на рассмотрение в Центральный районный суд г.Читы.

В судебное заседание гражданка КНР Тань Шуцзюань, извещенная о дате, времени и месте судебного заседания не явилась. Ходатайство об отложении дела не представила.

В соответствии со ст. 25.1 КоАП РФ судья полагает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.

Исследовав письменные материалы дела, судья приходит к следующему.

В силу ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ не декларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров, подлежащих декларированию, влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц – от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.

Как усматривается из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ в отношении гражданки КНР Тань Шуцзюань составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ.

Согласно данному протоколу ДД.ММ.ГГГГ в 13 часов 00 минут на таможенном посту МАПП Забайкальск Забайкальской таможни на направлении зал «въезд в РФ» проводились таможенные операции и таможенный контроль в отношении товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу таможенного союза.

Гражданка КНР Тань Шуцзюань пассажирскую таможенную декларацию не предъявила, на устный вопрос в присутствии переводчика о наличии товаров, не заявленных в пассажирской таможенной декларации, подлежащих обязательному письменному декларированию, либо не предъявленных к таможенному оформлению, ответила отрицательно.

В результате досмотра багажа, находящегося при гражданке КНР Тань Шуцзюань, состоящего из 1 места, установлено, что багаж представляет собой полиэтиленовую ёмкость белого цвета с этикеткой с надписями иероглифами на китайском языке красного цвета, а также с цифрами «100» черного цвета, внутри которой находится бесцветная жидкость с характерным запахом алкоголя, объемом 4,5 литра. Общий вес составил 3,96 кг. При устном опросе установлено, что гражданка КНР Тань Шуцзюань ввозит данную продукцию для реализации на рынке пгт. Забайкальск.

Документов, подтверждающих декларирование указанных перевозимых товаров, гражданкой КНР Тань Шуцзюань представлено не было. Не был заявлен указанный товар и при устном опросе.

Доказательств иному не представлено.

В соответствии с п.3 ст.150 Таможенного кодекса Таможенного Союза (далее ТК ТС) все товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств-членов таможенного союза.

Согласно ст. 355 ТК ТС, таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу таможенного союза одновременно с представлением товаров таможенному органу. Таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в том числе временно ввозимые, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств-участников таможенного союза.

Положениями Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010г. «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» (далее - Соглашение от 18.06.2010), определен порядок перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу, а именно стоимостные, количественные и весовые нормы перемещения товаров для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей.

Приложением № 3 к Соглашению установлен перечень товаров для личного пользования, перемещаемых через таможенную границу таможенного союза с освобождением от уплаты таможенных платежей, который включает алкогольные напитки и пиво не более 3 литров в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста.

В соответствии с п.19 ст.4 ТК ТС незаконным перемещением товаров через таможенную границу признается перемещение товаров через таможенную границу с не декларированием товаров.

Перемещая через таможенную границу таможенного союза товары, подлежащие таможенному декларированию, гражданка КНР Тань Шуцзюань должна знать о необходимости таможенного оформления и уплаты таможенных платежей за ввезенный товар.

Исходя из пояснений указанного лица, представленных в материалах дела, последняя имела намерение емкость с алкогольным напитком пронести через зал незаметно от инспектора.

Таким образом, в действиях Тань Шуцзюань, усматриваются признаки административного правонарушения, выраженные в не декларировании товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного Союза, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 16.2 КоАП России.

Факт выявленного административного правонарушения (события административного правонарушения) зафиксирован в акте таможенного досмотра №, проведенного ДД.ММ.ГГГГ с 13 час. 25 мин. до 13 час. 45 мин.

Товары, являющиеся предметом административного правонарушения изъяты по протоколу изъятия от ДД.ММ.ГГГГ

Анализируя представленные по делу доказательства в их совокупности, судья находит вину Тань Шуцзюань в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, доказанной.

При назначении наказания суд учитывает конкретные обстоятельства совершения правонарушения и находит необходимым назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения. Рыночную стоимость товара, являющегося предметом АП, представляющего собой спиртосодержащую жидкость с концентрацией этилового спирта 50 об. % в потребительской пластиковой емкости прямоугольной формы объемом 4,5 л. согласно заключению эксперта <данные изъяты> <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, определить невозможно, поскольку данный товар не обладает качественными признаками и потребительскими свойствами товара, допустимого к реализации на территории Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 23.1, ст. 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать гражданку КНР Тань Шуцзюань виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, на основании которой назначить наказание в виде конфискации предмета правонарушения: полиэтиленовой ёмкости белого цвета с этикеткой с надписями иероглифами на китайском языке красного цвета, а также с цифрами «100» черного цвета, содержащей бесцветную жидкость с характерным запахом алкоголя, объемом 4,5 литра.

Исполнение постановления в части конфискации возложить на Читинскую таможню.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Забайкальский краевой суд.

Судья: Журавлева Н.А.