РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 02 июня 2010 года г. Бузулук Бузулукский городской суд Оренбургской области в составе: Председательствующего судьи Овиновой Н.Н. С участием адвоката Шерер Н.Н. При секретаре Озерской Н.А. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Белкина П.П. к Государственному Учреждению Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Бузулуке о признании незаконным решения Начальника Государственного Учреждения -Управления Пенсионного фонда РФ в г. Бузулуке Оренбургской области Номер обезличен от Дата обезличена года и включении периода работы в трудовой стаж для получения досрочной трудовой пенсии и назначении пенсии, УСТАНОВИЛ: Белкин П.П. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ о признании незаконным решения Начальника Государственного Учреждения -Управления Пенсионного фонда РФ в Бузулукском районе Оренбургской области Номер обезличен от Дата обезличена года и включении периода работы в трудовой стаж для получения досрочной трудовой пенсии и назначении пенсии, в котором указал, что 21.03.2008 года он обратился в ГУ УПФР в г. Бузулуке с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, так как к этому времени он проработал на работах с тяжелыми условиями труда 12 лет 6 месяцев и 23.03.2008 года ему исполнилось Дата обезличена лет. Решением ГУ УПФР в г. Бузулуке от Дата обезличена года ему назначении пенсии было отказано, по причине отсутствия у требуемого стажа работы (12 лет 6 мес), мотивируя свое решение тем, что по документам в материалах пенсионного дела льготный стаж составил 00 лет 00 дней. В льготный стаж не были включены периоды работы: С 12.12.1973 года по 09.06.1992 года итого 18 лет 05 мес. 28 дней в должности тракториста ..., мотивируя свое решение тем, что отсутствует подтверждение непосредственной занятости на полевых геологических работах непосредственно в полевых условиях. Указывает, что в данный период времени он работал в должности предусмотренной списком Номер обезличен и был занят за весь период работы полный рабочий день непосредственно на полевых геологических работах непосредственно в полевых условиях в качестве тракториста .... Просит суд признать незаконным решение начальника Государственного Учрежда Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Бузулуке Номер обезличен от Дата обезличена года. Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Бузулуке зачислить в трудовой стаж, дающий право на получение досрочной трудовой пенсии по старости - Белкину П П. период: - с 12.12.1973 года по 09.06.1992 года итого 18 лет 05 мес. 28 дней в до; тракториста .... Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Бузулуке начать производить назначение Белкину П.П. трудовую пенсию с 23.03.2008 года и взыскать с ответчика судебные расходы в виде госпошлины в сумме 200 рублей. В судебном заседании Белкин П.П. и его представитель Шерер Н.Н., доводы указанные в исковом заявлении поддержали и просили заявленные исковые требования удовлетворить. Представитель ответчика Коннова Е.Г. заявленные исковые требования не признала и пояснила, что на основании представленных Белкиным П.П. документов, в льготный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в соответствии с пп.6 п.1 ст.27 Федерального закона от 17.12.2002г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» невозможно засчитать какой либо из периодов работы. В специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости не засчитан период работы: 12.12.1973-09.06.1992 гг. - в должности тракториста ... ( 18л05м28д); При назначении досрочной трудовой пенсии по старости по данному подпункту необходимо установить наличие определенных факторов, которые должны быть подтверждены страхователем соответствующими документами: занятость на выполнении работ: геологоразведочных, поисковых, топографо-геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесоустроительных и изыскательских; непосредственное выполнение полевых геологических работ; выполнение геологических работ в составе экспедиции, партии, отряда, бригады или участка. Согласно пункту 7 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002г. № 516 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с полевыми геолого-разведочными, поисковыми, топографо-геодезическими, геофизическими, гидрографическими, гидрологическими, лесоустроительными и изыскательскими работами в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах учитываются периоды работ непосредственно в полевых условиях. Поэтому необходимо документальное подтверждение занятости непосредственно на полевых геологических работах. К таковым могут быть отнесены приказы о направлении в экспедицию, партию, отряд, на участок и в бригаду для выполнения геологических работ; документы на получение заработной платы и полевого довольствия. Однако, если выплата полевого довольствия - это единственные данные, она не может служить подтверждением занятости работника непосредственно на полевых геологических работах. Это связано с тем, что полевое довольствие выплачивается также тем работникам, которые не заняты непосредственно геологическими работами, а обслуживают экспедиции. Необходимо отметить, что архивные справки и акт проверки факта льготной работы от 25.03.2008г. (организация ликвидирована, документы сданы на хранение в архив) не подтверждают занятость истца непосредственно на полевых геологических работах. При подтверждении занятости на полевых геологических работах, дающих право на досрочное пенсионное обеспечение, можно также руководствоваться Списком № 2. В соответствии с пп. 2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на досрочное пенсионное обеспечение предоставлено мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 Федерального закона от 17.12.2001г. на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Согласно пп. «б» п. 1 постановления Правительства РФ от 18.07.2002 № 537 (в ред. постановления Правительства РФ от 24.04.2003 № 239) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 № 10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком от 26 января 1991г. На основании представленных документов, в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости по Списку № 2 не может быть засчитан периоды работы с 12.12.1973г. по 09.06.1992г. (18л. 05м. 28д.) в качестве тракториста ... ... так как данная профессия отсутствует в разделе II Списка № 2 "Геологоразведочные работы", утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173. Таким образом, считаем отказ во включении вышеуказанных периодов законным и обоснованным и просим истцу в удовлетворении исковых требований отказать. Выслушав стороны, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам: В соответствии с решением ГУ ПФ РФ в г. Бузулуке Оренбургской области, решения комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан, выписки из протокола № Номер обезличен года Белкину П.П. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в связи с отсутствием требуемого стажа на работах с тяжелыми условиями труда. По представленным документам продолжительность стажа, дающего право на досрочную трудовую пенсию по старости отсутствует. В соответствии с требованиями ст. 27 п.1.6 Федерального Закона от 17.12.2001г №173 « О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона лицам: мужчинам по достижении возраста 55лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого- разведочных, поисковых, топографо- геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесоустроительных и изыскательских работах и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В соответствии с п.2 указанного выше закона Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п.1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением вораста, предусмотренного ст. 7 Федерального Закона от 17.12.01г на один год за каждые 2 года шесть месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Согласно пп «б» п.1 постановления Правительства РФ от 18.07.2002г №537 ( в редакции постановления Правительства РФ от 24.04.2003г №239) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утверждённый Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 №10. При этом время выполнявшихся до 01 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком №2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых даёт право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утверждённым Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 №1173 засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком от 26 января 1991 года. Из трудовой книжки от 05.10.1971 года следует, что Белкин П.П. принят 07.10.1971 года в ... в качестве слесаря по ремонту тракторов 2 разряда; с 19.12.1971 года – тракторист 4 разряда, с 01.03.1974 года – тракторист 5 разряда, с 01.09.1975 года тракторист 6 разряда; с 16.06.1992 года по 27.01.1993 года – бульдозерист ...; с 02.02.1993 года по 17.02.1995 года в ... - тракторист 6 разряда; с 18.02.1995 года по 15.12.1996 года ... - машинист бульдозера 6 разряда; с 16.12.1996 года по 31.03.1999 года ... - машинист бульдозера 6 разряда; с 01.04.1999 года по 20.02.2001 года ... - машинист бульдозера 6 разряда; с 18.09.2001 года по 04.07.2005 года ... -машинист бульдозера 6 разряда; с 05.07.2005 года ... машинист бульдозера 6 разряда. Согласно архивной справки Номер обезличен от Дата обезличена года - в архивном фонде ... в приказе начальника экспедиции по личному составу от Дата обезличена года Номер обезличен к параграф Номер обезличен записано: «Белкин П.П. с 19.12.1973 года зачислить в штат экспедиции трактористом ... по 4 разряду с присвоением на время ремонта слесаря – авторемонтника 2 разряда». В приказе начальника ... по личному составу от Дата обезличена года Номер обезличен к параграфу Номер обезличен записано: «Белкина П.П. – тракториста АТЦ с 01.03.1974 года перевести трактористом по 5 разряду на трактор С-100». В приказе начальника экспедиции по личному составу от Дата обезличена года Номер обезличен к параграфу Номер обезличен записано: «Белкина П.П. – тракториста АТЦ с 01.09.1975 года перевести трактористом на трактор с навесным оборудованием по 6 разряду». В приказе начальника экспедиции по личному составу от Дата обезличена года Номер обезличен к параграф Номер обезличен записано: «Белкина П.П. тракториста АТЦ уволить 09.06.1992 года по собственному желанию ст. 31 КЗоТ РСФСР». Согласно справки ... от Дата обезличенаг. следует, что Белкин П.П. работал в ... в качестве тракториста с 19.12.1973г по 09.06.1992г. Работа в вышеуказанном периоде проходила в составе буровой бригады, в полевых условиях круглогодично, полный рабочий день, с выплатой полевого довольствия, непосредственно на геологоразведочных работах. Основание: книги приказов за 1973-1992 годы, карточки формы Т-2, ведомости на выдачу заработной платы за 1973г- 1992годы. Опрошенные в судебном заседании свидетели З.В.В.- бухгалтер ... и С.В.В. – тракторист, совместно работающий с Белкиным П.П. показали, что работа Белкина П.П. проходила только в полевых условиях на геологоразведочных работах. На базу он приезжал только для ремонта трактора. У него была как сдельная так и повременная оплата труда, на которую начислялось полевое довольствие по справке мастера о нахождении Белкина в полевых условиях. Полевое довольствие отмечалось в расчетных ведомостях в графе 27,29,47. Из обозрённых в судебном заседании архивных ведомостей на выдачу заработной платы следует, что он получал полевое довольствие. В книге за 1976 г. №273 полевое довольствие не начислялось, как следует из документа, но в судебном заседании установлено, что оно выплачивалось всегда. Таким образом, суд приходит к выводу, что истец Белкин П.П. работал с тяжелыми условиями труда в ... в полевых условиях. Следовательно, подлежит включению в льготный стаж работы для назначения досрочной трудовой пенсии период с 12.12.1973г. по 09.06.1992г. в качестве тракториста нефтегазоразведочной экспедиции глубокого бурения. Исходя из требований п.1 ст. 18 и ст. 19 ФЗ от 17 декабря 2001 года « О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовые пенсии назначаются органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, со дня обращения гражданина за вышеуказанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Право Белкина П.П. возникло с 23 марта 2008 года На основании изложенного и руководствуясь ст. 194- 199 ГПК РФ суд Решил: Признать незаконным Решение начальника Государственного Учреждения Пенсионного Фонда РФ в городе Бузулуке Номер обезличен от Дата обезличенаг. Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Бузулуке включить Белкину П.П. периоды работы в трудовой стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости период работы с 12.12.1973 года по 09.06.1992 года, 18 лет 05 мес. 28 дн. в должности тракториста .... Обязать Государственное Учреждение Управления Пенсионного фонда РФ в г. Бузулуке назначить досрочную пенсию по старости с 23 марта 2008года. Решение может быть обжаловано в Оренбургский Областной суд, через Бузулукский городской суд, в течение 10 дней, со дня вынесения решения в окончательной форме. Судья Н.Н. Овинова.