ОПРЕДЕЛЕНИЕ о прекращении производства по делу в связи с утверждением условий мирового соглашения г. Бузулук 14 октября 2010 года Бузулукский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Матыциной Е.И., с участием помощника Бузулукского межрайпрокурора Ильиной Н.А. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Рудик Т.И., с участием истицы Ивановой Л.В., ответчика Черникова В.Б., рассмотрев в предварительном судебном заседании гражданское дело по иску Ивановой Л.В., действующей от себя лично и в интересах несовершеннолетней дочери Ивановой А.В. к Черникову В.Б. о возмещении морального вреда, причиненного в результате ДТП, УСТАНОВИЛ: Иванова Л.А., действующая от себя лично и в интересах несовершеннолетней дочери Ивановой А.В., обратилась в Бузулукский районный суд с иском к Черникову В. Б. о возмещении морального вреда, причиненного в результате ДТП, указывая, что **.**.**** в <<<>>> мин. в <-----> водитель Черников В.Б. управляя автомобилем <<<>>> гос. номер № допустил столкновение со стоящим автомобилем <<<>>> гос. № принадлежащий Иванову В.В., что подтверждается справкой о ДТП от. **.**.****. В автомобиле <<<>>> гос. № находились кроме водителя Иванова В.В., истица и их малолетняя дочь А.В. **.**.**** года рождения. В результате данного ДТП Ивановой В.В. были причинены телесные повреждения в виде <<<>>> Указанные телесные повреждения согласно акта судебно медицинского обследования № от **.**.**** квалифицируются как причинение <<<>>> вреда здоровью человека по признаку кратковременного расстройства здоровья. В связи с полученными вышеуказанными травмами Иванова Л.В. находилась на лечении в поликлиническом отделении МУЗ ЦГБ <----->. При столкновении автомобилей А.В. очень сильно испугалась - перенесла большой эмоциональный стресс, следствии чего они обращались в <<<>>> поликлинику и А.В. проходила лечение. Постановление от **.**.**** Черников В.Б. признан виновным в совершении правонарушения предусмотренного ст. <<<>>> КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере <<<>>> рублей. Действиями ответчика истице и её дочери причинен вред здоровью, физические страдания, выразившиеся в виде боли от телесных повреждений, длительности нахождения на лечении, а также нравственные страдания в виде переживаний и депрессии. А.В. не могла <<<>>> в связи с чем, находилась на лечении. Просят взыскать с ответчика в пользу Ивановой Л.В. компенсацию морального вреда в размере <<<>>> рублей, в пользу А.В. компенсацию морального вреда в размере <<<>>> рублей. В ходе рассмотрения дела стороны пришли к мировому соглашению, условия которого просят утвердить и производство по делу прекратить. По условиям достигнутого мирового соглашения Черников В.Б. выплачивает в счет компенсации морального вреда в пользу Ивановой Л.В. – <<<>>> рублей, в пользу Ивановой А.В. – <<<>>> рублей в срок до **.**.**** равными долями по <<<>>> рубля ежемесячно. Выплаты обязуется производить до <<<>>> числа каждого календарного месяца, первый платеж в <<<>>> года. Согласно ст.220 ГПК РФ суд вправе прекратить производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. Ст.39 ГПК РФ предоставляет сторонам право заключить мировое соглашение, а суду утвердить условия мирового соглашения, если это не противоречит закону, не нарушает прав сторон и других лиц. В данном случае условия мирового соглашения, заключенного между сторонами, не противоречат закону, не нарушают прав сторон и других лиц, поэтому они могут быть утверждены судом. Последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением условий мирового соглашения, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, сторонам разъяснены. Согласно п.2 ст. 101 ГПК РФ при заключении мирового соглашения стороны должны предусмотреть порядок распределения судебных расходов. В случае, если стороны при заключении мирового соглашения не предусмотрели такой порядок распределения судебн6ых расходов, суд решает этот вопрос применительно к статьям 95,97,99 и 100 ГПК РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39,220,221 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Ивановой Л.В., действующей за себя лично и от имени малолетней Ивановой А.В. и Черниковым В.Б., по условиям которого: Черников В.Б. выплачивает в счет компенсации морального вреда в пользу Ивановой Л.В. – <<<>>> рублей, в пользу Ивановой А.В. – <<<>>> рублей в срок до **.**.**** равными долями по <<<>>> рубля ежемесячно. Выплаты обязуется производить до <<<>>> числа каждого календарного месяца. Первый платеж в <<<>>> года. Взыскать с Черникова В.Б. в пользу Ивановой Л.В. расходы по оплате государственной пошлины в размере <<<>>> руб. Производство по делу прекратить в связи с утверждением условий мирового соглашения. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд с иском о том же предмете и по тем же основаниям не допускаются. На определение может быть подана частная жалоба в Оренбургский областной суд через Бузулукский районный суд в течение 10 дней.