О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

26 апреля 2011 года Бутырский районный суд г. Москвы

в составе председательствующего федерального судьи Шатиловой В.В.

при секретаре Стрежневой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-929/11 по иску ФИО1 к ФИО2 о прекращении права пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО2 о прекращении права пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета.

В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:

Истец отказывается от исковых требований по гражданскому делу № 2-929/11 в Бутырском районном суде г. Москвы, о снятии с регистрационного учета ответчика, т.е. тем самым истец признаёт право регистрации ответчика по адресу: <адрес>, вплоть до наступления сроков указанных в п. 2.4 настоящего мирового соглашения.

Истец обязуется не требовать от ответчика сняться с регистрационного учета по адресу: <адрес>, до истечения срока действия договора № от ДД.ММ.ГГГГ., то есть до ДД.ММ.ГГГГ. согласно п.2.4 настоящего соглашения.

Ответчик передаёт свое письменное согласие для приватизации квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, на имя ФИО1, в течение семи дней после вступления настоящего мирового соглашения в законную силу.

Ответчик остается зарегистрированным по адресу: <адрес> до истечения срока действия договора № от ДД.ММ.ГГГГ, с учётом времени оформления права собственности на жилое помещение по адресу: <адрес>, то есть до ДД.ММ.ГГГГ

В случае перехода права собственности, после приватизации от истицы к третьим лицам, право регистрации ответчика по адресу: <адрес> сохраняется за ФИО2 до ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с п. настоящего Мирового Соглашения.

С момента подписания настоящего мирового соглашения и утверждения его Бутырский районный суд г. Москвы, Стороны признают прекращенными все взаимные претензии, связанные с гражданским делом № 2-929/11, по иску ФИО1 к ФИО4)., и аналогичные требования в будущем, вплоть до наступления сроков указанных в п. 2.4 настоящего мирового соглашения.

Письменные условия мирового соглашения подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.

Стороны просили суд утвердить мировое соглашение, а производство по гражданскому делу по иску ФИО1 к ФИО2 о прекращении права пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета- прекратить.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, а также что на данное мировое соглашение может быть исполнено в принудительном порядке, путем выдачи исполнительного документа.

В соответствии с п. 4 ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами, т.к. оно не противоречит закону и не нарушает чьих-либо прав, охраняемых законом.

Суд, руководствуясь ст. ст. 39, 220-221 ГПК РФ,

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по условиям которого:

Истец отказывается от исковых требований по гражданскому делу № 2-929/11 в Бутырском районном суде г. Москвы, о снятии с регистрационного учета ответчика, т.е. тем самым истец признаёт право регистрации ответчика по адресу: <адрес>, вплоть до наступления сроков указанных в п. 2.4 настоящего мирового соглашения.

Истец обязуется не требовать от ответчика сняться с регистрационного учета по адресу: <адрес>, до истечения срока действия договора № от ДД.ММ.ГГГГ, то есть до ДД.ММ.ГГГГ согласно п.2.4 настоящего соглашения.

Ответчик передаёт свое письменное согласие для приватизации квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, на имя ФИО1, в течение семи дней после вступления настоящего мирового соглашения в законную силу.

Ответчик остается зарегистрированным по адресу: <адрес> до истечения срока действия договора № от ДД.ММ.ГГГГ, с учётом времени оформления права собственности на жилое помещение по адресу: <адрес>, то есть до ДД.ММ.ГГГГ

В случае перехода права собственности, после приватизации от истицы к третьим лицам, право регистрации ответчика по адресу: <адрес> сохраняется за ФИО2 до ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с п. настоящего Мирового Соглашения.

С момента подписания настоящего мирового соглашения и утверждения его Бутырский районный суд г. Москвы, Стороны признают прекращенными все взаимные претензии, связанные с гражданским делом № 2-929/11, по иску ФИО1 к ФИО4)., и аналогичные требования в будущем, вплоть до наступления сроков указанных в п. 2.4 настоящего мирового соглашения.

Письменные условия мирового соглашения подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.

Утвердить мировое соглашение, а производство по гражданскому делу по иску ФИО1 к ФИО2 о прекращении права пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета – прекратить.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, а также что на данное мировое соглашение может быть исполнено в принудительном порядке, путем выдачи исполнительного документа.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Мосгорсуд через Бутырский районный суд в течение десяти дней.

Федеральный судья: Шатилова В.В.