О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

31 мая 2011 года Бутырский районный суд г. Москвы

в составе председательствующего федерального судьи Шатиловой В.В.

при секретаре Стрежневой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1769/11 по иску Коваль Л.А. к Коваль М.И. о признании права собственности в связи с наличием преимущественного права на получение в счет своей наследственной доли вещи, находившейся в общей собственности, раздел который в натуре невозможен в порядке наследования по закону,

У С Т А Н О В И Л:

Коваль Л.А. обратилась в суд с иском к Коваль М.И. о признании права собственности в связи с наличием преимущественного права на получение в счет своей наследственной доли вещи, находившейся в общей собственности, раздел который в натуре невозможен в порядке наследования по закону.

В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:

Стороны по делу по иску Коваль Л.А. к Коваль М.И. и Коваль Е.А. о признании права собственности в связи с наличием преимущественного права на получение в счет своей наследственной доли вещи, находившейся в общей совместной собственности, раздел которой в натуре невозможен в порядке наследования по закону, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

Комната № по адресу: <адрес> признается собственностью Коваль Л.А..

Квартира по адресу: <адрес> признается собственностью Коваль М.И. и Коваль Е.А..

Автомашина марки <данные изъяты>, год выпуска ДД.ММ.ГГГГ, признается собственностью Коваль Л.А..

Коваль Л.А. выплачивает Коваль М.И. и Коваль Е.А. в счет компенсации несоразмерности долей, денежные средства в размере <данные изъяты> рубля <данные изъяты> денежные средства вносятся равными частями, а именно по <данные изъяты> рубля <данные изъяты> на расчетный счет Коваль М.И. и Коваль Е.А. в течении 5 месяцев со дня вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.

Стороны просили утвердить мировое соглашение, а производство по гражданскому делу № 2-1769/11 по иску Коваль Л.А. к Коваль М.И. о признании права собственности в связи с наличием преимущественного права на получение в счет своей наследственной доли вещи, находившейся в общей собственности, раздел который в натуре невозможен в порядке наследования по закону – прекратить.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, а также что на данное мировое соглашение может быть исполнено в принудительном порядке, путем выдачи исполнительного документа.

В соответствии с п. 4 ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами, т.к. оно не противоречит закону и не нарушает чьих-либо прав, охраняемых законом.

Суд, руководствуясь ст. ст. 39, 220-221 ГПК РФ,

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по условиям которого:

Стороны по делу по иску Коваль Л.А. к Коваль М.И. и Коваль Е.А. о признании права собственности в связи с наличием преимущественного права на получение в счет своей наследственной доли вещи, находившейся в общей совместной собственности, раздел которой в натуре невозможен в порядке наследования по закону, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

Комната № по адресу: <адрес> признается собственностью Коваль Л.А..

Квартира по адресу: <адрес> признается собственностью Коваль М.И. и Коваль Е.А..

Автомашина марки <данные изъяты>, год выпуска ДД.ММ.ГГГГ, признается собственностью Коваль Л.А..

Коваль Л.А. выплачивает Коваль М.И. и Коваль Е.А. в счет компенсации несоразмерности долей, денежные средства в размере <данные изъяты> денежные средства вносятся равными частями, а именно по <данные изъяты> на расчетный счет Коваль М.И. и Коваль Е.А. в течении 5 месяцев со дня вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.

Письменные условия мирового соглашения подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.

Утвердить мировое соглашение, а производство по гражданскому делу № 2-1769/11 по иску Коваль Л.А. к Коваль М.И. о признании права собственности в связи с наличием преимущественного права на получение в счет своей наследственной доли вещи, находившейся в общей собственности, раздел который в натуре невозможен в порядке наследования по закону – прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Мосгорсуд через Бутырский районный суд в течение десяти дней.

Федеральный судья: Шатилова В.В.