ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

и прекращении производства по делу

город Москва 03 августа 2011 года

Бутырский районный суд города Москвы

в составе председательствующего судьи Данилиной Е.А.,

при секретаре Каулиной С.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2924/11 по иску к обществу с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» об уменьшении цены оказанной услуги, взыскании убытков, неустойки и компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» (далее – ООО «ТурЭкспресс») об уменьшении цены оказанной услуги, взыскании убытков, неустойки и компенсации морального вреда, причиненных ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств по договору об оказании туристских услуг стоимостью <данные изъяты>, заключенному ДД.ММ.ГГГГ, что было связано с задержкой начала тура на одни сутки, в котором истец просит суд уменьшить стоимость тура на 50% и взыскать с ответчика в ее пользу денежную сумму в размере <данные изъяты>, а также взыскать с ответчика излишне уплаченную истцом сумму за оформление <данные изъяты> и транзитной виз в размере <данные изъяты> в рублевом эквиваленте, расходы на поездку в аэропорт и обратно на личном автомобиле, связанные с доставкой истца и ее подруги до аэропорта и транспортировкой из офиса ответчика домой в размере <данные изъяты>, расходы за поездку из аэропорта <данные изъяты> до офиса ответчика в размере <данные изъяты>, расходы на питание (обед) 29.04.2011 в размере <данные изъяты>, расходы, связанные с доплатой на новые авиабилеты в размере <данные изъяты>, расходы на трансфер аэропорт <данные изъяты> – отель <данные изъяты> в размере <данные изъяты> в рублевом эквиваленте, стоимость пропущенной экскурсии 01.05.2011 в размере <данные изъяты> в рублевом эквиваленте, денежную компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>, а также, с учетом уточнений, судебные расходы, связанные с оплатой услуг представителя, в размере <данные изъяты>

В судебном заседании от сторон по настоящему делу поступило ходатайство об утверждении заключенного между ними мирового соглашения, по условиям которого:

1. Общество с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» обязуется уплатить часть ее требований, изложенных в исковом заявлении (доплата за новые авиабилеты, трансфер аэропорт <данные изъяты> – отель <данные изъяты> экскурсия), в общей сумме <данные изъяты> копеек наличными деньгами.

2. отказывается от своих материально-правовых требований к обществу с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс», составляющих предмет вышеуказанного иска, в полном объеме.

3. Срок уплаты суммы в размере <данные изъяты> устанавливается в шестьдесят календарных дней, истечение которого начинается на следующий день после утверждения Бутырским районным судом города Москвы настоящего мирового соглашения.

Условия мирового соглашения изложены в письменной форме, подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.

Сторонам понятны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное и ООО «ТурЭкспресс» не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает законных прав и интересов иных лиц, суд приходит к выводу о возможности утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по гражданскому делу по иску к ООО «ТурЭкспресс» об уменьшении цены оказанной услуги, взыскании убытков, неустойки и компенсации морального вреда.

Согласно абз. 1 ч. 2 ст. 101 ГПК РФ при заключении мирового соглашения стороны должны предусмотреть порядок распределения судебных расходов, в том числе расходов на оплату услуг представителей.

Согласно абз. 1 ч. 2 ст. 101 ГПК РФ в случае, если стороны при заключении мирового соглашения не предусмотрели такой порядок распределения судебных расходов, суд решает этот вопрос применительно к статьям 95, 97, 99 и 100 настоящего Кодекса.

В силу ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В обоснование требований о взыскании судебных расходов, истцом были представлены квитанции и фискальные чеки, согласно которым ФИО1 за консультацию по ведению дела в суде и составление искового заявления было выплачено <данные изъяты> (л.д. 64).

Учитывая ценность подлежащего защите блага и сложность дела, в рамках которого были понесены судебные издержки, суд находит возможным взыскать с ответчика в пользу истца судебные расходы, связанные с оплатой услуг представителя, в размере <данные изъяты>

Кроме того, принимая во внимание, что истец по заявленным требованиям в соответствии с подп. 4 п. 2 ст. 333.36 НК РФ была освобождена от уплаты государственной пошлины при подаче искового заявления, суд взыскивает с ответчика в доход государства государственную пошлину в размере <данные изъяты>.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39, 173, абз. 4 ст. 220, ч. 2 ст. 101, ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между и обществом с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» об уменьшении цены оказанной услуги, взыскании убытков, неустойки и компенсации морального вреда по условиям которого:

1. Общество с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» обязуется уплатить часть ее требований, изложенных в исковом заявлении (доплата за новые авиабилеты, трансфер аэропорт <данные изъяты> – отель <данные изъяты> экскурсия), в общей сумме <данные изъяты> наличными деньгами.

2. отказывается от своих материально-правовых требований к обществу с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс», составляющих предмет вышеуказанного иска, в полном объеме.

3. Срок уплаты суммы в размере <данные изъяты> устанавливается в шестьдесят календарных дней, истечение которого начинается на следующий день после утверждения Бутырским районным судом города Москвы настоящего мирового соглашения.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» в пользу судебные расходы, связанные с оплатой услуг представителя, в размере <данные изъяты>.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» в доход государства государственную пошлину в размере <данные изъяты>

Производство по делу по иску к обществу с ограниченной ответственностью «ТурЭкспресс» об уменьшении цены оказанной услуги, взыскании убытков, неустойки и компенсации морального вреда прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Московский городской суд в течение десяти дней через Бутырский районный суд города Москвы.

Судья