О взыскании задолженности по договору займа



ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу

08 ноября 2011 года Бутырский районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Перовой Т.В., при секретаре Захариковой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4230/11 по иску к о взыскании задолженности по договору займа,

установил:

обратился в суд с иском к о взыскании долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день платежа, возмещении судебных расходов (л.д. 5-6).

В судебном заседании стороны представили суду заключенное мировое соглашение по поводу возникшего спора на следующих условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьями 39, 173 ГПК Российской Федерации, а также с учетом статьи 101 ГПК Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной подачи истцом в Бутырский районный суд города Москвы иска о взыскании с ответчика денежных средств в сумме <данные изъяты> долларов США в рублевом эквиваленте на дату возврата, которые были получены последним от истца согласно расписки от ДД.ММ.ГГГГ.

2. Ответчик настоящим удостоверяет, что признает в полном объеме исковые требования, указанные в п. 1 настоящего мирового соглашения.

3. При подписании настоящего мирового соглашения стороны учитывают следующее:

3.1. На дату подписания настоящего мирового соглашения общая задолженность ответчика перед истцом составляет <данные изъяты> долларов США, подтверждением чего является расписка от ДД.ММ.ГГГГ о получении ответчиком от истца указанной суммы в долг.

3.2. Сумма, указанная в расписке ответчика от ДД.ММ.ГГГГ, включает в себя путем суммирования все ранее ответчиком от истца денежные средства, в том числе подтвержденные другими расписками.

3.3. Согласно расписке от ДД.ММ.ГГГГ ответчик принял на себя обязательство вернуть истцу полученные <данные изъяты> долларов США в полном объеме не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

4. Учитывая обстоятельства, указанные в пунктах 2 и 3 настоящего мирового соглашения, ответчик обязуется не позднее ДД.ММ.ГГГГ вернуть истцу сумму задолженности в размере <данные изъяты> долларов США, являющуюся предметом иска, находящегося на рассмотрении Бутырского районного суда города Москвы, при возврате общей суммы задолженности в размере <данные изъяты> долларов США.

5. Стороны договорились между собой, что по настоящему мировому соглашению ответчик обязан возместить истцу денежные средства в размере <данные изъяты> руб., составляющие расходы по оплате истцом государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб., телеграммы в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., услуг адвоката в размере <данные изъяты> руб. Срок возмещения указанных в настоящем пункте денежных средств устанавливается в тридцать календарных дней, истечение которого начинается на следующий день после утверждения Бутырским районным судом города Москвы настоящего Мирового соглашения.

6. Истец обязуется до ДД.ММ.ГГГГ не требовать от ответчика полного погашения задолженности, указанной в настоящем Мировом соглашении.

Истец и его представитель адвокат , ответчик просят суд утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Проверив материалы дела и условия заключенного между сторонами мирового соглашения, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 39 ГПК Российской Федерации истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом (абз. 5 статья 220 ГПК Российской Федерации).

Изучив заключенное сторонами мировое соглашение по поводу возврата ответчиком денежных средств по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ, суд находит, что оно подлежит утверждению, поскольку мировое соглашение закону не противоречит, права и законные интересы других лиц не нарушает.

Поскольку мировое соглашение заключено уполномоченными на его заключение лицами и сторонам известно о правовых последствиях утверждения судом мирового соглашения, суд прекращает производство по настоящему гражданскому делу.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 224-225 ГПК Российской Федерации,

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между и на следующих условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьями 39, 173 ГПК Российской Федерации, а также с учетом статьи 101 ГПК Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной подачи истцом в Бутырский районный суд города Москвы иска о взыскании с ответчика денежных средств в сумме <данные изъяты> долларов США в рублевом эквиваленте на дату возврата, которые были получены последним от истца согласно расписки от ДД.ММ.ГГГГ.

2. Ответчик настоящим удостоверяет, что признает в полном объеме исковые требования, указанные в п. 1 настоящего мирового соглашения.

3. При подписании настоящего мирового соглашения стороны учитывают следующее:

3.1. На дату подписания настоящего мирового соглашения общая задолженность ответчика перед истцом составляет <данные изъяты> долларов США, подтверждением чего является расписка от ДД.ММ.ГГГГ о получении ответчиком от истца указанной суммы в долг.

3.2. Сумма, указанная в расписке ответчика от ДД.ММ.ГГГГ, включает в себя путем суммирования все ранее ответчиком от истца денежные средства, в том числе подтвержденные другими расписками.

3.3. Согласно расписке от ДД.ММ.ГГГГ ответчик принял на себя обязательство вернуть истцу полученные <данные изъяты> долларов США в полном объеме не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

4. Учитывая обстоятельства, указанные в пунктах 2 и 3 настоящего мирового соглашения, ответчик обязуется не позднее ДД.ММ.ГГГГ вернуть истцу сумму задолженности в размере <данные изъяты> долларов США, являющуюся предметом иска, находящегося на рассмотрении Бутырского районного суда города Москвы, при возврате общей суммы задолженности в размере <данные изъяты> долларов США.

5. Стороны договорились между собой, что по настоящему мировому соглашению ответчик обязан возместить истцу денежные средства в размере <данные изъяты> руб., составляющие расходы по оплате истцом государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб., телеграммы в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., услуг адвоката в размере <данные изъяты> руб. Срок возмещения указанных в настоящем пункте денежных средств устанавливается в тридцать календарных дней, истечение которого начинается на следующий день после утверждения Бутырским районным судом города Москвы настоящего Мирового соглашения.

6. Истец обязуется до ДД.ММ.ГГГГ не требовать от ответчика полного погашения задолженности, указанной в настоящем Мировом соглашении.

Разъяснить и , что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа.

Производство по гражданскому делу № 2-4230/11 по иску к о взыскании задолженности по договору займа - прекратить.

Разъяснить и , что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение суда может быть подана частная жалоба в Московский городской суд через Бутырский районный суд города Москвы в течение десяти дней.

Судья: