ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства

в связи с утверждением условий мирового соглашения

30 ноября 2011 года Бутырский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Бойковой А.А., при секретаре Алексий О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4940/11 по иску Смирнова С.Б. к Тихомирову Н.А. о взыскании долга, процентов по договору и процентов за пользование чужими денежными средствами

установил:

Смирнов С.Б. обратился в суд к Тихомирову Н.А. с вышеуказанным иском.

В судебном заседании стороны пришли к соглашению на следующих условиях:

1.                            Истец Смирнов С.Б. отказывается от части исковых требований по иску о взыскании долга в сумме <данные изъяты> рублей, процентов по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами, согласно написанной ответчиком Тихомировым Н.А. расписке ДД.ММ.ГГГГ, и возвращает Тихомирову Н.А. расписку.

2.                            Ответчик Тихомиров Н.А. возмещает истцу Смирнову С.Б. в счет погашения судебных издержек и морального вреда деньги в сумме <данные изъяты> рублей

Текст соглашения в письменном виде, подписанный сторонами приобщен к материалам дела, последствия утверждения соглашения судом, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

В соответствии со ст.39, 173 Гражданского процессуального кодекса РФ, истец вправе отказаться от иска, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ от иска и не утверждает мировое соглашение, если его условия противоречат закону или нарушают права третьих лиц. Поскольку условия приведенного выше соглашения закону не противоречат, соглашение совершено в интересах сторон прав иных лиц не нарушает, суд полагает возможным утвердить условия мирового соглашения.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 39, 173, 224-225 ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить между Смирновым С.Б. к Тихомировым Н.А. мировое соглашение на следующих условиях:

1.      Истец Смирнов С.Б. отказывается от части исковых требований по иску о взыскании долга в сумме <данные изъяты> рублей, процентов по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами, согласно написанной ответчиком Тихомировым Н.А. расписке ДД.ММ.ГГГГ, и возвращает Тихомирову Н.А. расписку.

2.      Ответчик Тихомиров Н.А. возмещает истцу Смирнову С.Б. в счет погашения судебных издержек и морального вреда деньги в сумме <данные изъяты> рублей

Производство по делу, в связи с утверждением условий мирового соглашения между сторонами – ПРЕКРАТИТЬ.

На определение может быть подана частная жалоба в Московский городской суд в течение 10 дней.

Судья: