№5-1069/2011

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Москва 09 ноября 2011 года

Федеральный судья БУТЫРСКОГО районного суда г. Москвы Завъялова С.И., с участием переводчика ФИО1 <данные изъяты>, переводчику разъяснены права и обязанности, об ответственности в соответствии со ст. 25.10, ст 17.9 Кодекса РФ об Административных правонарушениях предупрежден ________________

Рассмотрев материалы дела об административном правонарушении предусмотренном ст. 18.10 КРФоАП, В отношении Ле Т.Т. – <данные изъяты> <данные изъяты>

Права, предусмотренные ст.25.1, 30.1, 30.3 КРФоАП, ст. 51 Конституции РФ мне разъяснены и понятны _______________________

Отводов нет____________________

УСТАНОВИЛ:

Ле Т.Т. 09 ноября 2011 года в 10 часов 00 минут по адресу: <адрес>, осуществляла трудовую деятельность в качестве <данные изъяты> без разрешения на работу иностранному гражданину в нарушении п.4 ст. 13 ФЗ « О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

Согласно объяснениям Ле Т.Т., она прибыла на территорию Российской Федерации с целью трудоустройства, разрешения на работу как иностранному гражданину не оформляла, начиная с октября 2011 года по настоящее время в частном порядке, осуществляла трудовую деятельность в качестве <данные изъяты> на <данные изъяты> базе, по адресу: <адрес>

Допрошенная в судебном заседании Ле Т.Т. вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 КРФоАП, признала полностью и показала, что она действительно осуществлял трудовую деятельность в качестве <данные изъяты> с октября 2011 года.

Вина Ле Т.Т. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 КРФоАП, помимо её признательных показаний, подтверждается так же письменными материалами административного дела, которые суд признает имеющими доказательственную силу по настоящему административному материалу: протоколом об административном правонарушении, объяснением иностранного гражданина, рапортом инспектора ОППМ ОУФМС России по <адрес> в СВАО, справкой проверки по учетам правонарушений, из которой усматривается, что Ле Т.Т. по данным ЗИЦ ГУВД <адрес>, АИС ПВС России, контрольных списков не значится.

На основании изложенного считаю факт совершения Ле Т.Т. административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 КРФоАП, установленным и доказанным.

При назначении наказания учитываю характер и степень общественной опасности совершенного, личность виновной, которая ранее не привлекалась к административной ответственности за совершение аналогичного административного правонарушения, раскаяние деликвента в содеянном.

С учетом вышеизложенного считаю необходимым назначить Ле Т.Т. административное наказание в виде административного штрафа в доход государства с административным выдворением за пределы РФ.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 27.6,29.9-29.11 КРФоАП, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Ле Т.Т. – <данные изъяты> <данные изъяты> признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 КРФоАП, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в доход государства в размере <данные изъяты> (Получатель – Управление Федерального казначейства по г. Москвы (УФМС России по г. Москве л\сч №1019211045450060, ИНН 7704234209, КПП 770401001, расчетный счет 40201810300000000066, банк – отделение 1 Московского ГТУ Банка России г.Москвы 705, БИК 044583001, КБК 192 1 16 90020 02 0100 140, ОКАТО 45286596000) с административным выдворением за пределы РФ в порядке самостоятельного контролируемого выезда.

Постановление может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 суток со дня его вынесения.

Федеральный судья: С.И. Завъялова Постановление мне объявлено, копия вручена________________________________________

Копия постановления для исполнения направлена: