Дело № 2-1014/2012

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

22 августа 2012 года г. Буинск РТ

Буинский городской суд Республики Татарстан в составе:

председательствующего судьи Глинкина Л.П.,

при секретаре Насыровой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Г.Ф.С. и А.С.С. к Ф.Ф.С. о взыскании компенсации морального вреда, причиненного правонарушением,

у с т а н о в и л :

Г.Ф. и А.С.С. обратились в суд с иском к Ф.Ф.С. о взыскании компенсации морального вреда в сумме по 50000 рублей каждой.

В обоснование требований истцы указали, что , около 12 часов 00 минут ответчик Ф.Ф.С., находясь в торговой точке, расположенной в помещении торгового центра «Тургай», оскорбила их, выражаясь в их адрес нецензурной бранью, тем самым унизила их честь и достоинство в присутствии покупателей и посетителей торгового центра, в результате они испытали нравственные страдания.

Постановлением мирового судьи судебного участка № и РТ от Ф.Ф.С. была признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1. ст.5.61 КоАП РФ за оскорбление, и ей назначено административное наказание в виде штрафа в размере 1000 рублей в доход государства.

Апелляционным решением Буинского городского суда РТ от постановление мирового судьи судебного участка № и РТ от оставлено без изменения, а жалоба Ф.Ф.С. - без удовлетворения.

Г.Ф. и А.С.С., являясь потерпевшими, просят взыскать с ответчика моральный вред в размере 50000 руб. каждой.

Представитель истца А.С.С. Р.З.С. в судебном заседании исковые требования поддержала частично и просила иск удовлетворить в размере пяти, семи тысяч рублей.

Истец Г.Ф.С. на судебное заседание не явилась, однако от нее поступило ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствии.

Ответчик Ф.Ф.С. иск не признала и пояснила, что днем в помещении торгового центра «Тургай» никакого скандала не было, нецензурной бранью она в адрес ФИО8 не выражалась, их не оскорбляла.

Выслушав объяснения представителя истца, ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Постановлением мирового судьи судебного участка № и РТ от Ф.Ф.С. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1. ст.5.61 КоАП РФ, и ей назначено административное наказание в виде штрафа в размере 1000 рублей в доход государства.

Апелляционным решением Буинского городского суда РТ от постановление мирового судьи судебного участка № и РТ от оставлено без изменения, а жалоба Ф.Ф.С. - без удовлетворения.

В соответствии со статьей 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.

В соответствии со статьей 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме.

Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.

Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.

Иск в счет возмещения морального вреда подлежит удовлетворению по 3 000 руб. каждой истице, ибо данная сумма, суд считает, соразмерна причиненному моральному ущербу с учетом всех обстоятельств, влияющие на размер компенсации морального вреда, и соответствует требованиям разумности и справедливости.

Руководствуясь ст.ст.12, 56-57 и 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Взыскать с Ф.Ф.С. в пользу Г.Ф.С., А.С.С. в счет возмещения морального вреда по 3 000 (три тысячи) рублей каждой.

Взыскать с Ф.Ф.С. в пользу А.С.С. в счет возмещения судебных расходов 200 рублей.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд РТ в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Буинский городской суд РТ.

Судья- Л. П. Глинкин.