5(1)-69/2010 Калинина Т.В. ст.7.12 ч.1 КоАП РФ



П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

г.Бугуруслан Дата обезличена года

Судья Бугурусланского районного суда Оренбургской области Клевцур Т.А., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении Калининой Татьяны Владимировны, ...

привлеченной к административной ответственности по ст.7.12 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л:

Дата обезличена года в 10 часов 30 минут индивидуальный предприниматель Калинина Т.В. в магазине «...», расположенном на территории рынка ... по адресу: ..., ..., ..., ..., в целях извлечения дохода осуществляла незаконную продажу экземпляров аудиовизуальных произведений, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, а именно

DVD дисков:

1. Сборник «Вера. Надежда. Любовь»;

2. «Московский дворик»;

3. «Белка в колесе»

4. 8 в 1 «Одинокий мужчина», «22 пули», «Пипец», «Железный человек 2», «План Б», «Трезор», «Безумное свидание», «Месть пушистых»;

5. 8 в 1 «Легион», «Шпион по соседству», «Материнство», «Возмездие», «Черная молния», «Наша RUSSIA: Яйца судьбы», «Воображариум доктора Парнаса», «Информатор»;

6. 8 в 1 «Охотник за головами» «Белка и стрелка. Звездные собаки», «Не брать живым», «Как приручить Дракона», «Барбаросса», «Жук», «Подари мне любовь», «Травка»;

7. 8 в 1 «Прячься!», «Глухарь в кино», «Муж моей вдовы», «прячься», «Банщик президента или пасечник Вселенной», «Не надо печалится», «Наша RUSSIA: Яйца судьбы», «Ирония любви»;

8. 8 в 1 «На игре 2», «6 стволов», «22 пули», «Безумное свидание», «Пипец», «Сумасшедшие на воли», «Злодей», «Битва Титанов»;

9. 10 в 1 « Чужая», «История игрушек: Большой побег», «Тайсон», «Бария», «Химера», «Команда А», «Киллеры», «Убийство в Вегасе», «Двойной копец», «Секс в большом городе 2»;

10. 10 в 1 «Команда А», Киллеры», «»Секс в большом городе», «Побег из Вегоса», «Письма Джульетте», «Мармадюк», «Супермакгрубер», «Робин Гуд», «Принц Персии», «Шрек».

МР3-дисков:

1. «Союз музыкальный 50/50- выпуск 7»;

2. «Мегахиты сезона -версия 50/50 выпуск 6»;

3. « 200 максимальных - Суперсборник лучших хитов»;

4. «союз # 5 50/50»;

5. «Танцуй чтобы жить»;

6. «Только хиты- Версия 50/50 выпуск 9»;

7. «Танцевальная Туса на Пять с плюсом- выпуск10»;

8. «СуперШоу - выпуск 11»;

9. «Супер дискотека- Летняя»;

10. «Танцевальная ночь- сборник Российский».

В судебном заседании Калинина Т.В. вину в совершенном административном правонарушении признала и пояснила, что она является индивидуальным предпринимателем и осуществляет розничную продажу аудиовизуальной продукции с торговой точки магазина «...», расположенном на территории рынка ... по адресу: ..., .... Дата обезличена года была проведена проверка её торговой точки сотрудниками милиции, во время которой были обнаружены и изъяты DVD и МР3-диски с признаками контрафактности. Данную продукцию она приобретает в ..., на оптовом рынке. О том, что данная продукция является контрафактной, она знает.

В соответствии со ст. 48 Закона РФ от Дата обезличена года «Об авторском праве и смежных прав» контрафактными являются экземпляры произведений и фонограмм, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.

Согласно протокола изъятия л.д.5) в присутствии понятых были изъяты 10 МР3 дисков и 10 DVD дисков.

Согласно заключению технико-криминалистической экспертизы Номер обезличен от Дата обезличена года л.д.9-10) и заключению технико-криминалистической экспертизы Номер обезличен от Дата обезличена года л.д.12-13) полиграфическое оформление представленных носителей с аудиовизуальными произведениями и музыкальными фонограммами не соответствует требованиям, предъявляемым к выпуску одноименной легитимной продукции.

Вина Калининой Т.В. в совершении правонарушения также подтверждается протоколом об административном правонарушении Номер обезличен от Дата обезличена года л.д.2), протоколом осмотра помещения, территорий от Дата обезличена года л.д.4).

Суд, выслушав доводы Калининой Т.В., изучив представленные материалы, считает вину Калининой Т.В. в совершении административного правонарушения доказанной. Действия Калининой Т.В. суд квалифицирует по ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, как продажу экземпляров произведений и фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений и фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений и фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении в соответствии со ст. 24.5 КоАП РФ судом не установлено.

При назначении административного наказания Калининой Т.В. суд учел характер совершенного правонарушения, личность виновной, её материальное положение (является индивидуальным предпринимателем).

Учитывая изложенное, суд считает определить Калининой Т.В. наказание в виде административного штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.10, 29.11 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Калинину Татьяну Владимировну виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере ... рублей, с конфискацией контрафактных аудиовизуальных экземпляров произведений.

Контрафактные экземпляры аудиовизуальных произведений, подлежащие конфискации, после вступления постановления в законную силу на основании ч.3 ст. 32.4 КоАП РФ - уничтожить.

Уплату административного штрафа в доход государства произвести на р/сч ... в ГРКЦ ГУ Банка России по ..., БИК ... КБК ..., получатель - ИНН ..., КПП ... УФК по ... (ОВД гор. Бугуруслана), ОКАТО ....

Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Т.А. Клевцур