Векленко И.А., ст.7.12 ч.1 КоАП РФ



                                                                                                                  

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

г.Бугуруслан                                                                      10 декабря 2010 года

               Судья Бугурусланского районного суда Оренбургской области Зеленина Н.А., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении Векленко И.А., <данные изъяты>

               привлеченной к административной ответственности по ст.7.12 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

установил:

                       

               28 октября 2010 года около 14 часов 00 минут <данные изъяты> Векленко И.А. на торговой точке, расположенной в магазине <данные изъяты> по адресу: <адрес>, <адрес>, в целях извлечения дохода осуществляла незаконную реализацию экземпляров аудиовизуальной продукции, являющейся контрафактной в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, а именно:

МР3-дисков:

1) «всеСОЮЗный - Зимняя версия» 2 штуки;

2) «Стенка на стенку - горячие новинки от лучших российских радиостанций»;

3) «Суперсборник медленных песен»;

4) «Музыкальный Рай - Зимний»;

5) «До 16-ти и Старше - Горячая 200-ка»;

6) «Звезды зимние на Europe Plus»;

7) «DFM - dance mix»;

9) DVD-дисков:

1) «Садовник»;

2) «Исаев Молодость Штирлица»;

3) «Русский Дубль»;

4) «Судебная колонка»;

5) «Путешествие 8»;

6) 5 в 1: «Пророк», «Морской пехотинец 2», «Инкассатор», «Идеальный воин», «Последнее задание»;

7) 8 в 1: «Бой без правил», «Никогда не сдавайся», «Путь», «Бойцовское кольцо», «Инцидент» шиндзюку», «Шоколад», «Воины Сиама», «Ип манн»;

8) 8 в 1: «Предстояние», «На игре 2», «Не надо печалиться», «Фобос», «Государыня и разбойник», «Полынь трава окаянная», «V центурия. В поисках зачарованных сокровищ», «Обитель»;

9) 8 в 1: «Бесславные ублюдки», «Район № 9», «Камень желаний», «Идеальный побег», «Лопухи», «Бросок кобры», «М+Ж», «Информаторы»;

10) 13 в 1: «Наполеон 1-4», «Буффало Билл и индейцы», «Герой нашего времени 1-6», «Распутник», «Сага о викинге».

     В судебном заседании Векленко И.А. пояснила, что она является индивидуальным предпринимателем и осуществляет розничную продажу аудиовизуальной продукции с торговой точки, расположенной в магазине <данные изъяты> по адресу: <адрес>, <адрес>. 28 октября 2010 года была проведена проверка её торговой точки сотрудниками милиции, во время которой были обнаружены и изъяты МР3 и DVD - диски с признаками контрафактности. Данную аудиовизуальную продукцию она приобрела в г. Самаре. О том, что данная продукция может быть контрафактной, она догадывалась, так как лицензионная продукция продается дорого и в городе спросом не пользуется.

      Суд, выслушав доводы Векленко И.А., изучив представленные материалы, считает вину Векленко И.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ доказанной.

      В соответствии со ст. 48 Закона РФ от 09.07.1993 года «Об авторском праве и смежных прав» контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.

      Авторское право на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания (ч.1 ст. 9 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах»).

      Согласно заключениям технико-криминалистических экспертиз № 11/496 от 12 ноября 2010 года (л.д. 8-9), № 11/497 от 12 ноября 2010 года (л.д. 11-12) полиграфическое оформление представленных носителей с музыкальными фонограммами, а также с аудиовизуальными произведениями не соответствует требованиям, предъявляемым к выпуску одноименной легитимной продукции.

      Следовательно, учитывая положения ст.9 Закона «Об авторском праве и смежных прав», изготовление или распространение указанных аудиовизуальных носителей влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.

      Вина Векленко И.А. в совершении правонарушения, помимо её объяснений, данных ею в ходе судебного заседания и заключениями эксперта, подтверждается также следующими материалами административного расследования: протоколом об административном правонарушении № 026043 от 28 ноября 2010 года (л.д.2), протоколом

2.

осмотра торговой точки от 28 октября 2010 года (л.д.3), протоколом изъятия экземпляров аудиовизуальных произведений от 28 октября 2010 года (л.д.4), письменным объяснением Векленко И.А. (л.д.13).

      Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении в соответствии со ст. 24.5 КоАП РФ судом не установлено.

      Таким образом, Векленко И.А., являясь индивидуальным предпринимателем, то есть в соответствии с примечанием к ст. 2.4 КоАП

РФ должностным лицом, совершила правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, продажу экземпляров произведений и фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений и фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений и фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.

      При назначении административного наказания Векленко И.А. суд учел характер совершенного правонарушения, личность виновной, её имущественное положение, наличие на ее иждивении несовершеннолетнего ребенка.

      Учитывая изложенное, суд счел возможным назначить Векленко И.А. наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей.

      На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.10, 29.11 КоАП РФ,

постановил:

      Признать Векленко И.А. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей, с конфискацией контрафактных аудиовизуальных экземпляров произведений.

      Контрафактные экземпляры аудиовизуальных произведений, подлежащие конфискации, после вступления постановления в законную силу на основании ч.3 ст. 32.4 КоАП РФ - уничтожить.

      Уплату административного штрафа в доход государства произвести на р/сч <данные изъяты>

      Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья                           Н.А. Зеленина