Дело № 5-33/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ 29 апреля 2011 года г. Бугульма РТ Судья Бугульминского городского суда РТ Журавлёв Т.Х., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении по ч. 1 ст. 20.4 КоАП РФ в отношении Муниципального образовательного учреждения Дворца школьников детский оздоровительный лагерь «Салют», место нахождения: <адрес>, У С Т А Н О В И Л : Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей дворец школьников Бугульминского муниципального района Республики Татарстан имеет в своем составе детский оздоровительный лагерь (ДОЛ) «Салют», расположенный в <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ инспектором ОНД по Бугульминскому муниципальному району ФИО3 выявлены нарушения действующего законодательства в ДОЛ «Салют» в области пожарной безопасности, о чем составлен протокол об административном правонарушении № №, в котором отраженно, что помещения спальных корпусов, столовой, административного здания, подсобных помещений не заблокированы автоматической пожарной сигнализацией; отсутствует система экстренного оповещения людей о пожаре в помещениях спальных корпусов, столовой, административного здания. В судебном заседании представитель юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, - директор Муниципального образовательного учреждения Дворца школьников ДОЛ «Салют» ФИО1 вину признала, заверила, что нарушения будут устранены. Представитель ОГПН ФИО3 пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ в адрес Муниципального образовательного учреждения Дворца школьников детский оздоровительный лагерь «Салют» было вынесено предписание об устранении нарушений требований противопожарной безопасности и выявлены нарушения. Выслушав явившихся лиц, изучив письменные материалы дела, судья приходит к следующему. В соответствии со ст.20 Федерального закона «О пожарной безопасности» от 21.12.1994г. № 69-ФЗ к нормативным документам по пожарной безопасности относятся стандарты, нормы и правила пожарной безопасности, инструкции и иные документы, содержащие требования пожарной безопасности. Согласно п.1 ст.20.4 КоАП РФ Нарушение требований пожарной безопасности, установленных стандартами, нормами и правилами, за исключением случаев, предусмотренных статьями 8.32, 11.16 настоящего Кодекса, влечет предупреждение или наложение административного штрафа на юридических лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. Поскольку в установленном порядке утверждены правила и нормы пожарной безопасности, то любое нарушение этих правил образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.4 КоАП РФ. Перечисленные в протоколе об административном правонарушении недостатки являются нарушением НПБ 104-03 и НПБ 110-03; таким образом, событие административного правонарушения установлено, протокол составлен в отношении юридического лица. При назначении наказания судья учитывает в качестве смягчающих обстоятельств признание вины представителем лица, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении. Суд считает, что должно быть назначено административное наказание в виде административного приостановления деятельности. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 3.12, 4.1, 29.10, ч.1 ст.20.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья П О С Т А Н О В И Л : Признать Муниципальное образовательное учреждение Дворец школьников детский оздоровительный лагерь «Салют» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.4 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде приостановления деятельности на срок до 10 июня 2011 года. Настоящее постановление может быть обжаловано в Верховный Суд РТ в течение 10 дней через Бугульминский городской суд РТ. Судья Т.Х. Журавлёв