дело №5-14/2010
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
11 ноября 2010 года с. Брейтово
Судья Брейтовского районного суда Ярославской области Савельев Р.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении индивидуального предпринимателя Маракушина Е.А., <данные изъяты>,
у с т а н о в и л:
Индивидуальный предприниматель Маракушин Е.А. обвиняется в том, что ДД.ММ.ГГГГ в 10 ч. 30 минут в торговой палатке, расположенной в <адрес> на территории рыночной площади, продавал диск формата DVD по цене 120 рублей за диск с признаками контрафактности. Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ: на внутреннем кольце оптического носителя с аудиовизуальным произведением «Гангстер» наименование лицензиата и номер лицензии не соответствует требованиям п. «г», ч. 4 Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № "О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу Федерального закона или договора)"
В судебном заседании Маракушин Е.А. свою вину в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях признал, пояснив, что приобрел диск в торговом центре в <адрес>, не заметив, что на нем не указан номер лицензии и наименование лицензиата.
Выслушав Маракушина Е.А., исследовав представленные доказательств в их совокупности, судья приходит к выводу об отсутствии в действиях Маракушина Е.А. состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях по следующим основаним.
В соответствии со ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях административно-наказуемыми являются ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.
Согласно заключению эксперта на внутреннем стороне оптического носителя с аудиовизуальным произведением «Гангстер» наименование лицензиата и номер лицензии отсутствуют, что не соответствует требованиям п. «г» ч. 4 "О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу Федерального закона или договора)"
В силу названной нормы лицензионными требованиями и условиями при осуществлении лицензируемой деятельности является осуществление лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и фонограмм технологических операций по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии на корпус аудио- или видеокассеты, на корпус (защитный кожух) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннее кольцо оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания.
В силу ст. 1252 ч. 4 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.
Таким образом, контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление и распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.
Из заключения эксперта следует, что правообладателем указанного произведения является ООО «Синема», лицензия МПТР России ВАФ №. Данная информация указана на упаковке DVD диска.
Однако суду не представлено доказательств, что действиями Маракушина Е.А. были нарушены авторские и иные исключительные права правообладателя. Нарушение изготовителем продукции требований закона об указании номера лицензии и информации о лицензиате на самом носителе аудиовизуального произведения само по себе не свидетельствует о нарушении авторских или смежных прав лицом, осуществляющим продажу такой продукции, без предоставления иных этому доказательств.
При изложенных обстоятельствах, с учетом требований ст. 1.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд признает вину Маракушина Е.А. в нарушении авторских или иных смежных прав в результате выставления на продажу DVD - диска без указания на нем наименования лицензиата и номера лицензии, не доказанной.
Руководствуясь статьями 24.5 ч. 1 п. 2, 29.9, 29.10, 29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
п о с т а н о в и л:
Производство по делу об административном правонарушении о совершении Маракушиным Е.А. административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12. ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях прекратить за отсутствием в его действиях состава указанного административного правонарушения.
Изъятый у Маракушина Е.А. DVD - диск с аудиовизуальным произведением «Гангстер» уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд в течение 10 суток с момента вручения или получения его копии с подачей жалобы через Брейтовский районный суд.
Судья Р.В. Савельев