Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 15 марта 2012 года г.Братск Братский городской суд Иркутской области в составе: председательствующего судьи Вершининой О.В., при секретаре Рыбалкиной И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-913/2012 по иску Спесивцевой О. С., действующей в интересах несовершеннолетней дочери Спесивцевой Е. Т., к Управлению Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Братске и Братском районе Иркутской области о восстановлении пропущенного срока, У С Т А Н О В И Л: Истец Спесивцева О.С. обратилась в суд с исковым заявлением в интересах несовершеннолетней дочери Спесивцевой Е.Т., к ответчику Управлению Пенсионного фонда РФ ( государственное учреждение) в г.Братске и Братском районе Иркутской области ( далее по тексту УПФ РФ (ГУ) в г. Братске и Братском районе) о восстановлении дочери как правопреемнику умершего застрахованного лица шестимесячного срока для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Косова Т.А., умершего 03.08.2011 года. В обоснование исковых требований Спесивцева О.С. указала, что 03.08.2011 года умер отец ее дочери Косов Т.А. После его смерти открылось наследство, в том числе и право требования к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Братске и Братском районе Иркутской области накопительной части трудовой пенсии мужа. Однако после его смерти она в установленный законом срок не обратилась в УПФ РФ (ГУ) в г. Братске и Братском районе, так как не знала о наличии данного права. Истец Спесивцева О.С., действующая в интересах несовершеннолетней дочери Спесивцевой Е.Т., в судебное заседание не явилась, будучи надлежаще извещена о времени и месте судебного заседания. Представитель ответчика УПФ РФ (ГУ) в г. Братске и Братском районе Иркутской области по доверенности Посмитная А.Ю. в судебном заседании суду пояснила, что не возражает против удовлетворения исковых требований истца Спесивцевой О.С., действующей в интересах несовершеннолетней дочери Спесивцевой Е.Т., о восстановлении шестимесячного срока для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Косова Т.А., умершего 03.08.2011 года. Выслушав пояснения представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона РФ № 173-ФЗ от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В соответствии с п. 6 ст. 16 вышеназванного Закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); 2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В соответствии с п. 3 ст. 38 Федерального закона РФ от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации. В силу п.3 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741 правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Согласно п.8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741 территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. В соответствии с п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В силу п. 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741, к заявлению о выплате средств пенсионных накоплений прилагаются подлинники или засвидетельствованные в порядке, предусмотренном пунктом 12 настоящих Правил, копии: е) решения суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений - для правопреемников, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений; Согласно п. 19 Правил выплаты Пенсионный фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица выносит решение об отказе в выплате средств пенсионных накоплений по следующим основаниям: в) заявление о выплате средств пенсионных накоплений подано по истечении срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, за исключением случаев, когда указанный срок был восстановлен в судебном порядке. Из представленных доказательств суд установил следующее: Согласно повторному свидетельству о смерти *** от 26.01.2012 года, Косов Т. А., *** года рождения, умер 03.08.2011 года в г. Братске Иркутской области, актовая запись о смерти № 997 от 09.08.2011 года. Согласно повторному свидетельству о рождении *** от 26.01.2012 года, Спесивцева Е. Т. родилась *** года, ее родителями записаны: отец Косов Т.А., мать Спесивцева О.С.. Согласно извещению о проведении анкетирования, застрахованное лицо Косов Т.А. прошел начальную регистрацию в организации № свидетельства ***. таким образом, Косов Т.А. являлся застрахованным лицом в системе обязательного государственного пенсионного страхования. Из сообщения УПФ РФ (ГУ) в г. Братске и Братском районе от 20.02.2012 года установлено, что Спесивцева Е.Т. обратилась в Управление с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, в чем ей было отказано, так как ею пропущен шестимесячный срок для обращения с указанным заявлением, и рекомендовано обратиться в суд для восстановления пропущенного срока обращения за выплатой. Анализируя исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд находит установленным, что застрахованное лицо Косов Т.А. умер 03.08.2011 года в г. Братске Иркутской области. Несовершеннолетняя Спесивцева Е.Т. как дочь является правопреемником по закону первой очереди умершего застрахованного лица. Однако, в установленный законом шестимесячный срок для подачи заявления в территориальный орган Пенсионного фонда РФ о выплате средств пенсионных накоплений умершего Спесивцева О.С., действующая в интересах несовершеннолетней дочери Спесивцевой Е.Т., не обратилась, поскольку не знала о праве дочери на получение указанной выплаты. Таким образом, суд приходит к выводу, что отсутствие у истца сведений о наличии причитающихся выплат, а также о праве несовершеннолетней дочери на получение указанной выплаты является уважительной причиной пропуска срока для обращения за получением средств пенсионных накоплений застрахованного лица.. Ответчиком не представлено доказательств того, что им были приняты меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Данные причины повлекли пропуск истцом срока для обращения с вышеуказанным заявлением в территориальный орган Пенсионного Фонда РФ. При этом, судом не было установлено нарушения со стороны истца требований ст. 10 ГК РФ, в том числе совершения им действий, осуществляемых с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребления правом в иных формах. Суд, признавая причину пропуска срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений уважительной, учитывая, что ответчик не имеет возражений против иска, считает возможным восстановить несовершеннолетней Спесивцевой Е.Т. шестимесячный срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ с заявлением о выплате ей, как правопреемнику умершего 03.08.2011 года отца Косова Т.А. средств пенсионных накоплений. Следовательно, суд приходит к выводу, что исковое заявление Спесивцевой О.С., действующей в интересах несовершеннолетней дочери Спесивцевой Е.Т. подлежит удовлетворению. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковое заявление Спесивцевой О.С., действующей в интересах несовершеннолетней дочери Спесивцевой Е.Т., удовлетворить. Восстановить Спесивцевой Е. Т. шестимесячный срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего 03.08.2011 года застрахованного лица Косова Т. А.. Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Братский городской суд в течение месяца. Судья О.В. Вершинина Решение вступило в законную силу 17.04.2012