Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 31 мая 2012 года г.Братск Братский городской суд Иркутской области в составе: председательствующего судьи Вершининой О.В., при секретаре Рыбалкиной И.В., с участием истца Бажина М.А., его представителя Журкина А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 2-1945/2012 по иску Бажина М. А. к Комитету по управлению муниципальным имуществом администрации г. Братска о включении квартиры в наследственную массу, У С Т А Н О В И Л: Бажин М.А. обратился в суд с иском к Комитету по управлению муниципальным имуществом администрации г.Братска ( далее по тексту КУМИ г. Братска) о включении квартиры, расположенной по *** в г.Братске, в наследственную массу, оставшуюся после смерти Бажина А. И., умершего 03.02.2011года. В обоснование заявленных требований истец Бажин М.А. указал, что 26 марта 1996 года на основании договора мены его отец Бажин А.И. в совместную собственность с Бажиной Е.А (его матерью) получил квартиру, расположенную по адресу: ***. Согласно статье 245 ГК РФ, "если доли участников долевой собственности не могут быть определены на основании закона и не установлены соглашением всех ее участников, доли считаются равными", следовательно, Бажину А.И. принадлежит 1/2 доли в данной квартире и 1/2 доли принадлежала его умершей матери. После смерти его матери Бажиной Е.А., умершей 05 января 1997 года, его отец Бажин А.И. получил в наследство по завещанию - 1/2 доли в праве собственности на вышеуказанную квартиру и стал единственным собственником данной квартиры. Бажин А.И. умер 03 февраля 2011 года. Наследником первой очереди по закону является он, его братья Бажин А.А, Бажин И.А. отказались от наследства в его пользу. 02 августа 2011 года он обратился в нотариальную контору Закусилова О.Н. для оформления наследственных прав на имущество, оставшееся после смерти отца. В нотариальной конторе ему было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на том основании, что в свидетельстве о праве на наследство по завещанию от 12.03.1999 года, на основании которого его отцу принадлежит 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, ошибочно не указан объект наследования, а именно: в абзаце 1 свидетельства о праве на наследство по завещанию не указано, что наследственным имуществом является 1/2 доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: *** Свидетельство о праве на наследство по завещанию от 12.03.1999 года было выдано нотариусом Братской государственной нотариальной конторы Иркутской области Гимельшпах М.Н., который в настоящее время прекратил нотариальную деятельность, и неуполномочен исправить допущенную техническую ошибку. В соответствии со ст.218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества,в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с ч.1 ст. 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами. В свою очередь, он лишен возможности зарегистрировать право собственности на имущество, оставшееся после смерти отца и по своему усмотрению в порядке ст. 209 ГК РФ, совершать в отношении данного имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом. Вместе с тем, в свидетельстве о праве на наследство по завещанию имеется ссылка на договор мены, удостоверенный нотариусом Братского нотариального округа Иркутской области Ляпустиной Н.Н. 26 марта 1996 года, на основании которого Бажиной Е.А. принадлежала 1/2 доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Братск, ул. *** Иных объектов наследования согласно свидетельству о праве на наследство по завещанию, кроме указанной квартиры, не имеется. При наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное (пункт 1 статьи 1110 ГК РФ). В силу статьи 1111 ГК РФ - наследование осуществляется по завещанию и по закону, при этом наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ. Согласно статье 1112 ГК РФ - в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Дети наследодателя являются наследниками первой очереди по закону (пункт 1 статьи 1142ГКРФ). В соответствии с положениями статьи 1152 ГК РФ - для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, при этом принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1 статьи II53 ГК РФ).Согласно пункту 1 статьи 1154 ГК РФ - наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Наследство открывается со смертью гражданина (статья 1113 ГК РФ), днем открытия наследства является день смерти гражданина (статья 1118 ГК РФ). Таким образом, по смыслу наследственного законодательства РФ - в случае принятия наследником наследства в установленном ГК РФ порядке в течение шести месяцев со дня открытия наследства, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства. Просит включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти наследодателя Бажина А.И. недвижимое имущество - квартиру, расположенную по адресу: Иркутская область, ***. В судебном заседании истец, представитель истца Журкина А.В. иск поддержали по доводам, изложенным в исковом заявлении. Просят включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти наследодателя Бажина А. И., недвижимое имущество - квартиру, расположенную по адресу: Иркутская область, *** В судебное заседание представитель ответчика не явился, надлежаще извещен о дате, времени и месте судебного заседания. Выслушав доводы истца, представителя истца, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. В силу ч.3 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется. В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом. В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Согласно ч.2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Статьей 6 Закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» предусмотрено, что права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Из свидетельства о смерти серии *** от 04.03.2011 года суд установил, что Бажин А.И. умер 03.02.2011 года в г. Братск Иркутской области, о чем 04.03.2011 года составлена запись акта о смерти № 300. Судом исследовались материалы наследственного дела № 246/99 к имуществу умершей 05 января 1997 года Бажиной Е. А., из которого установлено, что: - 12 марта 1999 года в Братскую государственную нотариальную контору обратился Бажин А. И. с заявлением о принятии наследства, состоящего из одной второй доли квартиры, находящейся по адресу: ***, после смерти Бажиной Е.А., умершей 05.01.1997. Наследниками к указанному имуществу являются: сын - Бажин А. И.; - справкой Братского ЖСК от 12.03.1999 подтверждается, что Бажина Е.А. постоянно по день смерти проживала и была прописана по адресу: *** в г. Братске и вместе с нею по день смерти проживал сын Бажин А.И., *** года рождения; - свидетельством о рождении серии *** от 22.03.1963 подтверждается, что Бажин А.И. родился 02 марта *** года в ***, о чем в книге записей актов о рождении *** года 07 марта произведена запись за № 73. Его родителями записаны: отцом - Бажин И. Я., матерью - Бажина Е. А.; - в соответствии с договором мены от 26.03.1996 Муратова И.В. и Муратов И.А. обменяли принадлежащую им на праве собственности квартиру, находящуюся по адресу: г. Братск*** на квартиру, находящуюся по адресу: г. Братск, ул. ***, также принадлежащую им на праве собственности. В результате настоящего обмена в собственность Бажина А.И., Бажиной Е.А. переходит квартира по адресу: г*** в собственность Бажиной Н.А., Бажина М.А., Бажина А.А., Бажина И.А. переходит квартира по адресу: г. Братск, ***; в собственность гр. Муратова И.А., Муратовой И.В. переходит квартира по адресу: г. Братск, *** данный договор удостоверен нотариусом Братского нотариального округа Иркутской области Ляпустиной Н.Н. 26.03.1996, реестр № 2353, зарегистрирован в БТИ г.Братска 12.04.1996. - согласно свидетельству о праве на наследство по завещанию от 20.03.1999, наследником имущества Бажиной Е.А., умершей 05 января 1997 года, является: сын - Бажин А. И., проживающий в г.Братске, Иркутской области, ул. ***, принадлежавшей наследодателю на основании договора мены, удостоверенного нотариусом Братского нотариального округа Иркутской области Ляпустиной Н.Н. 26 марта 1996 года и удостоверенного в реестре за № 2353, зарегистрированного в БТИ Комитета по управлению имуществом и развитию рыночных структур г.Братска Иркутской области 12 апреля 1996 года под номером 9076-11364. Сведений о других наследниках Бажиной Е.А. в данном наследственном деле не имеется. Вступившим 06.12.2011 в законную силу решением Братского городского суда по гражданскому делу № 2-4843/2011 подтверждается, что Бажин А. И., *** года рождения, уроженец ***, умерший 03.02.2011года в г.Братске Иркутской области, является отцом Бажина М. А., *** года рождения, уроженца г.Братска Иркутской области. Судом исследовалось наследственное дело к имуществу умершего 03.02.2011 Бажина А.И., из которого судом было установлено, что 02.08.2011 с заявлением о принятии наследства, в том числе квартиры по *** в г.Братске после смерти Бажина А.И. обратился его сын Бажин М.А., в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сведений о правах на обьект недвижимого имущества - квартиру по *** в г.Братске не имеется, а согласно справке филиала ОГУП «ОЦТИ-Областное БТИ» Братского городского центра технической инвентаризации № 1425 от 28.07.2011, в материалах Бюро технической инвентаризации г.Братска квартира по *** в г.Братске зарегистрирована за Бажиным А.И. на основании договора мены от 26.03.1996 и свидетельства о праве на наследство по завещанию от 12.03.1999, удостоверенного нотариусом Гимельшпах; по день смерти в данной квартире был зарегистрирован Бажин А.И.. Из материалов дела видно и судом установлено, что 03.02.2011 года умер Бажин А.И., после смерти которого открылось наследство. Истец является его наследником первой очереди по закону. Из договора мены от 26.03.1996 г., свидетельства о праве на наследство по завещанию от 12.03.1999 г., решения Братского городского суда от 06.02.2012 г., вступившего в законную силу 15.03.2012 г., справки ОГУП «ОЦТИ-Областное БТИ» № 1425 от 28.07.2011 г. суд установил, что жилое помещение, расположенное по адресу: г. Братск, ж/р Центральный, ***, принадлежало Бажину А.И. на праве собственности на основании договора мены от 26.03.1996 г., удостоверенного Ляпустиной Н.Н., нотариусом Братского нотариального округа Иркутской области, зарегистрированного в реестре за № 2353, в реестр БТИ № 9076-11364 от 12.04.1996 г.; на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от 12.03.1999 г., удостоверенного Гимельшпах М.Н., нотариусом Братской государственной нотариальной конторы Иркутской области, реестр № 3-270, реестр БТИ № 9076-11364 от 01.04.1999 г. Поскольку в вышеуказанном договоре мены, который был в установленном порядке зарегистрирован в БТИ, доли собственников Бажина А.И. и его матери Бажиной Е.А. не были определены, доказательств заключения ими соглашения о неравных долях суду представлено не было, то в соответствии с ч.1 ст. 245 ГК РФ, их доли считаются равными, т.е. по 1/2 - за каждым. На момент смерти Бажиной Е.А. принадлежала 1/2 доля в праве собственности на квартиру по *** в г.Братска, оставшаяся 1/2 доля- принадлежала Бажину А.И.. После смерти Бажиной Е.А. ее наследником 1 очереди по закону Бажиным А.И. в установленный законом срок для принятия наследства было принято открывшееся наследство, состоявшее из 1/2 доли в праве собственности на квартиру по *** в г.Братске, данным наследником было получено свидетельство о праве на наследство от 12.03.1999года, что подтверждается материалами наследственного дела № 246/99 к имуществу умершей 05.01.1997 Бажиной Е.А.. Имеющиеся в вышеуказанном свидетельстве о праве на наследство недостатки, а именно- в нем обозначено, что это свидетельство о праве на наследство по завещанию, тогда как в наследственном деле сведений о наличии завещания Бажиной Е.А. не имеется и Бажин А.И. обращался за принятием наследства как наследник по закону, а также в данном свидетельстве о праве на наследство не указан обьект наследования, в связи со смертью Бажина А.И. невозможно устранить. Вместе с тем, эти недостатки не умаляют право наследования имущества Бажиной Е.А. ее сыном Бажиным А.И.. Право собственности Бажина А.И. на спорную квартиру, в том числе в порядке наследования 1/2 доли в праве собственности на нее, не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, однако в соответствии с п.4 ст. 1152 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства, т.е. в силу 1113 ГК РФ - со дня смерти наследодателя. Поэтому суд приходит к выводу о том, что Бажин А.И. на момент своей смерти являлся собственником квартиры по *** в г.Братске и в целях устранения правовой неопределенности данную квартиру следует включить в наследственную массу, открывшуюся после его смерти. При таких обстоятельствах иск подлежит удовлетворению. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Бажина М.А. удовлетворить. Включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти Бажина А. И., умершего 03.02.2011 года, недвижимое имущество- квартиру, расположенную по адресу: Иркутская область, г***.. Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Братский городской суд путем подачи апелляционной жалобы в течении месяца с момента составления мотивированного решения суда, с которым лица, участвующие в деле, вправе ознакомиться 05.06.2012 года в 16 час. 30 мин.. Судья О.В. Вершинина Решение вступило в законную силу 06.07.2012