Дело № 2-617-10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
11 мая 2010 года
Судья Борзинского городского суда Забайкальского края Раджабова Н.М.
при секретаре Козловой Т.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Борзя гражданское дело по иску ВИННИК Натальи Александровны к ЖУРАВЛЕВОЙ Наталье Михайловне о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л :
Винник Н.А. обратилась в суд с иском к Журавлевой Н.М. о взыскании долга по договору займа, ссылаясь на следующее.
ДД.ММ.ГГГГ между ней и Журавлевой Н.М. заключен договор займа.
Согласно условиям договора она (Винник Н.А.) заняла Журавлевой Н.М. <данные изъяты>, которые она обязалась возвратить в течение ДД.ММ.ГГГГ. Однако от возврата суммы уклонятся.
Указанные денежные средства были получены ей (Винник Н.А.) по кредитному договору № в Азиатско-Тихоокеанском банке. В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Журавлева Н.М. выплачивала кредит. Сумма долга по кредитному договору в настоящее время составляет <данные изъяты>.
Истец просит суд взыскать с Журавлевой Н.М. <данные изъяты> - долг по договору займа, <данные изъяты>. - возврат государственной пошлины.
В судебном заседании истец Винник Н.А. уточнила исковые требования и просила суд взыскать с Журавлевой Н.М. <данные изъяты> - долг по договору займа.
В судебном заседании представитель истца - адвокат Адвокатского кабинета № Палаты адвокатов Забайкальского края Грибкова Т.В., действующая на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ, настаивая на заявленных исковых требованиях Винник Н.А. с учетом их уточнения, пояснила изложенное.
В судебном заседании ответчик Журавлева Н.М. иск признала.
Заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
2
В силу ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственной другой стороне (заемщику) деньги и другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
При этом, в соответствии с ч. 2 ст. 808 ГК РФ, в подтверждение договора займа и его условий, может быть предоставлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Письменным договором займа от ДД.ММ.ГГГГ, заключенным между Винник Н.А. и Журавлевой Н.М. подтверждается, что Журавлева Н.М. взяла у Винник Н.А. денежную сумму в размере <данные изъяты>, которую согласно условиям договора обязалась вернуть в течение ДД.ММ.ГГГГ.
Поскольку указанная сумма основного долга по договору займа не оспаривается, суд берет ее за основу.
Судом установлено, что ответчик Журавлева Н.М. сумму долга по договору займа в добровольном порядке истцу не возвратила, от погашения долга уклоняется.
В судебном заседании ответчик Журавлева Н.М. иск признала.
Признание иска ответчиком принято судом.
В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Истцом Винник Н.А. заявлено требование о взыскании с ответчика Журавлевой Н.М. <данные изъяты>. - расходов, связанных с уплатой государственной пошлины.
Таким образом, суд находит исковые требования Винник Н.А. законными и обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Винник Натальи Александровны удовлетворить.
3
Взыскать с Журавлевой Натальи Михайловны в пользу Винник Натальи Александровны <данные изъяты>., из них: <данные изъяты> - долг по договору займа, <данные изъяты>. - расходы, связанные с уплатой государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Забайкальского краевого суда через Борзинский городской суд в течение 10 дней.
Судья Раджабова Н.М.
Копия верна: судья Раджабова Н.М.
Решение вступило в законную силу с 24.05.2010 года.
Судья Раджабова Н.М.