Дело N 2-1522-2010
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 декабря 2010 года
Борзинский городской суд Забайкальского края в составе:
председательствующего судьи Лоншаковой Т.В.
при секретаре Григорьеве В.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Мосеева Анатолия Спиридоновича об установлении факта принадлежности трудовой книжки,
У С Т А Н О В И Л:
Мосеев А.С. обратился в суд с вышеназванным заявлением, мотивируя следующим. Он готовит пакет документов для обращения в пенсионный орган с целью оформить пенсию по достижению пенсионного возраста. При этом в трудовой книжке колхозника, выданной в ДД.ММ.ГГГГ на его имя, неверно указана его фамилия «Шниперов», так как запись внесли по фамилии отчима. В трудовой книжке, выданной в ДД.ММ.ГГГГ его фамилия также указана неверно «Моисеев». Просил установить факт принадлежности трудовой книжки колхозника №-а, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя Шниперова Анатолия Спиридоновича, и трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя Моисеева Анатолия Спиридоновича, Мосееву Анатолию Спиридоновичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу села <адрес>.
В судебном заседании Мосеев А.С. требования поддержал, суду пояснил, что при поступлении на работу в ДД.ММ.ГГГГ ему была оформлена трудовая книжка колхозника, при этом в названной трудовой книжке его фамилия ошибочно была указана как «Шниперов», хотя с рождения его фамилия «Мосеев». В трудовой книжке, выданной на его имя в ДД.ММ.ГГГГ, фамилия также написана с ошибкой: «Моисеев».
Кроме того, заявитель в настоящем судебном заседании указал на то, что в трудовых книжках, оформленных на его имя в ДД.ММ.ГГГГ годах, отсутствуют печати организаций на первых листах, что также, по его мнению, может служить основанием для отказа в оформлении пенсии.
Представитель заинтересованного лица Управления Пенсионного фонда России (ГУ) в г. Краснокаменске Забайкальского края (межрайонное) Чагочкина Е.В., действующая на основании доверенности, не возражала против удовлетворения заявленных требований.
Свидетель ФИО6 в судебном заседании показал, что Мосеева А.С. знает с ДД.ММ.ГГГГ года, вместе работали чабанами в колхозе «Сибиряк» села <адрес>. Подтвердил тот факт, что заявитель устроился в колхоз в ДД.ММ.ГГГГ году, затем уезжал из села, а потом вновь вернулся и работал примерно до конца 90-х годов то скотником, то чабаном.
Суд, выслушав заявителя, свидетеля, представителя заинтересованного лица, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В силу ст.264 ГПК РФ, с#G0уд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций, в т.ч. дела об установлении родственных отношений, факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица по паспорту или свидетельству о рождении.
Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ выдана трудовая книжка колхозника №-а на имя Шниперова Анатолия Спиридоновича, 1951 года рождения. На титульном листе отсутствует гербовая печать организации (л.д.______). Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ была выдана трудовая книжка на имя Моисеева Анатолия Спиридоновича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. На титульном листе отсутствует гербовая печать организации (л.д._____)
Из представленных суду документов, а именно, свидетельства о рождении серии ФГ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, паспорта гражданина РФ серии № №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом внутренних дел <адрес>, страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования № усматривается, что фамилия, имя, отчество заявителя указаны как «Мосеев Анатолий Спиридонович», уроженец <адрес> (л.д.______).
Кроме того, из представленных суду архивных справок № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, выданных Архивным отделом администрации муниципального района «Борзинский район», следует, что по документам фонда ПСХК (колхоз) «Сибиряк» (<адрес>) в лицевых счетах по начислению заработной платы за ДД.ММ.ГГГГ годы рабочим и служащим значится Мосеев Анатолий Спиридонович.
Учитывая изложенное, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что факт принадлежности трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя Шниперова Анатолия Спиридоновича ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя Моисеева Анатолия Спиридоновича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения заявителю Мосееву Анатолию Спиридоновичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства, в связи с чем заявленные требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Установление указанного факта имеет для Мосеева А.С. юридическое значение, так как позволяет ему обратиться в пенсионный орган для назначения пенсии.
На основании изложенного, руководствуясь ст.264, ст.ст.194 - 198 ГПК РФ суд,
Р Е Ш И Л:
Заявление Мосеева Анатолия Спиридоновича удовлетворить.
Установить факт принадлежности трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя Шниперова Анатолия Спиридоновича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Мосееву Анатолию Спиридоновичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>.
Установить факт принадлежности трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя Мосеева Анатолия Спиридоновича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Мосееву Анатолию Спиридоновичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в течение десяти дней путем подачи жалобы через Борзинский городской суд.
Судья подпись Лоншакова Т.В.
Копия верна: судья Лоншакова Т.В.