Дело № 05-06-12 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении гор. Борзя 07 марта 2012 года Судья Борзинского городского суда Забайкальского края Раджабова Н.М. рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Борзя материал об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Короткевич Л.Ю., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, проживает по адресу: г. Борзя Забайкальского края, <адрес>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.13 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л : 22.02.2012 года оперуполномоченным Борзинского МРО Управления ФСКН России по Забайкальскому краю составлен протокол № об административном правонарушении в отношении Короткевич Л.Ю. в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.13 КоАП РФ. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении - Короткевич Л.Ю. надлежащим образом и своевременно извещенная о времени и месте судебного заседания в суд не явилась. От Короткевич Л.Ю. в суд поступило заявление с просьбой о рассмотрении дела в ее отсутствие. Судья, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему. Статья 6.13 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за пропаганду наркотических средств, психотропных веществ или их прекурсоров, растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества либо их прекурсоры, и их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества либо их прекурсоры. 2 В силу части 1 статьи 46 Федерального закона от 08.01.1998 года № 3-ФЗ «О наркотических средствах и психотропных веществах» пропаганда наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсов, культивация наркосодержащих растений, осуществляемая юридическими или физическими лицами и направленная на распространение сведений о способах, методах разработки, изготовления и использования наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсов, местах их приобретения, способах и местах культивирования наркосодержащих растений, а также производство и распространение книжной продукции, продукции средств массовой информации, распространение указанных сведений посредством использования информационно-телекоммуникационных сетей или совершение иных действий в этих целях запрещается. В силу части 4 статьи 46 Федерального закона от 08.01.1998 года № 3-ФЗ «О наркотических средствах и психотропных веществах» нарушение норм, установленных настоящей статьей, влечет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. В силу статьи 3 Федерального закона от 13.03.2006 года № 38-ФЗ «О рекламе» в целях настоящего Федерального закона используются следующие основные понятия: 1) реклама - информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке; В силу статьи 7 Федерального закона от 13.03.2006 года № 38-ФЗ «О рекламе» не допускается реклама: 2) наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества либо их прекурсоры, и их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества либо их прекурсоры. Как усматривается из протокола № об административном правонарушении от 22.02.2012 года, 23.12.2011 года в период с 11 часов 00 минут до 11 часов 25 минут при проведении проверки торгового вагончика, расположенного по адресу: г. Борзя Забайкальского края, пер. Элеваторный, 1 оптовая база «ОРС», индивидуальным предпринимателем Короткевич Л.Ю. реализовывалась продукция - газовые зажигалки с изображением листа конопли и надписью на иностранном языке «LEAF» и изображением женских губ по 15 рублей за штуку. Из Акта проверки от 23.12.2011 года следует, что на момент проверки в торговом вагончике, расположенном по адресу: г. Борзя Забайкальского края, 3 пер. Элеваторный, 1 база «ОРС», находящемся в аренде у индивидуального предпринимателя Короткевич Л.Ю., реализовывалась продукция - газовые зажигалки с изображением листа конопли и надписью на иностранном языке «LEAF» и изображением женских губ по 15 рублей за штуку. В количестве 144 штук, которые согласно Акту оставлены на ответственное хранение в указанном магазине. Указанные обстоятельства не оспаривались. Согласно сделанному переводу экспертом ЭКО УФСКН России по Забайкальскому краю Мериновой И.Б. надпись «LEAF» на зажигалке в переводе на русский язык означает: Указанные обстоятельства не оспаривались. Из заключения специалиста кафедры биологии и МОБ ФГБОУВПО «Забайкальский государственный гуманитарно-педагогический университет имени Н.Г. Чернышевского» от 01.02.2012 года усматривается, что на зажигалке, изъятой в торговом вагончике, принадлежащем на праве аренды Короткевич Л.Ю., изображены листья растения конопли. Данный лист растения узнаваем, хотя имеется элемент художественного обобщения, а не строго научный рисунок. Указанные обстоятельства не оспаривались. Из заключения психологической экспертизы, проведенной директором ГОУ «Центр семья» Тонышевой Н.В., усматривается, что сочетание изделия зажигалка как предмета для поджигания (действие) сигарет или папирос и изображенные на ней листья конопли (образ) способствуют формированию, поддержанию интереса у неопределенного круга лиц к наркотическим средствам и может провоцировать их употребление. Зажигалка с изображением листьев конопли и надписью на английском языке «LEAF» может рассматриваться как одна из скрытых форм пропаганды потребления наркотических средств. Данная информация не имеет определенной целевой группы, однако интерес к предмету такого рода с применением игровых элементов (в данном случае кубика внутри зажигалки), характерен для подросткового (10-15 лет) и юношеского возраста (16-20 лет). За пределами данных возрастных групп ярко выраженного интереса к подобного рода изделиям не наблюдается, за исключением молодежных группировок. Указанные обстоятельства не оспаривались. 4 Принимая во внимание изложенное, судья находит, что указанные зажигалки с изображением листьев конопли и надписью «LEAF» реализовывались в розничной торговле, на всеобщем обозрении, доступ к указанному товару имел неограниченный круг лиц. В ходе расследования по делу лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении - Короткевич Л.Ю. не оспаривалось то обстоятельство, что конопля является растением, содержащим наркотическое средство. Таким образом, судья приходит к выводу о том, что индивидуальный предприниматель без образования юридического лица Короткевич Л.Ю. совершила административное правонарушение, предусмотренное статьей 6.13 КоАП РФ - пропаганда и незаконная реклама наркотических средств. Принимая во внимание изложенное, судья находит вину Короткевич Л.Ю. в совершенном административном правонарушении установленной и доказанной в полном объеме. При назначении наказания судья принимает во внимание обстоятельства дела, личность Короткевич Л.Ю., учитывает то обстоятельство, что ранее она к административной ответственности не привлекалась. Также суд принимает во внимание то обстоятельство, что Короткевич Л.Ю., являясь индивидуальным предпринимателем, обязана осуществлять общий контроль за деятельностью торгового предприятия и, следовательно, она несет полную ответственность за его деятельность. Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, судьей не установлено. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9 и 29.10 КоАП РФ, судья П О С Т А Н О В И Л : Признать индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Короткевич Л.Ю. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.13 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 40.000 рублей, с конфискацией продукции - зажигалок с изображением листа конопли и надписью на иностранном языке «LEAF» в количестве 144 штук, 5 хранящихся по адресу: г. Борзя Забайкальского края, пер. Элеваторный, 1, база «ОРС» торговый вагончик. Постановление может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд через Борзинский городской суд в течение 10 дней. Судья Раджабова Н.М. Копия верна: судья Раджабова Н.М.