Дело № 2-1048/10 Именем Российской Федерации г. Бор, Нижегородской области Дата обезличена Борский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Машкиной Е.В., при секретаре Куклиной Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ОАО Сбербанк России к Поваляеву Ю.Н., Поваляевой Е.В. о досрочном взыскании задолженности по кредиту и обращении взыскания на заложенное имущество, Установил: ОАО Сбербанк России обратилось в суд с иском к Поваляеву Ю.Н., Поваляевой Е.В. о досрочном взыскании задолженности по кредиту в размере 648742 рубля 10 копеек и обращении взыскания на заложенное имущество: оборудование по нанесению полимерных порошковых покрытий ..., заводской номер Номер обезличен, в комплекте которого: - камера полимеризации проходного типа с пультом управления - 1 шт, - камера напыления двухпостовая проходного типа с блоком фильтров и пультом управления - 1 шт, транспортная система, комплект 1 шт., пистолет распылитель ... 2 шт, пистолет продувочный для смены краски 2 шт, устройство подготовки сжатого воздуха 2 шт. Просит также взыскать с ответчиков Поваляева Ю.Н., Поваляевой Е.В. расходы по уплаченной истцом госпошлине в сумме 9687 рублей 42 копейки. В обоснование исковых требований представитель истца Евдокимов Г.А. пояснил суду, что согласно договора Номер обезличен об открытии невозобновляемой кредитной линии (со сводным режимом выборки) от Дата обезличена (далее кредитный договор) индивидуальный предприниматель Поваляев Ю.Н. получил в Борском отделении Номер обезличен Сбербанка России ОАО кредит в сумме 600000 рублей для покупки объекта недвижимости и транспортных средств на срок по Дата обезличена под 20 % годовых на условиях возвратности, уплаты процентов за пользование кредитом, а также повышенных процентов и неустоек в случае просрочки платежей в размере, оговоренном условиями кредитного договора. В целях обеспечения своевременного и полного исполнения ИП Поваляевым Ю.Н. обязательств по возврату кредита и уплате процентов сторонами заключены: договор залога Номер обезличен оборудования от Дата обезличена, залогодателем по которому является Поваляев Ю.Н., договор поручительства Номер обезличен от Дата обезличена, поручителем по которому является Повалева Е.В., которая согласно п.2.1. Договора поручительства, ст.363 ГК РФ, несет солидарную ответственность в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком своих обязательств перед Банком. На основании п.п. 2.6 и 2.8 Кредитного договора заёмщик должен производить погашение кредита и уплату процентов в соответствии с графиком. Свои обязательства ИП Поваляев Ю.Н. по кредитному договору должным образом не исполняет с Дата обезличена, в связи с этим на Дата обезличена образовалась общая задолженность в размере 648742 рубля 10 коп, а именно: просроченный основной долг 600000 рублей, пени на просроченный основной долг 1546 рублей 77 коп, просроченные проценты 45893 рубля 83 коп, пени просроченных процентов 1301 рубль 50 коп. В соответствии с пп. «а» п. 4.7. кредитного договора кредитор имеет право при наступлении вышеуказанных событий потребовать от заемщика досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить проценты и иные платежи, предусмотренные условиями кредитного договора, а также неустойки, начисленные на дату погашения, при этом кредитор имеет право предъявить аналогичные требования поручителям, а также обратить взыскание на заложенное имущество. Ответчики Поваляев Ю.Н., Поваляева Е.В. с иском согласны полностью. Исследовав материалы дела, заслушав стороны, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 819 ГК РФ, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила о договоре займа, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора. В соответствии со ст. 810 п.1 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии со ст. 329 ГК РФ, исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. В соответствии со ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. В соответствии со ст. 450 ГК РФ, изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором. Как установлено в судебном заседании, согласно договора Номер обезличен об открытии невозобновляемой кредитной линии (со сводным режимом выборки) от Дата обезличена (далее кредитный договор) индивидуальный предприниматель Поваляев Ю.Н. получил в Борском отделении Номер обезличен Сбербанка России ОАО кредит в сумме 600000 рублей для покупки объекта недвижимости и транспортных средств на срок по Дата обезличена под 20 % годовых на условиях возвратности, уплаты процентов за пользование кредитом, а также повышенных процентов и неустоек в случае просрочки платежей в размере, оговоренном условиями кредитного договора л.д.12-16). В соответствии с п.1.1 кредитного договора, заемщик обязуется возвратить кредитору полученный кредит, уплатить проценты за пользование кредитом и другие платежи в размере, в сроки и на условиях договора. На основании п.п. 2.6 и 2.8 Кредитного договора заёмщик должен производить погашение кредита и уплату процентов в соответствии с графиком. Согласно п.2.7 кредитного договора, заёмщик уплачивает проценты за пользование кредитом по ставке 20 % годовых. Согласно п.2.10 кредитного договора при несвоевременном перечислении платежа в погашение кредита, или уплату процентов, или за пользование лимитом кредитной линии заемщик уплачивает кредитору неустойку в размере удвоенной ставки рефинансирования Банка России от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки в период с даты возникновения просроченной задолженности (не включая эту дату) по дату полного погашения просроченной задолженности (включительно) л.д.13). В целях обеспечения своевременного и полного исполнения ИП Поваляевым Ю.Н. обязательств по возврату кредита и уплате процентов сторонами заключены: договор залога Номер обезличен оборудования от Дата обезличена, залогодателем по которому является Поваляев Ю.Н. л.д.17-19), договор поручительства Номер обезличен от Дата обезличена, поручителем по которому является Поваляева Е.В. л.д.20-21). Согласно договора залога, предметом залога является имущество: оборудование по нанесению полимерных порошковых покрытий ..., заводской номер Номер обезличен, в комплекте которого: - камера полимеризации проходного типа с пультом управления - 1 шт, - камера напыления двухпостовая проходного типа с блоком фильтров и пультом управления - 1 шт, транспортная система, комплект 1 шт., пистолет распылитель ... 2 шт, пистолет продувочный для смены краски 2 шт, устройство подготовки сжатого воздуха 2 шт. В соответствии с п.1.3. договора залога, на дату заключения договора залоговая стоимость предмета залога устанавливается на основании рыночной стоимости, по состоянию на Дата обезличена с применением поправочного коэффициента в размере 0,6 и составляет 660000 рублей 00 коп. л.д.17). Согласно п.2.1 договора поручительства, поручитель обязуется отвечать перед банком солидарно с заемщиком за исполнение обязательств по кредитному договору, включая погашение основного долга, процентов за пользование кредитом, платы за открытие кредитной линии, плата за пользование лимитом кредитной линии, плата за погашение кредита без уведомления или без своевременного уведомления, неустойки, возмещение судебных расходов по взысканию долга и других обязательств банка, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением заёмщиком своих обязательств по кредитному договору л.д.20). Свои обязательства кредитора по предоставлению кредита истец выполнил, перечислив на расчетный счет заемщика Поваляева Ю.Н. суммы: 20000 рублей по платежному поручению Номер обезличен от Дата обезличена л.д.26), 100000 рублей по платежному поручению Номер обезличен от Дата обезличена л.д.27), 180000 рублей по платежному поручению Номер обезличен от Дата обезличена л.д.28), 300000 рублей по платежному поручению Номер обезличенот Дата обезличена л.д.29). Свои обязательства ИП Поваляев Ю.Н. по кредитному договору должным образом не исполняет с Дата обезличена, в связи с этим на Дата обезличена образовалась общая задолженность в размере 648742 рубля 10 копеек, а именно: просроченный основной долг 600000 рублей, пени на просроченный основной долг 1546 рублей 77 копеек, просроченные проценты 45893 рубля 83 коп, пени просроченных процентов 1301 рубль 50 копеек. л.д.23) В соответствии с пп. «а» п. 4.7. кредитного договора кредитор имеет право потребовать от заемщика досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить проценты и иные платежи, предусмотренные условиями кредитного договора, а также неустойки, начисленные на дату погашения, при этом кредитор имеет право предъявить аналогичные требования поручителям, а также обратить взыскание на заложенное имущество, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком обязательств по кредитному договору и любому из договоров и соглашений, которые заключены между заемщиком и кредитором л.д.14). В судебном заседании установлено, что исполнение обязательства по кредитному договору Номер обезличен от Дата обезличена было обеспечено договором залога оборудования от Дата обезличена Номер обезличен, заключенным между ОАО Сбербанк России и Поваляевым Ю.Н., а также договором поручительства Номер обезличен от Дата обезличена, заключенным между ОАО Сбербанк России и Поваляевой Е.В. Согласно договору поручительства, поручитель обязуется отвечать перед банком солидарно с заемщиком за исполнение обязательств по кредитному договору, включая погашение основного долга, процентов за пользование кредитом, платы за открытие кредитной линии, плата за пользование лимитом кредитной линии, плата за погашение кредита без уведомления или без своевременного уведомления, неустойки, возмещение судебных расходов по взысканию долга и других обязательств банка, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением заёмщиком своих обязательств по кредитному договору л.д.20) На основании изложенного суд приходит к выводу о правомерности требования истца о досрочном возврате заемщиком всей суммы кредита и уплате причитающихся процентов. По состоянию на Дата обезличена задолженность Поваляева Ю.Н. перед банком составляет: 648742 рубля 10 коп, а именно: просроченный основной долг 600000 рублей, пени на просроченный основной долг 1546 рублей 77 копеек, просроченные проценты 45893 рубля 83 копеек, пени просроченных процентов 1301 рубль 50 копеек. л.д.23) На основании изложенного, с учетом положений вышеуказанных статей суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных исковых требований и досрочном взыскании солидарно с ответчиков в пользу истца задолженности по договору об открытии невозобновляемой кредитной линии в размере 648742 рубля 10 копеек, из которых просроченный основной долг 600000 рублей, пени на просроченный основной долг 1546 рублей 77 копеек, просроченные проценты 45893 рубля 83 копеек, пени просроченных процентов 1301 рубль 50 копеек. Предъявляя требование о взыскании с ответчиков задолженности по кредитному договору, ОАО Сбербанк России просит обратить взыскание на заложенное по договору залога Номер обезличен от Дата обезличена имущество: оборудование по нанесению полимерных порошковых покрытий ..., заводской номер Номер обезличен, в комплекте которого: - камера полимеризации проходного типа с пультом управления - 1 шт, - камера напыления двухпостовая проходного типа с блоком фильтров и пультом управления - 1 шт, транспортная система, комплект 1 шт., пистолет распылитель ... 2 шт, пистолет продувочный для смены краски 2 шт, устройство подготовки сжатого воздуха 2 шт. В судебном заседании установлено, что исполнение обязательства по кредитному договору обеспечено договором залога Номер обезличен оборудования от Дата обезличена, залогодателем по которому является Поваляев Ю.Н. л.д.17-19). Согласно п.1.1 договора залога, предметом залога является имущество: оборудование по нанесению полимерных порошковых покрытий ..., заводской номер Номер обезличен, Дата обезличена года выпуска, в комплекте которого: - камера полимеризации проходного типа с пультом управления - 1 шт, - камера напыления двухпостовая проходного типа с блоком фильтров и пультом управления - 1 шт, транспортная система, комплект 1 шт., пистолет распылитель ... 2 шт, пистолет продувочный для смены краски 2 шт, устройство подготовки сжатого воздуха 2 шт. Согласно п.1.2. договора залога, указанным предметом залога обеспечивается исполнение обязательств по договору Номер обезличен об открытии невозобновляемой кредитной линии от Дата обезличена. В соответствии с п.1.3. договора залога, на дату заключения договора залоговая стоимость предмета залога устанавливается на основании рыночной стоимости, по состоянию на Дата обезличена с применением поправочного коэффициента в размере 0,6 и составляет 660000 рублей 00 коп. л.д.17). В соответствии со ст.348 ГК РФ, взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя (кредитора) может быть обращено в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает. В соответствии с п.1 ст. 349 ГК РФ, требования залогодержателя (кредитора) удовлетворяются из стоимости заложенного имущества по решению суда. Согласно п.4.1. договора залога оборудования, стороны договорились, что обращение взыскания на предмет залога, являющийся обеспечением по кредитному договору, осуществляется в порядке, установленном действующим законодательством. Поскольку в судебном заседании установлен факт ненадлежащего исполнения ответчиками обеспеченного залогом обязательства, суд, удовлетворяя требования истца о взыскании задолженности по кредитному договору, считает необходимым удовлетворить его требование об обращении взыскания на указанное выше заложенное имущество. В соответствии с п.2 ст. 350 ГК РФ, реализация (продажа) заложенного движимого имущества, на которое в соответствии со статьей 349 настоящего Кодекса обращено взыскание, осуществляется в порядке, установленном законом о залоге, если иное не предусмотрено законом. В соответствии с п.п. 1, 10 ст. 28.1 ФЗ «О залоге» Номер обезличен от Дата обезличена, реализация (продажа) заложенного движимого имущества, на которое обращено взыскание на основании решения суда, осуществляется путем продажи с публичных торгов, проводимых в порядке, установленном законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве. В случаях обращения взыскания на движимое имущество в судебном порядке начальная продажная цена заложенного движимого имущества определяется решением суда. В судебном заседании установлено, что согласно п. 1.3 договора залога оборудования, стоимость предмета залога на момент заключения договора установлена как 660000 рублей. Суд соглашается с позицией истца о том, что указанная сумма соответствует рыночной стоимости предмета залога с применением коэффициента в размере 0,6 и приходит к выводу о необходимости установления начальной продажной цены заложенного имущества: оборудования по нанесению полимерных порошковых покрытий ..., заводской номер Номер обезличен, Дата обезличена года выпуска, в комплекте которого: - камера полимеризации проходного типа с пультом управления - 1 шт, - камера напыления двухпостовая проходного типа с блоком фильтров и пультом управления - 1 шт, транспортная система, комплект 1 шт., пистолет распылитель ... 2 шт, пистолет продувочный для смены краски 2 шт, устройство подготовки сжатого воздуха 2 шт. - 660000 рублей. В соответствии со ст.337 ГК РФ, если иное не предусмотрено договором, залог обеспечивает требование в том объеме, какой оно имеет к моменту удовлетворения, в частности, проценты, неустойку, возмещение убытков, причиненных просрочкой исполнения, а также возмещение необходимых расходов залогодержателя на содержание заложенной вещи и расходов по взысканию. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возвратить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст. 96 настоящего кодекса. На основании изложенного с ответчиков в пользу истца в возмещение расходов по оплате госпошлины подлежит взысканию по 4843 рубля 71 коп. с каждого. В силу положений ст. 337 ГК РФ, взыскание на заложенное имущество необходимо обратить в размере 658429 рублей 52 коп, из которых 648742 рубля 10 коп. - сумма удовлетворенных исковых требований и 9687 руб. 42 коп. - расходы истца по госпошлине. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковое заявление ОАО Сбербанк России к Поваляеву Ю.Н., Поваляевой Е.В. о досрочном взыскании задолженности по кредиту и обращении взыскания на заложенное имущество удовлетворить в полном объеме. Взыскать солидарно с Поваляева Ю.Н., Поваляевой Е.В. в пользу ОАО Сбербанк России задолженность по кредитному договору в размере 648742 (шестьсот сорок восемь тысяч семьсот сорок два) рубля 10 копеек и возврат госпошлины по 4843 рубля 71 копеек с каждого. Взыскание в размере 658429 (шестьсот пятьдесят восемь тысяч четыреста двадцать девять) рублей 52 копейки обратить на заложенное имущество, а именно: оборудование по нанесению полимерных порошковых покрытий ..., заводской номер Номер обезличен, Дата обезличена года выпуска, в комплекте которого: - камера полимеризации проходного типа с пультом управления - 1 шт, - камера напыления двухпостовая проходного типа с блоком фильтров и пультом управления - 1 шт, транспортная система, комплект 1 шт., пистолет распылитель ... 2 шт, пистолет продувочный для смены краски 2 шт, устройство подготовки сжатого воздуха 2 шт. Реализовать заложенное имущество путем продажи с публичных торгов, проводимых в порядке, установленном законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве. Начальную продажную цену заложенного имущества: оборудования по нанесению полимерных порошковых покрытий ..., заводской номер Номер обезличен, Дата обезличена года выпуска, в комплекте которого: - камера полимеризации проходного типа с пультом управления - 1 шт, - камера напыления двухпостовая проходного типа с блоком фильтров и пультом управления - 1 шт, транспортная система, комплект 1 шт., пистолет распылитель ... 2 шт, пистолет продувочный для смены краски 2 шт, устройство подготовки сжатого воздуха 2 шт. установить 660000 (шестьсот шестьдесят тысяч) рублей. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Борский городской суд в течение 10 дней. Судья: Е.В.Машкина СПРАВКА Решение не обжаловано, не опротестовано и вступило в законную силу