1 октября 2010 года. Борский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Блохиной С.П., при секретаре Харкиной М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сахинова В.С. к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ по Борскому району о включении в специальный стаж периода, работы, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии, ДД.ММ.ГГГГ Сахинов В.С. обратился в УПФ РФ по Борскому району с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости, как лицу, осуществляющему творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях. В назначении указанной пенсии Сахинову В.С. было отказано ввиду того, что не было документального подтверждения факта работы заявителя в качестве артиста, играющего на духовых инструментах в профессиональных художественных коллектива, при стаже творческой деятельности не менее 25 лет, а должность <данные изъяты> в симфоническом оркестре не указана в Списке профессий и должностей, работа в которых дает право на досрочное назначение трудовой пенсии. Считая отказ в назначении пенсии незаконным, Сахинов В.С. обратился в суд с иском к УПФ РФ по Борскому району, где просит включить период его работы в государственном филармоническом оркестре <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в стаж, дающий ему право на досрочное назначение трудовой пенсии как лицу, осуществляющему творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях, признать за ним право на досрочное назначение трудовой пенсии и обязать ответчика назначить ему данную пенсию с ДД.ММ.ГГГГ, т.е. с момента его первичного обращения в Управление пенсионного фонда РФ г. Якутска. В судебном заседании, истец уточнил свои исковые требования и просил зачесть в его специальный стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ без решения вопроса о дате признания за ним права на досрочное назначение трудовой пенсии, поскольку в настоящее время он является получателем пенсии по инвалидности, и в случае удовлетворения его требований о включении вышеназванного периода в стаж работы по специальности, он впоследствии определиться с какого времени он будет получать досрочную трудовую пенсию. Представитель ответчика Мухина Н.Ф. иск Сахинова В.С. не признала, поддержав позицию УПФ РФ по Борскому району, изложенную в письме от ДД.ММ.ГГГГ №. Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно п.п. 21 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет и достигшим возраста 50 - 55 лет либо независимо от возраста. Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. Постановлением Совета Министров РСФСР от 28 августа 1991 г. N 447 утвержден Список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет. В соответствии с п. 3 указанного Списка, право на пенсию за выслугу лет имеют: при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 25 лет (в этот стаж засчитывается также работа, предусмотренная в пунктах 1 и 2 настоящего Списка): артисты, играющие на духовых инструментах (в том числе на старинных духовых народных инструментах) в профессиональных художественных коллективах. Из трудовой книжки Сахинова В.С. следует, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ он работал в качестве <данные изъяты> в государственном симфоническом оркестре <данные изъяты>. Законодательство не определяет понятие профессионального художественного коллектива, но традиционно под таким коллективом понимается группа, товарищество людей, профессионально занимающихся творческой деятельностью и государственный симфонический оркестр <данные изъяты>, относится к таким коллективам. Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д. 11, 14) следует, что Сахинов В.С. работал в государственном филармоническом оркестре <данные изъяты> в качестве артиста оркестра - <данные изъяты>, т.е. играл на музыкальном инструменте с названием «<данные изъяты>». Согласно справки центра экспертизы культурных ценностей по Северо-западному округу г. Санкт-Петербурга от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, является духовым музыкальным инструментом. Инструменты такого типа чаще всего используются в составе музыкальных групп, симфонических и духовых оркестров. Согласно данных музыкальной энциклопедии <данные изъяты> относится к духовым язычковым инструментам. В связи с изложенным, суд считает установленным, что Сахинов В.С. в оспариваемый период, работал в качестве артиста, играющего на духовом инструменте, (<данные изъяты>), в профессиональном художественном коллективе. Согласно Распоряжения Правления Пенсионного фонда РФ от 22 июня 2004 г. N 99р « О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в РФ из государств-республик бывшего СССР», для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 г., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 г. N 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 г. (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование. Поскольку Сахиновым В.С. не представлены доказательства уплаты страховых взносов в пенсионный фонд <данные изъяты>, (такие сведения имеются только за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, л.д. 17), в его специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии как лицу, осуществляющему творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях подлежит включению период работы в качестве артиста - <данные изъяты> государственного симфонического оркестра <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 24 года 2 месяца 8 дней). Р Е Ш И Л Иск Сахинова В.С. удовлетворить частично. Зачесть в специальный стаж Сахинова В.С. дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии как лицу, осуществляющему творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях, период работы в качестве артиста - <данные изъяты> государственного симфонического оркестра <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В остальной части иска Сахинову В.С. отказать за необоснованностью. Решение может быть обжаловано в Нижегородский облсуд через Борский горсуд в течение 10 дней. Судья Блохина С.П. Решение не обжаловано, не опротестовано и вступило в законную силу