Именем Российской Федерации 20 октября 2011 года. Борский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Блохиной С.П., при секретаре Харкиной М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лепиловой Н.А к Управлению Пенсионного Фонда РФ по Борскому району о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии, У С Т А Н О В И Л ДД.ММ.ГГГГ Лепилова Н.А. обратилась в УПФ РФ по Борскому району с заявлением о назначении ей досрочной трудовой пенсии в связи с работой на судах речного флота в качестве <данные изъяты> В назначении указанной пенсии Лепиловой Н.А. было отказано, ввиду того, что у нее недостаточно стажа работы для назначения досрочной трудовой пенсии в связи с работой в плавсоставе, ее должность <данные изъяты> на судне не относится к плавсоставу. В стаж работы Лепиловой Н.А. на судах речного флота были зачтены 6 лет 5 мес. 4 дня, - периоды работы в должности проводника на теплоходе <данные изъяты> Считая отказ в назначении пенсии незаконным, Лепилова Н.А. обратилась в суд с иском к УПФ РФ по Борскому району, в котором просит зачесть в специальный стаж периоды ее работы в должности <данные изъяты> на судах речного флота в периоды навигации ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. включительно. Данные периоды навигаций просит зачесть за полные годы работы, и признать за ней право на досрочное назначение трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ г., с момента достижению ею возраста 50 лет. Представитель ответчика Мухина А.В. иск Лепиловой Н.А. не признала, пояснив, что Лепилова Н.А. в периоды работы фельдшером на судах речного флота числилась работником <данные изъяты> больницы <данные изъяты>, соответственно не относилась к экипажу судна и периоды ее работы в указанной должности в периоды навигации на судах речного флота не подлежат зачету в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии в соответствии с подп. 9 п. 1 ст. 27 ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ». Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно подп. 9 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 10 лет в плавсоставе на судах речного флота, (за исключением портовых судов, постоянно работающих в акватории порта, служебно-вспомогательных и разъездных судов, судов пригородного и внутригородского сообщения) и имеют страховой стаж не менее 20 лет. В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Лепилова Н.А. работала в должности <данные изъяты> при <данные изъяты> больнице, как следует из записей в ее трудовой книжке, (л.д.№). Данная работа протекала в периоды навигации теплоходов <данные изъяты>, <данные изъяты> «<данные изъяты>, <данные изъяты>, <данные изъяты>. Данные суда не относились к портовым, постоянно работающим в акватории порта, служебно-вспомогательным и разъездным судам, а также судам пригородного и внутригородского сообщения, (справка от ДД.ММ.ГГГГ № л.д№). Поскольку периоды работы Лепиловой Н.А. имели место до ДД.ММ.ГГГГ, стаж работы истца должен исчисляться в соответствии с нормами Закона РСФСР « О государственных пенсиях в РСФСР» от 20.11.90 г., т.к. на основании Постановления Минтруда РФ от 17.10.03 г. № 70, при исчислении стажа на соответствующих видах работ, в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую, в указанный стаж включаются все периоды работы, которые засчитывались соответственно в специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы, с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством, ( в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа). Согласно ст. 94 Закона « О государственных пенсиях в РСФСР» при подсчете трудового стажа, указанного в ст. 12 данного Закона, полный навигационный период работы на водном транспорте исчисляется за год работы. Согласно Указания Министерства социальной защиты населения № 1-93-У от 2.11.92 г. в соответствии с п. «и» ст. 12 Закона РСФСР « О трудовых пенсиях в РСФСР», пенсии в связи с особыми условиями труда устанавливаются женщинам по достижении 50 лет, если они трудились не менее 10 лет в плавсоставе на судах речного флота (кроме судов портовых, постоянно работающих в акватории порта, служебно-вспомогательных, разъездных, пригородного и городского сообщения) независимо от вида работ ( профессий, должностей) и имеют трудовой стаж не менее 20 лет. Под плавсоставом следует понимать экипаж судна, который состоит из капитана, других лиц командного состава и судовой команды. Судовой врач (фельдшер) относится к командному составу, а другие работники к судовой команде. Учитывая изложенное, медицинским работникам, работающим на судах морского, речного флота и флота рыбной промышленности, пенсии могут назначаться в соответствии с п. «и» ст. 12 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР». Основание: письмо Министерства труда от 20.10.92 г. № 2012-РБ. Об этом же сказано и в письме заместителя министра здравоохранения РФ и Председателя ЦК профсоюза работников здравоохранения от 4.11.92 г. Таким образом, работа Лепиловой Н.А. <данные изъяты> на судне, дает право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с работой в плавсоставе на судах речного флота. В справках Приволжского окружного медицинского центра ФМБА от ДД.ММ.ГГГГ №, и от ДД.ММ.ГГГГ №, а также в справке <данные изъяты> базы технического обслуживания флота от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. №), указаны периоды навигации теплоходов, (судов), на которых осуществляла свою деятельность Лепилова Н.А. Согласно справкам, уточняющим работу в должностях, дающих право на пенсию в связи с особыми условиями труда от ДД.ММ.ГГГГ №, Лепилова Н.А. полностью отработала периоды навигации в ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно и имеет стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии на основании подп. 9 п. 1 ст. 27 Закона « О трудовых пенсиях в РФ» - 20 лет 2 дня. Данные обстоятельства УПФ РФ по Борскому району не оспаривает. Таким образом, периоды навигации ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., полностью отработанные Лепиловой Н.А., исходя из ее исковых требований, необходимо зачесть в ее специальный стаж, каждый как за год работы, т.е. 19 лет специального стажа. С учетом периодов, зачтенных ответчиком в специальный стаж истца - 6 лет 5 месяцев 4 дня, и судом - 19 лет, у Лепиловой Н.А. на момент обращения в УПФ РФ по Борскому району, т.е. на ДД.ММ.ГГГГ имелся стаж работа в плавсоставе более 10 лет, и у нее имелся страховой стаж более 20 лет. При указанных обстоятельствах за Лепиловой Н.А. должно быть признано право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с работой в плавсоставе с ДД.ММ.ГГГГ, с момента достижения ею возраста 50 лет. На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд, Р Е Ш И Л: Иск Лепиловой Н.А удовлетворить. Зачесть в стаж Лепиловой Н.А, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с работой в плавсоставе на судах речного флота, периоды работы в должности <данные изъяты> в навигационные периоды ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ., (каждый из указанных периодов считать каждый за год работы). Признать за Лепиловой Н.А право на досрочное назначение трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, в связи с работой в плавсоставе на судах речного флота. Обязать ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ по Борскому району назначить Лепиловой Н.А. указанную пенсию с ДД.ММ.ГГГГ Решение может быть обжаловано в Нижегородский облсуд через Борский горсуд в течение 10 дней. Судья Блохина С.П. Решение в кассационном порядке не обжаловано и вступило в законную силу