Дело №2-924/2011г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации город Боровск 01 ноября 2011 года Калужской области Боровский районный суд Калужской области в составе: председательствующего судьи Ахрамовой Н.П., при секретаре Смирновой О.А., с участием истца Вихрова А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Вихрова А.А. к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области, Администрации муниципального образования сельского поселения (МО СП) «село Ворсино» о признании права собственности на квартиру и земельный участок в порядке наследования по завещанию, у с т а н о в и л: ДД.ММ.ГГГГ Вихров А.А. обратился в суд с иском к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области, Администрации муниципального образования сельского поселения «село Ворсино» о признании права собственности на квартиру и земельный участок в порядке наследования по завещанию. В судебном заседании истец Вихров А.А. заявленные требования поддержал, в обосновании которых указал, что решением Боровского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за ФИО1 было признано право собственности на <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> порядке наследования по закону, после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ и мужа ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ. С требованием о признании право собственности на земельный участок, находящийся при квартире, ФИО1 не обращалась, так как на тот момент у неё отсутствовали необходимые документы для предоставления в суд. Однако после смерти наследодателей ФИО1 продолжала пользоваться земельным участком как своим собственным, обрабатывала его, оплачивала земельный налог. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла. При жизни ФИО1 составила завещание, согласно которому, квартиру и находящийся при ней земельный участок, завещала ему. Однако он своевременно не обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства из-за незнания закона, в связи с чем, ему в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано. Продолжая проживать в данной квартире, после смерти ФИО1, он следил за её техническим состоянием, оплачивал коммунальные услуги, обрабатывал находящийся при ней земельный участок. Просил признать за ним право собственности на <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> находящийся при ней земельный участок, площадью 200 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по указанному выше адресу в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. В судебное заседание представители ответчиков Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области, администрации МО СП «село Ворсино» и третье лицо нотариус Боровского нотариального округа Афонина И.Н. не явились, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Согласно отзыву Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области в части требований, касающихся признания права собственности на квартиру, возражений не имеет. В части требований, касающихся признания права собственности на земельный участок просит отказать, так как из представленных документов невозможно выяснить, на каком праве закреплен спорный земельный участок, просит рассмотреть дело в отсутствии их представителя. В своем обращении нотариус Боровского нотариального округа Афонина И.Н. также просит рассмотреть дело в ее отсутствие. В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотрение настоящего дела в отсутствие указанных представителей ответчиков и третьего лица, о чем не возражал истец. Выслушав истца, свидетеля, исследовав представленные по делу материалы, суд приходит к следующему. Как установлено в настоящем судебном заседании, а также следует из решения Боровского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и выписки из технического паспорта на объект капитального строительства от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО7 и ФИО4 на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан №, зарегистрированного в исполкоме Добринского сельского совета народных депутатов ДД.ММ.ГГГГ, была предоставлена в общую собственность <адрес>, расположенная по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> (л.д.8,10). Согласно архивной копии № от ДД.ММ.ГГГГ, постановлением администрации Добринского сельского совета МО «<адрес>» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 предоставлен земельный участок площадью 200 кв.м. для ведения личного подсобного хозяйства при домовладении, расположенном по адресу: <адрес>, подсобное хозяйство Балабаново (ныне <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес>) (л.д.13). После смерти ФИО7 и ФИО4 единственным наследником по закону являлся их сын ФИО8, который фактически принял наследство после смерти родителей, поскольку совместно с супругой ФИО1 продолжал проживать в указанной квартире, следил за техническим состоянием квартиры, оплачивал коммунальные платежи (л.д.8). ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 уме<адрес> наследником наследуемого имущества являлась ФИО1, за которой решением Боровского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ признано право собственности на <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ и ФИО8 (л.д.8). Согласно техническому паспорту на помещение, квартиру, составленному Боровским филиалом казенного предприятия <адрес> «Бюро технической инвентаризации» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> находится <адрес> (литер А), с инвентарным номером 3626, состоящая из жилой комнаты площадью 12,2 кв.м., жилой комнаты площадью 20,9 кв.м., прихожей площадью 3,9 кв.м., кухни площадью 5,4 кв.м., коридора площадью 12,8 кв.м., а всего общей площадью 55,2 кв.м., жилой площадью 33,1 кв.м., подсобной 22,1 кв.м. В соответствии с планом земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, выданным МУП «Землемер», земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес>, имеет площадь 200 кв.м. и предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.11). Из описания земельного участка следует, что земельный участок, расположенный по указанному выше адресу имеет кадастровый номер 40:03606 20 01. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 зарегистрировала за собой право собственности на спорную квартиру, что подтверждается имеющимся в деле свидетельством о государственной регистрации права (л.д.9). ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла, о чем ДД.ММ.ГГГГ отелом ЗАГС администрации МО МР «<адрес>» <адрес> составлена запись акта о смерти № (л.д.7). Из объяснений истца Вихрова А.А. следует, что после смерти ФИО8 он стал совместно проживать с ФИО1 в данной квартире, где сделал ремонт за свой счет. Когда ФИО1 заболела, то он ухаживал за ней, оплачивал её лечение, а также оплатил её похороны. После смерти ФИО1 он остался проживать в спорной квартире, следил за техническим состоянием квартиры, обрабатывал находящийся при ней земельный участок. Кроме того, в судебном заседании свидетель ФИО9 подтвердила, что Вихров А.А. проживал совместно с ФИО1 и ухаживал за ней во время болезни, а после её смерти продолжал проживать в указанной квартире, следил за техническим состоянием жилого помещения, обрабатывал земельный участок. В соответствии со статьей 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Статьей 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. В судебном заседании установлено, что ФИО1 было составлено завещание, в соответствии с которым, <адрес> находящийся при ней земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> она завещала истцу Вихрову А.А. (л.д.6). В соответствии со ст.1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам. Согласно ст.1120 ГК РФ завещатель в праве совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Таким образом, в судебном заседании установлено, что ФИО1 является собственником спорной квартиры. После смерти ФИО5, которой принадлежал земельный участок площадью 200 кв.м. при указанной квартире, её сын ФИО8 фактически принял указанное наследственное имущество, а после его смерти ФИО1 вступила в наследство на данное имущество путем фактического его принятия. Однако с требованием о признании право собственности на земельный участок, находящийся при квартире, ФИО1 в суд не обращалась, так как на тот момент у неё отсутствовали необходимые документы. Согласно п.1 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. В соответствии с ст.1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. Указанные обстоятельства подтверждены в ходе судебного разбирательства. Наследство умершего переходит его правопреемнику в полном объеме, что вытекает из общих положений о наследовании (гл. 61 ГК РФ). Таким образом, исследовав и оценив представленные по делу доказательства, суд удовлетворяет исковые требования Вихрова А.А. в полном объеме. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать за Вихровым А.А. право собственности на квартиру, общей площадью 55,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> находящийся при ней земельный участок, площадью 200 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, деревня Подсобного хозяйства Дом Отдыха Балабаново, <адрес> порядке наследования по завещанию, после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в течение десяти дней в судебную коллегию по гражданским делам Калужского областного суда через Боровский районный суд. Председательствующий