Дело №2-752/2012г.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

город Боровск 26 июня 2012 года

Калужской области

Боровский районный суд Калужской области в составе:

председательствующего судьи Смоляковой А.В.,

при секретаре Сорокиной И.А.,

с участием истца Чубаровой Н.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чубаровой Н.Н. к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области, Администрации МО СП «д.Асеньевское» об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

ДД.ММ.ГГГГ Чубарова Н.Н. обратилась в суд с иском к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области, Администрации МО СП «д. Асеньевское» об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности в порядке наследования.

В судебном заседании истец Чубарова Н.Н. заявленные требования поддержала, в обоснование которых указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мама ФИО1, и в свидетельстве о рождении и о смерти имя мамы указано ФИО3. При жизни в паспорте мамы ее имя было указано как ФИО2, что подтверждается доверенностью на имя ФИО7, свидетельством о ее(истицы) рождении от 1958 года, и свидетельством о заключении брака, выданным ДД.ММ.ГГГГ. На основании какого документа в паспорте ФИО1 было указано имя ФИО2 ей неизвестно, так как в ее свидетельстве о рождении 11-НК № выданного Асеньевским сельским советом ДД.ММ.ГГГГ имя мамы указано ФИО3. При жизни ФИО2 (ФИО3) ФИО4 принадлежали два земельных участка и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес>, д.Висящево, <адрес>, что подтверждается справкой №. администрации МО СП «д.Асеньевское». В виду того, что в паспорте было указано имя ФИО2, все правоустанавливающие документы на недвижимое имущество выданы на имя ФИО2. После смерти мамы открылось наследство - жилой дом общей площадью 92,4 кв.м., инв. № по адресу: <адрес>, д. Висящево, <адрес>, земельный участок общей площадью 1087 кв.м. по адресу: <адрес>, д. Висящево, кадастровый номер 40:03:080601:79, земельный участок, общей площадью 2313 кв.м по адресу: <адрес>, д. Висящево, кадастровый номер 40:03:080601:4

Наследницей в силу закона является она и муж наследодателя Михеев В.С., третье лицо по делу, который от причитающейся ему части наследства отказывается в ее пользу. Фактически она приняла наследство. Она обрабатывает земельные участки, ведет хозяйство, содержит дом в порядке. Просит установить принадлежность правоустанавливающих документов на наследственное имущество, признать за ней право собственности на жилой дом и земельные участки в порядке наследования по закону.

В судебное заседание представители ответчиков Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области, администрации МО СП «д. Асеньевское», а также третьи лица – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калужской области, Михеев В.С., нотариус Боровского нотариального округа не явились, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотрение настоящего дела в отсутствие истца, указанных представителей ответчиков и третьих лиц, о чем не возражала представитель истца.

Выслушав истца, исследовав представленные по делу материалы, суд приходит к следующему.

Согласно свидетельству о рождении, наследодатель была при рождении зарегистрирована под именем ФИО3 (л.д. 6)

Согласно свидетельству о смерти, наследодатель ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10)

В свидетельстве о рождении истца и свидетельстве о заключении брака наследодателя с ФИО10 имя наследодателя записано как ФИО2. (л.д.7)

Согласно справки администрации МО СП «д. Асеньевское», ФИО1 постоянно проживала в д. Висящево по <адрес> <адрес> совместно с супругом ФИО10 и указанный дом принадлежал ей на праве собственности (л.д. 9)

Вместе с тем, в качестве собственника жилого дома общей площадью 92,4 кв.м., инв. № по адресу: <адрес>, д. Висящево, <адрес>, земельного участка общей площадью 1087 кв.м. по адресу: <адрес>, д. Висящево, кадастровый номер 40:03:080601:79, земельного участка, общей площадью 2313 кв.м по адресу: <адрес>, д. Висящево, кадастровый номер 40:03:080601:4 значится ФИО2, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права на спорное имущество, кадастровыми паспортами на земельные участки и техническим паспортом жилого дома (л.д. 14-28)

В доверенности на имя ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ имя наследодателя указано как ФИО2, приведены паспортные его данные

Так образом, на основании исследованных документов, объяснения истца суд приходит к выводу, что наследодатель при рождении получила имя ФИО3, однако в паспорте ее имя было записано как ФИО2, имя наследодателя в исследованных документах записано в вариациях ФИО3 и ФИО2 и они принадлежат одному и тому же лицу, наследодателю, которой при регистрации рождения было дано имя ФИО3 – ФИО1. (л.д.6)

Это же имя записано в свидетельстве о смерти наследодателя (л.д. 10)

Несмотря на то, что в свидетельстве о рождении истца имя матери и наследодателя записано как ФИО2, на основании исследованных доказательств суд приходит к выводу, что в нем указана в качестве матери наследодатель ФИО1.

В соответствии со статьей 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 завещания составлено не было.

В соответствии с п.1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.

Наследниками первой очереди по закону являются, в частности, дети и супруг наследодателя (п.1 ст.1142 ГК РФ).

Согласно п.1 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Наследство принимается в течение шестимесячного срока путем подачи нотариусу по месту открытия наследства письменного заявления о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство, либо совершением действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства (ст. 1153 ГК РФ).

Истец Чубарова Н.Н. является дочерью ФИО1, что подтверждается свидетельством о рождении и заключении брака

Наследником первой очереди является также муж наследодателя ФИО10

В деле имеется заявление Михеева В.С. об отказе от принятия наследства в пользу Чубаровой Н.Н.

Других наследников, принявших наследство, судом не установлено.

Истец Чубарова Н.Н. фактически приняла наследство, поскольку вступила во владение и управление наследственным имуществом.

Указанные обстоятельства подтверждены в ходе судебного разбирательства.

Таким образом, исследовав и оценив представленные по делу доказательства, суд удовлетворяет исковые требования Чубаровой Н.Н.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск Чубаровой Н.Н. удовлетворить.

Признать за Чубаровой Н.Н. право собственности на жилой дом(литера А,а) общей площадью 92,4 кв.м., инв. № по адресу: <адрес>, д. Висящево, <адрес>, земельный участок на землях населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровым номером 40:03:080601:4 площадью 2313 кв.м. адресу: <адрес>, д. Висящево, земельный участок на землях населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровым номером 40:03:080601:79 площадью 1087 кв.м. адресу: <адрес>, д. Висящево в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в течение месяца в судебную коллегию по гражданским делам Калужского областного суда через Боровский районный суд.

Председательствующий