Решение по делу

Номер обезличенг.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Боровичи Новгородской области 25 августа 2010 года

Боровичский районный суд Новгородской области в составе:

судьи Вихровой С.А.,

при секретаре Веркиной Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к Ивановой Валентине Владимировне о взыскании денежных средств по договору займа, процентов, целевых ежемесячных взносов, неустойки,

установил:

ФИО6 обратился в суд с иском к ответчику Ивановой В.В. о взыскании денежных средств по договору займа, процентов, целевых ежемесячных взносов, неустойки, указав в обоснование заявленных исковых требований, что Дата обезличена года между ФИО6 и FIO3, сыном ответчика, был заключен договор займа Номер обезличен на сумму 13 245 рублей 00 коп. В соответствии с указанным договором ФИО6 передал FIO3 денежные средства в сумме 13 245 рублей 00 копеек, что подтверждается расходным кассовым ордером Номер обезличен от Дата обезличена года, а заемщик обязался вернуть указанную сумму с процентами, определенными договором. Договор был заключен сроком на 5 месяцев, то есть до Дата обезличена года. Приложением Номер обезличен к указанному договору был определен порядок возврата суммы займа, уплаты процентов и целевых ежемесячных взносов, в соответствии с которым ежемесячный платеж составлял 3291 руб. 00 коп. и должен был производиться не позднее 22 числа каждого месяца следующего за датой заключения договора. В период с Дата обезличена года по Дата обезличена года FIO3 был произведен Дата обезличена года платеж в размере 3400 рублей 00 копеек. На основании п.7.2 договора займа за один день просрочки платежа начислена неустойка в размере 0,5 % от суммы невозвращенного займа. Сумма платежа в размере 3400 рублей 00 коп. распределилась следующим образом: погашение неустойки за один день в размере 66 рублей 23 копейки; погашение целевого ежемесячного взноса в размере 238 рублей 00 коп.; погашение процентов за пользование займом в период с Дата обезличена года по Дата обезличена года в размере 663 рубля 70 копеек; погашение основного долга в размере 2432 рубля 07 копеек. После произведенной оплаты основной долг заемщика составил 10 812 рублей 93 копейки. В последующем от FIO3 платежей в счет погашения займа не поступало. По состоянию на Дата обезличена года по договору займа Номер обезличен от Дата обезличена года образовалась задолженность в размере 37 285 рублей 23 копейки: сумма неустойки в период с Дата обезличена года по Дата обезличена года- 21517 руб. 74 коп., сумма целевых ежемесячных взносов в период с Дата обезличена года по Дата обезличена года-952 руб., сумма процентов за пользование займом с Дата обезличена года по Дата обезличена года-4002 руб. 56 коп., сумма основного долга-10812 руб. 93 коп.. Дата обезличена года мать FIO3 - Иванова Валентина Владимировна сообщила о смерти заемщика Дата обезличена года. Иванова В.В. является наследником умершего заемщика. Задолженность по договору займа Номер обезличен от Дата обезличена года наследником не погашена. Просит взыскать с Ивановой В.В. задолженность по кредитному договору в размере 30 582 рубля 98 копеек как с наследника, принявшего наследство заемщика, расходы по уплате госпошлины в размере 1117 рублей 49 копеек.

В судебном заседании представитель истца ФИО6 действующая по доверенности, FIO4, поддержала исковые требования в полном объеме по изложенным в заявлении основаниям.

Ответчик Иванова В.В. исковые требования признала частично, пояснив, что не знала о наличии кредитных обязательств сына, согласна выплатить сумму основного долга, процентов, целевых ежемесячных взносов, однако полагает, что сумма неустойки истцом завышена и подлежит снижению.

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, материалы наследственного дела к имуществу умершего FIO3 Номер обезличен, находит заявленные исковые требования обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению.

Судом установлено, что между ФИО6 и FIO3, сыном Ивановой В.В., Дата обезличена года был заключен договор займа Номер обезличен на сумму 13 245 рублей 00 коп.л.д.10-14, 16-21). В соответствии с указанным договором ФИО6 передал FIO3 денежные средства в сумме 13 245 рублей 00 копеек, что подтверждается расходным кассовым ордером Номер обезличен от Дата обезличена года л.д.22), заемщик обязался вернуть указанную сумму с процентами, определенными договором. Договор был заключен сроком на 5 месяцев, то есть до Дата обезличена года. В период с Дата обезличена года по Дата обезличена года FIO3 был осуществлен платеж в размере 3400 рублей 00 копеек л.д.18-19). В последующем платежей от FIO3 в счет погашения займа не поступало. По состоянию на Дата обезличена года образовалась задолженность в размере 37 285 рублей 23 копейки: сумма неустойки в период с Дата обезличена года по Дата обезличена года- 21517 руб. 74 коп., сумма целевых ежемесячных взносов в период с Дата обезличена года по Дата обезличена года-952 руб., сумма процентов за пользование займом с Дата обезличена года по Дата обезличена года-4002 руб. 56 коп., сумма основного долга-10812 руб. 93 коп.л.д.8-9).

Дата обезличена года FIO3 умер, что подтверждается свидетельством о смерти Номер обезличен л.д.24). После смерти FIO3 открылось наследство- квартира, расположенная по адресу: ..., ..., ..., ... .... Единственным наследником, принявшим наследство к имуществу FIO3, является ответчик Иванова В.В., что подтверждается материалами наследственного дела Номер обезличен.., выданным свидетельством о праве на наследство по закону от Дата обезличена года. Инвентаризационная стоимость квартиры, полученной по наследству Ивановой В.В., составляет 139512 руб. 00 коп., что подтверждается имеющимся в материалах наследственного дела Номер обезличен отчетом Номер обезличен об определении инвентаризационной стоимости квартиры Боровичского отделения Новгородского филиала ФГУП « Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ».

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается.

В силу ст.1175 Гражданского Кодекса РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.

В связи в вышеизложенным, принятые по договору займа Номер обезличен от Дата обезличена года FIO3 обязательства переходят к его наследнику, Ивановой В.В., принявшей наследство на сумму 139512 руб. 00 коп.

Таким образом, суд считает исковые требования ФИО6 в части взыскания суммы основного долга, процентов, целевых ежемесячных взносов законными и обоснованными, а потому подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Согласно заявленным исковым требованиям размер подлежащей взысканию с ответчика неустойки составляет 14815 руб. 49 коп. Суд полагает необходимым применить положения статьи 333 ГК РФ и снизить размер предъявленной ко взысканию неустойки до 3000 руб., признав ее размер явно несоразмерным последствиям неисполнения ответчиком договорных обязательств.

В соответствии со ст. 98 ч.1 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом требований. С ответчика в пользу ФИО6 подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере 750 руб. 70 коп.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО6 удовлетворить частично.

Взыскать с Ивановой Валентины Владимировны в пользу ФИО6 задолженность по договору займа Номер обезличен от Дата обезличена года в размере 18 767( восемнадцать тысяч семьсот шестьдесят семь) руб. 49 коп.: основной долг-10812 (десять тысяч восемьсот двенадцать)руб. 93 коп., проценты за пользование займом-4002(четыре тысячи два) руб. 56 коп., целевые ежемесячные взносы-952(девятьсот пятьдесят два) руб. 00 коп., неустойка-3000(три тысячи) руб.; расходы по оплате государственной пошлины в размере 750(семьсот пятьдесят) руб. 70 коп., всего взыскать 19518(девятнадцать тысяч пятьсот восемнадцать) руб. 19 коп.

В удовлетворении исковых требований в остальной части- отказать.

Решение может быть обжаловано в Новгородский областной суд через Боровичский районный суд в течение десяти дней.

Мотивированное решение изготовлено 27 августа 2010 года.