И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И 17 мая 2012 года. г.Борисоглебск. Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе: председательствующего – судьи Морозовой Е.Ю., при секретаре – Максимовой О.С., с участием истицы - Слизовой О.А., ответчицы – Летуновской Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Слизовой Ольги Александровны к Летуновской Людмиле Николаевне об устранении препятствий, у с т а н о в и л: ФИО2 обратилась в суд, указывая, что она проживает по адресу: <адрес>. Ответчица ФИО1 проживает со своей семьей в соседнем жилом доме, расположенном по <адрес>. ФИО1 завела большую собаку и содержит её во дворе, в углу приблизительно на расстоянии 1 метра от дома истицы, около её окна. Истица указывает, что с ДД.ММ.ГГГГ ей и её престарелой матери, проживающей вместе с ней, собака не дает спать по ночам из-за продолжительного лая и воя. Все обращения истицы к хозяйке собаки – ответчице по делу ФИО1, не дали положительного результата. Истица считает, что своими действиями ФИО1 наносит вред здоровью её, истицы, и здоровью её матери. Они вынуждены обращаться к невропатологу для лечения расстройством нервной системы. Истица ФИО2 просит суд обязать ФИО1 перевести свою собаку для содержания на части принадлежащего ей земельного участка, выходящей на переулок Металлистов в <адрес>. В судебном заседании истица ФИО2 поддержала исковые требования, пояснив, что бесконечный лай собаки по ночам лишает их с матерью сил, подрывает их здоровье. Допрошенные судом свидетели ФИО4 и ФИО5 подтвердили доводы истицы. Ответчица ФИО1 в судебном заседании признала исковые требования в полном объеме и пояснила, что она обязуется перевести свою собаку в срок до ДД.ММ.ГГГГ для содержания на часть принадлежащего ей земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> на часть двора, выходящего на переулок Металлистов. Суд считает возможным принять признание ответчицей иска. В соответствии со ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований. Таким образом, иск ФИО2 к ФИО1 об обязании перевести собаку для содержания на часть земельного участка, выходящего на переулок Металлистов в <адрес> подлежит удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 173, 194-198 ГПК РФ, суд, р е ш и л: Удовлетворить исковые требования ФИО2, обязать ФИО1 перевести свою собаку для содержания на часть принадлежащего ей земельного участка, выходящего на переулок Металлистов в <адрес>. Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 1 месяца. Председательствующий: п/п Копия верна: Судья Е.Ю. Морозова Секретарь суда ФИО7