Дело № 2-245/2010
Решение
Именем Российской Федерации
г. Болхов 30 августа 2010 года
Болховский районный суд Орловской области в составе:
председательствующего судьи Волковой Н.А.,
с участием истца Кабиковой О.Б.,
ответчика Комагоровой Т.Н.,
при секретаре Добариной Е.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Болховского райсуда гражданское дело по исковому заявлению Кабиковой Ольги Борисовны к Комагоровой Тамаре Николаевне о признании права собственности на 1/3 долю жилого дома и 1/3 долю земельного участка в порядке наследования,
установил:
Кабикова О.Б. обратилась в суд с иском к Комагоровой Т.Н. о признании права собственности на 1/3 долю жилого дома и 1/3 долю земельного участка, расположенные по адресу: ... в порядке наследования.
В обосновании заявленных требований указала, что Дата обезличена года умер её дядя Комагоров Е.В., после его смерти открылось наследство в виде 1/3 доли жилого дома и 1/3 доли земельного участка, расположенных по адресу: г.... Принадлежащее ему имущество Комагоров Е.В. завещал ей на основании завещания от Дата обезличена года. Супруга Комагорова Е.В.- Комагорова Т.Н. отказалась от обязательной доли наследства. Когда она обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство после смерти её дяди Комагорова Е.В., нотариусом было отказано в связи с тем, что при составлении завещания нотариусом Булгаковой О.М. была допущена ошибка при написании фамилии наследодателя. Комагоров записано через букву «о» Комогоров. Нотариусом было предложено обратиться в суд. После смерти дяди она фактически приняла наследство на принадлежащее Комагорову Е.В. имущество, обратилась к нотариусу в установленный законом срок, в настоящее время пользуется наследственным имуществом. Признать право собственности на 1/3 доли жилого дома и 1/3 доли земельного участка в ином порядке кроме как разрешения судом, не представляется возможным.
Кабикова О.Б. в судебном заседании заявленные требования поддержала в полном объеме и указала, что кроме нее, наследником умершего Комагорова Е.В. является жена Комагорова Т.Н., которая не возражает против признания права собственности на указанное наследуемое имущество за ней. Она проживает в доме, обрабатывает земельный участок. Однако свидетельство о праве на наследство по закону получить не может, так как в завещание нотариусом в фамилии Комагарова допущена ошибка, указана фамилия Комогаров. Просит суд признать за ней право собственности на наследуемое имущество, оставшееся после смерти её дяди Комагарова как за наследником по завещанию на 1\3 долю жилого дома площадью Номер обезличен кв.м., в том числе жилой - Номер обезличен кв. м. и 1/3 долю земельного участка общей площадью Номер обезличен кв.м., расположенные по адресу: ...
Ответчик Комагорова Т.Н. в судебном заседании не возражала против признания права собственности на наследуемое имущество, оставшееся после смерти мужа за племянницей Кабиковой О.Б. Указала, что Кабикова О.Б. не может получить свидетельство о праве на наследство, поскольку, удостоверяя завещание нотариус Булгакова допустила ошибку в написании фамилии её мужа вместо Комагаров она написала Комогаров. Во время допущенную ошибку в завещании не исправили.
Третье лицо Комагорова Л.В., извещенная надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не явилась, но представила суду заявление, в котором просит рассмотреть дело в ее отсутствие, не возражает против признания права собственности на наследство, оставшегося после смерти Комагарова Е.В. в виде 1/3 доли жилого дома и 1/3 доли земельного участка за Кабиковой О.Б.
Выслушав доводы сторон, допросив свидетелей, исследовав представленные суду документы, суд находит иск Кабиковой О.Б. обоснованным и подлежащим удовлетворению.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1153 ч. 1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии со ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации.
Как следует из материалов дела, Комагоров Е.В. умер Дата обезличена года. Это следует из Свидетельства о смерти Номер обезличен, выданного Дата обезличена отделом ЗАГС администрации Болховского района Орловской области.
Из справки ОГУП «Орловский центр «Недвижимость» от Дата обезличена года следует, что жилой дом, расположенный по адресу: ... имеет общую площадь Номер обезличен кв.м. в том числе жилой - Номер обезличен кв.м. Собственниками указанного жилого дома являются: Комогоров Е.В., Комогорова Л.В., Кабикова О.Б.
Истец Кабикова О.Б., согласно свидетельства о государственной регистрации права от Дата обезличена года, выданного ГУП ООЦ «Недвижимость» зарегистрировала право собственности на 1/3 доли домовладения, расположенного по адресу: ...
Согласно завещания, удостоверенного Дата обезличена года нотариусом Болховского нотариального округа Булгаковой О.М. Комогоров Е.В. завещал все свое имущество, в том числе 1/3 долю жилого дома, принадлежащая ему на основании свидетельства о праве на наследство от Дата обезличена года за Номер обезличен, расположенного по адресу: .... На день смерти данное завещание не изменено и не отменено.
На основании свидетельства о праве собственности на землю Номер обезличен, выданного Болховским комитетом по земельным ресурсам и земельной реформе Дата обезличена года и кадастровой выписке от Дата обезличена года Комогорову Е.В. на праве общей долевой собственности принадлежит 1/3 доли земельного участка площадью Номер обезличен кв. м. для жилого дома и его обслуживания.
17.12.1991 года нотариусом Болховского нотариального округа Булгаковой О.М. при удостоверении завещания действительно была допущена ошибка при написании фамилии наследодателя. Комагоров записано через букву «о» Комогоров. При этом подписывая завещание в графе «подпись» наследодатель указал свою фамилию Комагаров. Как следует из свидетельства о рождении № Номер обезличен, выданного Болховским райзагс.
Согласно представленной информации нотариусом Болховской нотариальной конторы Рожковым В.Ш. наследственное дело на Комагорова Е.В. не заводилось. С 2002 года завещаний от имени Комоговора Е.В. не удостоверялось.
Наследник первой очереди – супруга умершего Комагорова Т.Н. отказалась по всем основаниям от причитающейся ей доли на наследство, после умершего Дата обезличена года Комагарова Е.В. в порядке ст. 1157, 1158 ГК РФ.
Оценивая представленные истцом доказательства и, признавая их достаточность, в совокупности с установленными в суде фактическими обстоятельствами дела, из которых следует, что несмотря на то, что в завещании неверно указана фамилия наследодателя Комагарова Кабикова О.Б., являясь наследником по завещанию на наследственное имущество, оставшееся после смерти её дяди, приняла его, владеет и пользуется домом и земельным участком на правах собственника.
Истица по вышеуказанным основаниям лишена возможности получить свидетельство о праве на наследство и зарегистрировать свое право собственности на наследуемое имущество. Поэтому это право за ним следует признать, поскольку оно подтверждается документально, показаниями свидетелей ФИО29. и ФИО30. и основано на ст. 1153 ГК РФ, которое подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной регистрационной службы по Орловской области.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковое заявление Кабиковой Ольги Борисовны удовлетворить.
Признать за Кабиковой Ольгой Борисовной право собственности на недвижимое имущество, расположенное по адресу: ..., состоящее из 1/3 доли земельного участка площадью Номер обезличен кв.м. кв.м. с кадастровым номером Номер обезличен и 1/3 доли жилого дома общей площадью Номер обезличен кв.м., в том числе жилой Номер обезличен кв.м.
На решение может быть подана кассационная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Орловского областного суда в течение десяти дней.
Председательствующий Волкова Н.А.
Копия верна
Судья Волкова Н.А.