Дело № 2-87/2012

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Болхов 04 июня 2012 года

Болховский районный суд Орловской области в составе: председательствующего судьи Бухтиярова А.А.,

при секретаре Усовой Р.И.,

с участием: истца Меркуловой Е.И. и её представителя – адвоката Сурина В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний Болховского районного суда гражданское дело по иску Меркуловой Евдокии Игнатьевны к администрации Михневского сельского поселения Болховского района, МРИ ФНС № 4 по Орловской области, Егорову Николаю Игнатьевичу об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности на земельный участок

У С Т А Н О В И Л:

Меркулова Евдокия Игнатьевна обратилась в суд с иском к администрации Михневского сельского поселения Болховского района, МРИ ФНС № 4 по Орловской области, Егорову Николаю Игнатьевичу об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности на земельный участок. В обоснование своего иска она указала, что является наследником после смерти её сестры - ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ. После её смерти открылось наследственное имущество в виде земельной доли, собственником которой была её сестра. ДД.ММ.ГГГГ районным комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Болховского района ФИО2 было выдано свидетельство на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ (регистрационная запись №), бланк серия ОРО-01 №, на основании которого она приобрела право частной собственности на земельный участок, расположенный по адресу: КСП «Репнинское» общей площадью 7,6 га. Однако при оформлении указанного свидетельства специалистом районного комитета по земельным ресурсам и землеустройству Болховского района было неправильно записано отчество сестры, а именно, вместо «ФИО5» записано через букву «о» - ФИО6.

На основании указанного свидетельства Управлением Федеральной регистрационной службы по Орловской области ФИО2 было выдано свидетельство о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ, серия № согласно которого, она являлась собственником земельной доли сельскохозяйственных угодий. Однако при оформлении данного свидетельства также была допущена ошибка в написании её отчества - вместо ФИО5 было записано через букву «о» - ФИО6.

В связи с имеющимся расхождением в написании отчества сестры заявительницы, в свидетельстве о государственной регистрации права и в её личных документах Меркулова Е.И. не может оформить наследственные права в нотариальной конторе на указанную земельную долю.

В судебном заседании Меркулова Е.И. поддержала свой иск, подтвердив вышеизложенное и пояснила, что по завещанию она является наследником всего имущества сестры после её смерти, более никто на это наследство не претендует, никакая иная женщина, кроме сестры, с фамилией, именем, отчеством ФИО2, в <адрес>, не проживала.

Представители ответчиков - администрации Михневского сельского поселения Болховского района, МРИ ФНС № по Орловской области, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, ходатайств об отложении судебного разбирательства и возражений против иска в суд не поступало. Глава Михневского сельского поселения Болховского района Алёшин И.И. в телефонограмме просил суд рассмотреть данное дело в его отсутствие, возражений против удовлетворения иска Меркуловой Е.И. не имеется.

Ответчик Егоров Н.И. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, в телефонограмме он просил суд рассмотреть данное дело в его отсутствие, возражений против удовлетворения иска Меркуловой Е.И. у него не имеется.

Представитель третьего лица – Болховского территориального отдела Управления Россреестра по Орловской области, в судебное заседание не явился, его руководитель ФИО9 представила в суд письменное заявление о рассмотрении данного дела в отсутствие их представителя, при разрешении спора по делу полагается на усмотрение суда.

Суд, выслушав объяснения истца и её представителя, показания свидетелей, исследовав материалы дела, находит, что указанный иск подлежит удовлетворению.

Согласно ст. 264 ч.2 п. 5 ГПК РФ суд устанавливает факты принадлежности правоустанавливающих документов. Согласно ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации.

По настоящему делу установлено судом, что ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 было выдано свидетельство на право собственности на земельную долю сельскохозяйственных угодий, общей площадью 7,6 га, расположенную по адресу <адрес> КСП «Репнинское». Однако, в данном свидетельстве была допущена ошибка, а именно, собственником земельного участка указана ФИО3. На основании данного свидетельства было выдано свидетельство о государственной регистрации права серии № от ДД.ММ.ГГГГ, в котором также ошибочно собственник земельного пая, а именно вместо правильного ФИО2, указано неправильное отчество «ФИО6».

Это усматривается из свидетельства о рождении (заново восстановленное) серии ХЖ № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ в которых отчество ФИО10 указано как «ФИО5». Кроме того, согласно данным сестры умершей ФИО2 – Меркуловой Евдокии Игнатьевны, и в свидетельстве о её рождении № от ДД.ММ.ГГГГ и в свидетельстве о браке № от ДД.ММ.ГГГГ, и в её паспорте серии № выданного Болховским РОВД ДД.ММ.ГГГГ указано отчество «ФИО5».

Из показаний свидетелей ФИО11, ФИО12, давно знавших истца и её сестру ФИО2 усматривается, что они хорошо знали умершую ФИО2 и знают что её отчество ФИО5, поскольку именно так её называли односельчане, никакой иная женщина с фамилией, именем, отчеством ФИО2 в <адрес> не проживала.

Из списков правообладателей земельных долей земельного участка расположенного по адресу: <адрес>, усматривается, что одной из правообладателей земельной доли является ФИО2, иных правообладателей с фамилией ФИО14 в списках не имеется.

Из материалов наследственного дела, заведённого нотариусом ДД.ММ.ГГГГ после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 усматривается, что наследник по закону – родная сестра умершей Меркулова Е.И. своевременно ДД.ММ.ГГГГ обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства открывшегося после смерти сестры ФИО2, однако ввиду вышеуказанной ошибки в отчестве наследодателя в правоустанавливающих документах, не смогла унаследовать земельную долю. Иные наследники о своих наследственных правах после смерти ФИО2 не заявляли. Так от родного брата умершей Егорова Николая Игнатьевича имеется нотариально удостоверенное заявление от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому он отказывается от причитающейся ему доли наследства открывшегося после смерти ФИО2 в пользу её сестры Меркуловой Е.И.

Оценивая показания свидетелей в совокупности с другими представленными заявителем доказательствами, суд находит установленным то, что в свидетельстве на право собственности на землю серии ОРО –01 №, выданного комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Болховского района ДД.ММ.ГГГГ, регистрационная запись № и свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серия №, выданного Управлением Федеральной регистрационной службы по Орловской области была сделана ошибка в написании отчества правообладателя, вместо правильного отчества правообладателя «ФИО5» ошибочно указано «ФИО6», в связи с чем, иск Меркуловой Евдокии Игнатьевны об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа ФИО2 – свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серия №, выданного Управлением Федеральной регистрационной службы по Орловской области и содержащихся в нём сведений, и признании за Меркуловой Е.И права собственности на указанный земельный участок, следует удовлетворить.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 264 ч.2 п. 5, 194 - 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Установить факт принадлежности правоустанавливающего документа - свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серия №, выданного Управлением Федеральной регистрационной службы по Орловской области на имя ФИО3 и содержащихся в них сведений – ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Меркуловой Евдокией Игнатьевной право собственности в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ её сестры ФИО2 на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью 7,6 га, доля в праве общедолевой собственности 1/169, расположенного по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Орловского областного суда в течение месяца через Болховский райсуд.

Судья Бухтияров А.А.